Descarga la app
educalingo
lobuzowanie

Significado de "lobuzowanie" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE LOBUZOWANIE EN POLACO

lobuzowanie


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON LOBUZOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO LOBUZOWANIE

lobuz · lobuzeria · lobuzerka · lobuzerski · lobuzersko · lobuzerstwo · lobuzi · lobuziak · lobuzina · lobuzka · lobuzostwo · lobuzowac · lobuzowaty · lobuzowski · lobuzowy · lobzenica · lobzenicki · lobzow · lobzowianin · lobzowianka

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO LOBUZOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Sinónimos y antónimos de lobuzowanie en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «LOBUZOWANIE»

lobuzowanie ·

Traductor en línea con la traducción de lobuzowanie a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE LOBUZOWANIE

Conoce la traducción de lobuzowanie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de lobuzowanie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

流氓
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

pícaro
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

Rogue
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

दुष्ट
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

محتال
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

мошенник
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

trapaceiro
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

দুর্বৃত্ত
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

escroc
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

Rogue
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

Schelm
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

ならず者
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

악당
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

Rogue
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

Rogue
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

முரட்டு
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

नकली
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

düzenbaz
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

mascalzone
65 millones de hablantes
pl

polaco

lobuzowanie
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

шахрай
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

pungaș
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

Rogue
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

Rogue
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

skälm
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

Rogue
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra lobuzowanie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LOBUZOWANIE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de lobuzowanie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «lobuzowanie».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre lobuzowanie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «LOBUZOWANIE»

Descubre el uso de lobuzowanie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lobuzowanie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 70
«psotny chlopiec, wyrostek; urwis, ulicznik»: Mily lobuziak. lobuzowac ndk ¡V, ~zuje, ~zujesz, ~zuj, ~owal, ~owany «zachowywaé sic jak lobuz, dokazywaé, pso- cié»: Chtopcy lobuzowali na podwórku. lobuzowac sie. to samo со tobuzowaé: ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Przegląd humanistyczny - Tom 12 - Strona 68
Bardzo dosadne sformulowania, okreslajace Okna jako przyklad „lobuzowania zdaniem". „swawoli poetyckiej" i „aformii", zdajq sie. na pierwszy rzut ока nie po- zostawiac zadnych wgtpliwosci со do apollinairo-zerczych inteneji redak- tora ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1968
3
Prawo do twórczości - Strona 255
Powiada ktoś, że łobuzują się na ulicy. Na to jeden z towarzyszy pracy: — Do szkoły-byście ich, Kwiatkowski, oddali... Ulica nic dobrego nie nauczy. Bagatela! To akademik literatury nie wie, że w Polsce istnieje przymus szkolny? Że to nie jest ...
Stanisław Piasecki, 1936
4
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 797
Jeśli jakaś osoba, zwłaszcza niedorosła, łobuzuje lub łobuzuje się, to zachowuje się jak łobuz — niegrzecznie i nieposłusznie. Słowo potoczne. Dzieci rozwijają się prawidłowo, biegają, krzyczą i łobuzują... Przestań się wreszcie łobuzować!
Mirosław Bańko, 2000
5
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 831
... S,S [łobuz-ostwo] S,S łobuz- (ować) (się) S,V [po-łobuzować] red. S,V,V [roz-łobuzować się] S,V,V [wy-łobuzować się] S,V,V łobuz-erski 1. 'zuchowaty, hultajski' S,Ad arcy-łobuzerski S,Ad,Ad [łobuzersk-o] SAd,Adv [łobuz-owaty] 831 ŁOBUZ.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
6
Pisarz i miłość: Dostojewski, Czechow - Strona 159
„Antosza — czytamy we wspomnieniach starszego brata — nie mógł uganiać się z kolegami, bawić się, łobuzować. Cały czas wolny od nauki musiał spędzać w sklepie. Wszystkiemu stał na przeszkodzie zakaz rodzicielski: biegać nie wolno, ...
Natalia Modzelewska, 1975
7
Pisma rozproszone: 1932-1935 - Strona 399
Trochę się rozrzedzić i rozprostować potrzeba. Ale na przeszkodzie stoi stara pogarda dla skamandrytów, jako tych najbardziej rozrzedzonych („łobuzowanie słowem" mówi Peiper), rozluźnionych, tych, którzy nie znają rygoru i wstydu (dwa ...
Karol Irzykowski, 2000
8
Na lewo jest Wschod - Tom 2 - Strona 72
Wracam do naszej rozprawy z lizusami, i tymi wszystkimi psującymi nam krew kujonami, szczególnie przez stawianie ich za wzór, którym niby nasze łobuzowanie przeszkadzało się uczyć. W nocy z 12 na 13 listopada (pamiętam doskonale, ...
Jan Lohmann, 1995
9
Учебник польского языка - Strona 133
... Parsknął śmiechem cały sad, Wziął wiatr brata za kamrata, Teraz z nim po polu lata. Gonią obaj chmury, ptaki Mkną, wplątują się w wiatraki, Głupkowate mylą śmigi. W prawo, w lewo świst, podrygi. Dmą płucami ile sił, Łobuzują, pal je licho!
Янина Адольфовна Кротовская, ‎Лев Григорьевич Кашкуревич, 1987
10
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 305
Por. też czasownik łobuzować (się) (SW) 'zachowywać się jak łobuz; uprawiać łobuzerkę', por. np. „Mąż pod pretekstem najrozmaitszych interesów łobuzuje się w tysiączny sposób" (SW), „Znał ją od dzieciństwa. Razem łobuzowali na ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lobuzowanie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/lobuzowanie>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES