Significado de "korozja biologiczna" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE KOROZJA BIOLOGICZNA EN POLACO

korozja biologiczna

QUÉ SIGNIFICA KOROZJA BIOLOGICZNA EN POLACO

Corrosión biológica

Korozja biologiczna

Corrosión biológica: un proceso de corrosión de un material en el que la acción de organismos vivos desempeña un papel importante. Tanto las bacterias anaerobias como las que usan oxígeno pueden causar corrosión biológica. Por ejemplo, las bacterias pueden hacer que el carbonato se convierta en nitratos, por lo que la piedra caliza se desmorona y se descompone en polvo. Otro ejemplo es la oxidación de sulfuro, a menudo con la producción de ácido sulfúrico. Otras bacterias reducen el sulfato a sulfuro y sulfuro en ambientes anaeróbicos, lo que contribuye a la corrosión de ciertos metales, incluido, por ejemplo, el acero inoxidable. Las bacterias anaeróbicas reductoras de sulfato inician y aceleran la corrosión electroquímica de cascos de embarcaciones marinas, plataformas de perforación y tuberías subterráneas. Los musgos y las algas producen sustancias agresivas, como los ácidos húmicos, que necesitan humedad y, por lo tanto, trepan a la piedra e intentan introducirse en las capas más profundas, lo que causa una lenta descomposición. La destrucción de los dientes debajo de la placa dental también puede servir como un ejemplo de corrosión biológica.

Korozja biologiczna - proces korozji materiału, w którym istotną rolę odgrywa działanie organizmów żywych. Zarówno beztlenowce jak i bakterie używające tlen mogą powodować korozję biologiczną. Na przykład, bakterie mogą powodować przemianę węglanów w azotany, przez co wapień się kruszy i rozpada na proszek. Inny przykład to utlenianie siarczków, często z produkcją kwasu siarkowego. Inne bakterie redukują w środowisku beztlenowym siarczany do siarkowodoru i siarczków, co przyczynia się do niebezpiecznej korozji niektórych metali, w tym np. stali nierdzewnej. Beztlenowe bakterie redukujące siarczany inicjują i przyspieszają elektrochemiczną korozję kadłubów statków morskich, platform wiertniczych i podziemnych rurociągów. Mchy i glony wytwarzają agresywne substancje np. kwasy humusowe, które potrzebują wilgoci, przez co pną się po kamieniu i próbują dostać się do głębszych warstw powodując powolne rozkruszanie. Niszczenie zębów pod osadami nazębnymi może również służyć za przykład korozji biologicznej.

TRADUCCIÓN DE KOROZJA BIOLOGICZNA

Conoce la traducción de korozja biologiczna a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de korozja biologiczna presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 生物腐蚀
• Traductor polaco - español: corrosión biológica
• Traductor polaco - inglés: biological corrosion
• Traductor polaco - hindi: जैविक जंग
• Traductor polaco - árabe: التآكل البيولوجي
• Traductor polaco - ruso: биологической коррозии
• Traductor polaco - portugués: corrosão biológica
• Traductor polaco - bengalí: জারা এলাকায়
• Traductor polaco - francés: corrosion biologique
• Traductor polaco - malayo: kawasan kakisan
• Traductor polaco - alemán: biologische Korrosion
• Traductor polaco - japonés: 生物学的腐食
• Traductor polaco - coreano: 생물 부식
• Traductor polaco - javanés: area karat
• Traductor polaco - vietnamita: ăn mòn sinh học
• Traductor polaco - tamil: அரிப்பை பகுதியில்
• Traductor polaco - maratí: गंज क्षेत्र
• Traductor polaco - turco: korozyon alanı
• Traductor polaco - italiano: corrosione biologica
• polaco: korozja biologiczna
• Traductor polaco - ucraniano: біологічної корозії
• Traductor polaco - rumano: coroziune biologic
• Traductor polaco - griego: βιολογικής διαβρώσεως
• Traductor polaco - afrikáans: biologiese roes
• Traductor polaco - sueco: biologisk korrosion
• Traductor polaco - noruego: biologisk korrosjon

6 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «KOROZJA BIOLOGICZNA»

Descubre el uso de korozja biologiczna en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con korozja biologiczna y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Podstawy techniki w przemyśle spożywczym - Strona 93

Korozją nazywamy stopniowe niszczenie materiałów (zwłaszcza metali) wskutek chemicznego lub elektrochemicznego ... Korozja drewna lub niektórych tworzyw sztucznych może być wywołana przez drobnoustroje (korozja biologiczna).

Aleksander Dąbrowski, 2009

Wspolczesne metody i techniki konserwatorskie zwiekszajace ...

Ochrona budowli pofortecznych przed korozją biologiczną 3.1. Korozja biologiczna, jej przyczyny i skutki Pod pojęciem korozji biologicznej budynków rozumiemy zróżnicowane formy niszczenia elementów budowli pofortecznych wywołane ...

Piotr Kozarski, 1999

Podstawy budownictwa - Strona 80

Promienie ultrafioletowe powodują korozję wielu tworzyw sztucznych objawiającą się ich matowieniem i kruszeniem. Właściwości biologiczne. Niektóre materiały budowlane są narażone na działanie korozji biologicznej. Najmniej odporne na ...

Bożenna Wapińska, ‎Miroslawa Popek, 2012

Budownictwo z technologią cz.2 - Strona 102

Ograniczone stosowanie wynikało przede wszystkim z deficytu drewna w kraju, a także z niektórych bardzo istotnych jego wad, jak np. podatności na korozję biologiczną i łatwopalności. Od kilku lat stropy drewniane stanowią nieodłączną ...

Jarosław Zygmunt Mirski, ‎Krzysztof Łącki, 2010

Budynki i ich usytuowanie - warunki techniczne: - Strona 193

... www.dashofer.pl – 194 – www.dashofer.pl – 195 – www.dashofer.pl – Copyright © Verlag Dashöfer BUDYNKI I ICH USYTUOWANIE – WARUNKI TECHNICZNE Rozdział 4 Ochrona przed zawilgoceniem i korozją biologiczną § 315÷322.

Wydawnictwo Verlag Dashofer, 2011

Inzynieria Powierzchni: Galwanotechnika, Korozja, Korozja ...

rod o: Wikipedia.

Rod O Wikipedia, 2013

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KOROZJA BIOLOGICZNA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término korozja biologiczna en el contexto de las siguientes noticias.

Jak dbać o elewację? Poradnik

Sprawdźmy przede wszystkim ściany, którym może grozić korozja biologiczna. Wstępne oględziny jesteśmy w stanie wykonać we własnym zakresie. «INFOR.pl, May 15»

Czym grozi zawilgocenie ścian zewnętrznych?

rozwój grzybów domowych (tzw. korozja biologiczna), na co szczególnie wrażliwe jest drewno;; uszkodzenia tynków zewnętrznych, okładzin elewacyjnych i ... «Budujemy Dom, Ene 13»

Renowacja drewna po powodzi

... drewno konstrukcyjne należy zabezpieczyć impregnatem, tak aby na jego powierzchni nie rozwinęła się korozja biologiczna - w szczególności grzyb domowy ... «DREWNO.PL, Jun 10»

Czy porastanie dachówek mchem zmniejsza ich trwałość?

Bo i po co ten element? Jako odpowiedź niech posłuży następujące "równanie": zła wentylacja dachu = szybsza korozja biologiczna więźby + mech na dachu. «Budujemy Dom, Sep 09»