Significado de "loboda ogrodowa" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE LOBODA OGRODOWA EN POLACO

loboda ogrodowa

TRADUCCIÓN DE LOBODA OGRODOWA

Conoce la traducción de loboda ogrodowa a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de loboda ogrodowa presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: Loboda花园
• Traductor polaco - español: Loboda jardín
• Traductor polaco - inglés: Loboda garden
• Traductor polaco - hindi: loboda बगीचे
• Traductor polaco - árabe: Loboda الحديقة
• Traductor polaco - ruso: Лобода сад
• Traductor polaco - portugués: Loboda jardim
• Traductor polaco - bengalí: Loboda বাগান
• Traductor polaco - francés: Loboda jardin
• Traductor polaco - malayo: Loboda taman
• Traductor polaco - alemán: Loboda Garten
• Traductor polaco - japonés: Lobodaガーデン
• Traductor polaco - coreano: Loboda 정원
• Traductor polaco - javanés: Loboda Taman
• Traductor polaco - vietnamita: Loboda vườn
• Traductor polaco - tamil: Loboda தோட்டத்தில்
• Traductor polaco - maratí: Loboda बाग
• Traductor polaco - turco: Loboda bahçe
• Traductor polaco - italiano: Loboda giardino
• polaco: loboda ogrodowa
• Traductor polaco - ucraniano: Лобода сад
• Traductor polaco - rumano: Loboda grădină
• Traductor polaco - griego: Loboda κήπο
• Traductor polaco - afrikáans: Loboda tuin
• Traductor polaco - sueco: Loboda trädgård
• Traductor polaco - noruego: Loboda hage

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «LOBODA OGRODOWA»

Descubre el uso de loboda ogrodowa en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con loboda ogrodowa y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Nazwy polskich roślin do XVIII wieku - Strona 29

Łoboda ogrodowa — Atriplex hortense L., Rp.105, Rost.I 157; loboda 645 Stanko, Murm.114, SzŁow.4, Fal. 11, Sien. 15, MUrz.42, łoboda Kn.366, MurmII.r. 18, Guld.3, Tr.780, leboda, lobioda, loboda Syr.1105, Łoboda ogrodowa Kluk I 62, ...

Anna Spólnik, 1990

Słownik staropolski - Tom 4 - Strona 114

Loboda bot. 1. 'loboda ogrodowa, Atriplex hor- tensis L.': Loboda atriplex 1419 Rost nr 5260, sim. 1437 ib. nr 2466, 1460 ib. ... 85; Atriplex est quoddam genus oleris vlg. loboda 1450 RpKapKr; Loboda ca 1455 JA XIV 489; Aristologia rystel vel ...

Kazimierz Nitsch, 1963

Słownik prasłowiański: Dob'est"-druž'stvo. T. 4 - Strona 40

'Atriplex' (czçsto 'loboda ogrodowa, Atriplex hortense' i inne gatunki), 'komosa, Chenopodium' (zwlaszcza 'komosa biala, Chenopodium album'), tez dial. np. Karlowicz SGP, Dejna RKJL XXIV 193 i AGK m. 581 , Gornowicz Malbork, Sychta ...

Franciszek Sławski, ‎Polska Akademia Nauk, 1981

Gromady przyrodzone królestwa roślinnego: Podług układu ...

W tej jednak gromadzie wiele się znajduje uzytecznych, a do takich należą: Burak pospolity (Beta vulgaris L), Szpinak (Spinacia oleracea L), Łoboda ogrodowa (Atriplex hortensis L), gęsia stopa mąotyniec (Chenopodium Bonus Henricus L) ...

Szymon Pisulewski, 1841

Słownik prasłowiański - Tom 6 - Strona 40

W. B. elbodla : elbed'a 'loboda, Atriplex i komosa, Chenopodium' elboda: ~ sle. dial. lcboda 'loboda, Atriplex' (Barlè, ZN20 ... loboda < Heboda (*lcboda) < elboda: pol. od XV w. loboda 'Atriplex' (czçsto 'loboda ogrodowa, Atriplex hortense' i ...

Zakład Słowianoznawstwa PAN., ‎Franciszek Sławski, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Językoznawstwa, 1991

Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.La-Legart. ...

Por. ale, lada, lecz, lecy, lepak. lebioda 1. : łoboda nazwa roślin z rodziny komosowatych (Chenopodiaceae) od XV w., tak np. roślinę Atriplex hortense (dziś łoboda ogrodowa) nazywano w XV w. lebioda i loboda, takie samo pomieszanie dziś ...

Franciszek Sławski, 1970

Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. ...

265 ŁOBODA ogrodowa, metoda (Atriplex hortensis) G); „Arroche, Irible, Bonne - dane, Belle - dane; Gartenmeldé. Pdchodzi z Tartaryi; jest jéj kilka odmian , biała, czerwona, żółtawa, zielona i t. d. Żółtawa jest największa i najlepsza. Prędko ...

Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841

Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 234

... LOBODA [16] 'Atriplex hortense L., ioboda ogrodna, Chenopodium album L., komosa biala' [9+7] T 1, I 11d, V118v loboda domowa 'Atriplex hortensis L., loboda ogrodna' [2] о / 12b (2); loboda polna 'Atriplex hortensis L., loboda ogrodowa, ...

Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006

Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 74-78 - Strona 128

-wschodniej) oznacza powszechnie znany 'chwast, Chenopodium album L. , czyli komosa biała, lebioda', względnie 'Atrlplex hortense, łoboda ogrodowa, łoboda' . To botaniczne rozróżnienie dzielące odmianki komosowatych nas lebiodę 1 ...

Maciej Grochowski, 1992

Studia historycznojęzykowe i dialektologiczne - Strona 128

-wschodniej) oznacza powszechnie znany "chlast, Chenopodium album L., czyli komosa biała, lebioda' , względnie 'Atriplex hortense, łoboda ogrodowa, łoboda' . To botaniczne rozróżnienie dzielące odmianki komosowatych na lebiodę l ...

Marian Kucała, ‎Jerzy Reichan, 1992