Significado de "mankuctwo" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE MANKUCTWO EN POLACO

mankuctwo

TRADUCCIÓN DE MANKUCTWO

Conoce la traducción de mankuctwo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de mankuctwo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 左撇子
• Traductor polaco - español: zurdera
• Traductor polaco - inglés: left-handedness
• Traductor polaco - hindi: बयंहत्थाता
• Traductor polaco - árabe: اليسارية
• Traductor polaco - ruso: леворукость
• Traductor polaco - portugués: canhotos
• Traductor polaco - bengalí: বাঁ-স্বেচ্ছাচারপূর্ণতা
• Traductor polaco - francés: gauchisme
• Traductor polaco - malayo: kiri-wenangan
• Traductor polaco - alemán: Linkshändigkeit
• Traductor polaco - japonés: 左利き
• Traductor polaco - coreano: 왼손잡이는 것
• Traductor polaco - javanés: kiwa-Tangan sing dipigunaaké
• Traductor polaco - vietnamita: thuận tay trái
• Traductor polaco - tamil: இடது கைப்பழக்கம்
• Traductor polaco - maratí: डाव्या handedness
• Traductor polaco - turco: solaklık
• Traductor polaco - italiano: mancinismo
• polaco: mankuctwo
• Traductor polaco - ucraniano: ліворукість
• Traductor polaco - rumano: stângăcie
• Traductor polaco - griego: αριστερά - χεριού
• Traductor polaco - afrikáans: linkshandigheid
• Traductor polaco - sueco: vänsterhänthet
• Traductor polaco - noruego: venstre - handedness

8 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «MANKUCTWO»

Descubre el uso de mankuctwo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mankuctwo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Dzieła wszystkie: Kujawy cz.I-II - Strona 277

69). szmaciarz, gatganiarz wedrujacy po wsiach za zbieraniem materyalu do robienia papieru. szmat, (oprócz kawata ptdtna), kawat du- ij przestrzeni , np. szmat pola zasiai, szmat drogi ujechat. izmaja subst. f. jednorectwo, mankuctwo, ...

Oskar Kolberg, 1867

Dzieła wszystkie: Kujawy - Strona 277

69). szmaciarz, galganiarz wedrujaey po weiach za zbieraniem materyalu do robienia papieru. szmat, (oprtícz kawata plótna), kawat du- zy przestrzeni , np. szmat pola zasiat, szmat drogi ujechal. rzmaja subst. f. jednorectwo, mankuctwo, ...

Oskar Kolberg, ‎Józef Burszta, 1867

W kręgu literatury, języka i kultury: tom jubileuszowy z ... - Strona 203

m) — ap. sysola 'czlowiek gadajacy nie do rzeczy' SGP Kar.V 277; Sfelak (m) — ap. szwela 'progi kolejowe' SGP Kar.V 332; Sma±a (m) — ap. szmaja 'jednorçctwo, mankuctwo; jednorçki mañkut, dzialajacyjedna.rçka' SGP Kar.

Aneta Majkowska, ‎Maria Lesz-Duk, 2001

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 101

Zazyc kogos z mañki «uzyc wobec kogos podstepu. oszukac. zwieác; wyprowadzié w pole» (wt.) mankuctwo n Ш. CMs. ~wie, blm «poslugiwanie sic lew3 reka przy wykonywaniu czynnosci, które zwykle wykonuje sie prawq гс1ч» mañkut m ¡V, ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 426

Gen.pl. -niek przest. (= lew a reka) left hand; zazyc I. zajsc kogos z rnahkl dupe sb, hoodwink in. mankuctwo re. left-handedness. marikut mp pi. -ci /. -y pot. lefty, south paw. 427 maoista/markieteria maoista mp, maoistka f. Gen.pl. -ek polit.

Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003

Słownik lekarski polsko-angielski - Strona 345

... dial manometer m. rteciowy mercurial manometer m. wodny water manometnc Mansonella, a genus of filarial parasites manual lanual skill manustupracja masturbation mankuctwo left-handedness mankut left-handed individual mapa map ...

Przemysław Słomski, 1986

The Kościuszko Foundation Dictionary: English-Polish, ...

I. mankuctwo. 2. niezgrabnosc. ~er n. I. marikut. 2. cios zadany lewq rekq. left~ism ['leflizsm] n. lewicowosc, lewicowe poglqdy. ~ist n. lewicowiec. leftover n. resztki, pozostalosci. - a. pozo- staty. left ~ ward [-ward] a. i adv. (polozony) na lewo.

Francis James Whitfield, ‎Kazimierz Bulas, 1960

Magyar-lengyel szótár - Strona 85

1. mankuctwo 2. przen. a) ( ügyetlenség) niczrecznoác, niezgrabnosc, nie- zdarnosc; 6; pechowosé balkézrfil przysl. od lewej, od lewa; ~ házasodni zaezaó zyc z kim na wiarç bálklrálynó rz. królowa balu balkon |~t, ~ja, ~ok| rz. balkon bailada ...

Jan Reychman, 1968