Descarga la app
educalingo
marnotrawny

Significado de "marnotrawny" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE MARNOTRAWNY EN POLACO

marnotrawny


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON MARNOTRAWNY

administracyjno prawny · administracyjnoprawny · bezprawny · ciezko strawny · ciezkostrawny · cywilnoprawny · czarnooprawny · doprawny · fakt prawny · formalnoprawny · hiperpoprawny · konstytucyjnoprawny · latwo strawny · latwostrawny · lekko strawny · lekkostrawny · nieoprawny · niepelnoprawny · niepelnosprawny · niepoprawny

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO MARNOTRAWNY

marnienie · marniutki · marnizna · marno · marnosc · marnota · marnotractwo · marnotrawca · marnotrawczo · marnotrawczy · marnotrawczyni · marnotrawic · marnotrawienie · marnotrawnie · marnotrawnik · marnotrawstwo · marnowac · marnowac sie · marnowanie · marny

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO MARNOTRAWNY

nieprawny · nieprzyprawny · niesprawny · niestrawny · nieuprawny · niewprawny · niewyprawny · niewytrawny · odprawny · oprawny · panstwowoprawny · pelnoprawny · pelnosprawny · polwytrawny · poprawny · porzadek prawny · potrawny · pozaprawny · prawny · prywatnoprawny

Sinónimos y antónimos de marnotrawny en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «MARNOTRAWNY»

marnotrawny ·

Traductor en línea con la traducción de marnotrawny a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MARNOTRAWNY

Conoce la traducción de marnotrawny a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de marnotrawny presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

浪费
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

dispendioso
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

wasteful
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

अपव्ययी
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

مسرف
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

расточительный
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

desperdiçador
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

অযথা
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

gaspilleur
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

membazir
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

verschwenderisch
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

無駄の多いです
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

낭비적인
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

boros
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

lãng phí
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

வீணான
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

उधळ्या
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

savurgan
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

dispendioso
65 millones de hablantes
pl

polaco

marnotrawny
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

марнотратний
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

risipitor
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

σπάταλος
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

verkwistende
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

slösaktig
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

sløsing
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra marnotrawny

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MARNOTRAWNY»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de marnotrawny
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «marnotrawny».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre marnotrawny

EJEMPLOS DE USO

6 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «MARNOTRAWNY»

Descubre el uso de marnotrawny en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con marnotrawny y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Syn marnotrawny
Danielle Steel. A póXniej zauwaZy, Ze Walt na niego patrzy, waZąc sowa. Nie mia pojęcia, co tamten chcia powiedzieć. # Co9 jeszcze? # Czasem jego pacjenci wstydzili się swoich problemów, nawet tacy w wieku Walta. # Parę dni temu ...
Danielle Steel, 2015
2
Poema w XXII. pieśniach pod tytułem Syn Marnotrawny - Strona 22
Wstrzymam sig; _- vz'ali'nikserco ` „шатает te mçczarniè Wlfasnemîv омута; „VViedzÍ Sym; Marnotrawny! ieszcze ci prvçhacze „J cechi; êlacbetnoâcî nadal он; старим" :sel _ . Í . ч ‚ ‚шёгоар1'ш1юпусь bafwanöw uic serca nîç ram'f _vt-mii; ,.
J́ędrzej ŚWIDERSKI, 1824
3
Dobry Boże, jak bardzo mnie kochasz?: Syn Marnotrawny : ...
historia biblijna (Łk 15, 11-32)
Edycja Świętego Pawła, 2011
4
Szkatułki Newerlego
Uczeń. marnotrawny. Pedagogiczne i warsztatowe pasje Newerlego realizowały sięna terenie Związku Literatów w opiece nad młodymi pisarzami. Przez tę szkołę przeszli najróżniejsi autorzy. Niektórzy, jak Włodzimierz Odojewski czy Piotr ...
Jan Zieliński, 2012
5
Papierowe marzenia
czytając moją opowie9ć, nabierzecie domniewstrętu. Zrozumiem to. JateZ miaem dosiebie taki stosunek. Prawdopodobnie znacie przypowie9ć o synu marnotrawnym. Przypowie9ć ta jest ...
Richard Paul Evans, 2012
6
Odblaski sacrum w liminalnych doświadczeniach bohaterów ...
16 U źródeł debiutanckiego dramatu Helmuta Kajzara Paternoster17 jest biblijna przypowieść o synu marnotrawnym, Ślub Witolda Gombrowicza oraz recepcja twórczości Tadeusza Różewicza. Józio, niczym syn marnotrawny, porzucił dom ...
Marzenna Wiśniewska, ‎Zbigniew Stachowski, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MARNOTRAWNY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término marnotrawny en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ziobro ministrem sprawiedliwości w nowym rządzie PiS? Olczyk: To …
To jest syn marnotrawny i dziwię się, że - jeśli do tego rzeczywiście dojdzie - Jarosław Kaczyński powierzył mu tak eksponowane stanowisko. W poprzednich ... «Telewizja Republika, Nov 15»
2
Muniek Staszczyk: "Różaniec był dla mnie śmieszny...czuję się jak …
Muniek Staszczyk: "Różaniec był dla mnie śmieszny...czuję się jak marnotrawny syn, który po latach wraca do swojej matki". opublikowano: 29 października ... «wPolityce.pl, Oct 15»
3
Bush, syn i brat marnotrawny
Coraz więcej wskazuje na to, że Bushowie nie zdołają zbudować dynastii prezydentów Stanów Zjednoczonych. Winnym jest Jeb, którego walka o Biały Dom ... «Rzeczpospolita, Oct 15»
4
Wielki comeback słynnego Johnny'ego Deppa
Johnny Depp, syn marnotrawny kina, dzięki filmowi „Pakt z diabłem” ma szanse wrócić na szczyty Johnny Depp właśnie zagościł na ekranach polskich kin w ... «Polska The Times, Oct 15»
5
"Syn marnotrawny" wraca do PZU
Nie zostały mu jeszcze przydzielone obowiązki, ale można spodziewać się, że będzie odpowiadał za sprzedaż i marketing. - Powrót syna marnotrawnego do ... «Puls Biznesu, Sep 15»
6
Nowy, lepszy Kurek. "Wyciągnął wnioski z ubiegłorocznej lekcji …
Syn marnotrawny wyciągnął wnioski z bolesnej lekcji i wraca na łono rodziny. ... mistrzostwa świata, ale dom wciąż stał otworem przed marnotrawnym synem. «Przegląd Sportowy, May 15»
7
Bandzior marnotrawny, czyli recenzja filmu "Nocny pościg"
Nie idź tam! Nie włączaj muzyki, bo nie będzie słychać kroków! Zaraz do niego strzeli i będzie jatka... Tego typu komentarze często nasuwają się podczas ... «Gazeta Olsztyńska, Abr 15»
8
Wraca syn marnotrawny. Kurek przeprosił się z Antigą
Przyjmujący Bartosz Kurek znalazł się w gronie 29 siatkarzy powołanych przez trenera Stephane'a Antigę do szerokiej kadry na 2015 rok. Wśród wybrańców ... «Sport TVN24, Abr 15»
9
"Fakt": "Syn marnotrawny" PiS wraca w szeregi partii
/Wojciech Stróżyk /Reporter. "Syn marnotrawny" ponoć już regularnie doradza sztabowi PiS i Andrzeja Dudy. Jest też po rozmowie z Jarosławem Kaczyńskim. «Interia, Feb 15»
10
"Godson marnotrawny. Powinien przyznać, że dołączył do PSL tylko …
Niczym syn marnotrawny, wraca na koalicyjne łono. W PSL w sprawach sumienia nie ma dyscypliny - argumentuje swoją decyzję. Więc poseł Godson we ... «Gazeta.pl, Ene 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Marnotrawny [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/marnotrawny>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES