Significado de "medyk" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE MEDYK EN POLACO

medyk

QUÉ SIGNIFICA MEDYK EN POLACO

médico

Lekarz

Médico: una persona con el conocimiento y la autoridad para tratar a personas y animales. En Polonia, es la persona con las calificaciones adecuadas, confirmadas por los documentos requeridos, para proporcionar servicios de atención médica, en particular para: examen médico, diagnóstico y prevención, tratamiento y rehabilitación de pacientes, asesoramiento médico y emisión de opiniones y juicios médicos. de su especialización. En Polonia, la proporción de médicos por cada 1.000 habitantes alcanzó 2,2 en 2015 y fue la más baja entre los Estados miembros de la UE.

Lekarz – osoba posiadająca wiedzę i uprawnienia do leczenia ludzi i zwierząt. W Polsce jest nim osoba posiadająca właściwe kwalifikacje, potwierdzone wymaganymi dokumentami, do udzielania świadczeń zdrowotnych, w szczególności do: badania stanu zdrowia, rozpoznawania chorób i zapobiegania im, leczenia i rehabilitacji chorych, udzielania porad lekarskich, a także wydawania opinii i orzeczeń lekarskich, w zakresie swojej specjalizacji. W Polsce wskaźnik liczby lekarzy na 1000 mieszkańców osiągnął w 2015 wartość 2,2 i był najniższy wśród państw członkowskich Unii Europejskiej.

TRADUCCIÓN DE MEDYK

Conoce la traducción de medyk a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de medyk presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 医
• Traductor polaco - español: médico
• Traductor polaco - inglés: medical
• Traductor polaco - hindi: मेडिकल
• Traductor polaco - árabe: طبي
• Traductor polaco - ruso: медицинская
• Traductor polaco - portugués: médico
• Traductor polaco - bengalí: শিক্ষক
• Traductor polaco - francés: médical
• Traductor polaco - malayo: perubatan
• Traductor polaco - alemán: medizinische
• Traductor polaco - japonés: メディカル
• Traductor polaco - coreano: 의료
• Traductor polaco - javanés: medical
• Traductor polaco - vietnamita: y khoa
• Traductor polaco - tamil: மருத்துவம்
• Traductor polaco - maratí: वैद्यकीय
• Traductor polaco - turco: tıbbi
• Traductor polaco - italiano: medico
• polaco: medyk
• Traductor polaco - ucraniano: медична
• Traductor polaco - rumano: medical
• Traductor polaco - griego: ιατρικός
• Traductor polaco - afrikáans: mediese
• Traductor polaco - sueco: medicinsk
• Traductor polaco - noruego: medisinsk

7 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «MEDYK»

Descubre el uso de medyk en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con medyk y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Granice Polski: analiza zmian przenikalności w latach ... - Strona 131

Medyk. Dorohusk Doroh.nk ,arwinek Chyżne Chyżne Chyżne Chyżne Chyżne g 16.6 16,6 16.0 66 66 66 2,9 2.2 226 82.2 16,6 16,0 6.2 66 66 66 6.9 66 6,2 826 66 ,.1 796 6.9 6,6 7 2.0 19.7 26 66 762 26 66 6.1 68.1 Teracpot 26 16.0 6,9 n,2 66 ...

Tomasz Komornicki, 1999

Kochankowie z klasztoru Valdemosa: romanca w stylu ... - Strona 41

Pani Sand Co więc robić, żeby choremu pomóc? Medyk II Przy stanach sthenicznych należy przede wszystkim unikać środków sthenizujących. Pani Sand To znaczy czego? Medyk II Wina, piwa, eteru, korzeni, piżma, pieprzu, a także mięsa.

Janusz Krasiński, 1980

Traktat Miłosci Boskiey: we dwunastu xięgach - Strona 529

y zdrowiu ? y nie tylko pytaî, ále y práwie poprzysi^gf; áby mu fzczerze opowiedziaî: coyuczyniî ow Medyk; bo pomacawfzy pulfow, powiedziaf; £e juz ná to zadnego niemafz remedyum, y owfzcm niz fíbnce zaydzie, zycie fwoie zakonczy.

François (de Sales), 1751

Krytyczny moment - Strona 8

W tej sytuacji nie przeprowadzono autopsji i medyk sądowy nie sporządził raportu. Świadectwo zgonu wystawił lekarz Martina. Ale po tej historii wykonano testy toksykologiczne na próbkach ciała. – I co znaleźli? – Duże ilości roxonalu, płynną ...

David Baldacci, 2013

Krol Bolesny Chrystus Zbawiciel, kazaniami o mece Panskiey ...

Tu iednalt rego przy роmienioney látwoádi y prçdkoŕc'i obâwiáé Б: nietrzeba, gdz'ie nie iâki mnley dolkonâly lecz naydofkonallzy ze wfzyllkich cial y dulz nâfzyth Medylt okolo kuracyi nálzych dolegliФот thoclzi. Ten Medyk ktory iednym ßowem ...

Stefan Poninski, 1723

PANORAMA MAGAZINE #378: Co tydzień najlepsze artykuły z ...

Właściciel pieska wylicytował urząd na 25 rocznicowej gali miejskich służb opieki i kontroli nad zwierzętami. Program polityczny małej Fridy? Ukrócenie działalności „schronisk", w których masoWo uśmierca się zwierzęta. źródło: MY MEDYK ...

PANORAMA MAGAZINE, 2014

Księga pamiątkowa uczniów Uniwersytetu Jagiellońskiego: ...

Jednakowoż Medyk bynajmniej nie jest z niego zadowolony. Oto dał on Jagatkowi 5 kuf wina do wyszynkowania ; po wyszyn- kowaniu miał mu Jagatek oddać pieniądze — tymczasem Kleczkowski wino wyszynkował, a Medyk pieniędzy nie ...

Uniwersytet Jagielloński, 1900

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MEDYK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término medyk en el contexto de las siguientes noticias.

LM kobiet - Medyk Konin odpadł z rozgrywek

Piłkarki Medyka w godny sposób pożegnały się z rozgrywkami Ligi Mistrzów. Olympique, 13-krotny mistrz Francji i dwukrotny triumfator rozgrywek wygrał ... «Przegląd Sportowy, Oct 15»

LM kobiet: francuski potentat przeegzaminuje Medyka Konin

Naszpikowany gwiazdami mistrz Francji Olympique Lyon przeegzaminuje w czwartek piłkarki Medyka Konin w meczu 1/16 finału Ligi Mistrzyń. Można to ... «Onet.pl, Oct 15»

Mecz I ligi kobiet Czwórka - Medyk II, na zdjęciach Wyborczej

Oto jak wyglądało spotkanie I ligi piłkarek nożnych pomiędzy Sportową Czwórką Radom a Medykiem II Konin. Mecz zakończył się porażką gospodarzy 1:2. «Sport.pl, Sep 15»

Ekstraliga kobiet. Medyk Konin, mistrz Polski, został liderem

Broniący tytułu mistrza Polski Medyk Konin po wygranej u siebie z GOSiRkami Piaseczno 1:0 w 5. kolejce został liderem tabeli piłkarskiej ekstraligi kobiet. «Sport.pl, Sep 15»

Medyk Konin triumfuje - 4:0 z Litwinkami. Zagra w 1/16 finału Ligi …

Piłkarki nożne Medyka Konin wygrały wszystkie mecze turnieju eliminacyjnego Ligi Mistrzyń rozgrywanego w Koninie i Kleczewie. Mistrzynie Polski nie straciły ... «Sport.pl, Ago 15»

Liga Mistrzyń. Medyk Konin rozgromił mistrzynie Irlandii. W niedzielę …

Aż sześć goli piłkarki Medyka Konin strzeliły drużynie z Irlandii Wexford Youths w drugim meczu turnieju eliminacyjnego do Ligi Mistrzyń. W niedzielę mistrzynie ... «Sport.pl, Ago 15»

LM kobiet: Medyk Konin rozbił Cardiff Met Ladies

Piłkarki Medyka Konin pokonały na własnym stadionie walijski Cardiff Met Ladies 5:0 (3:0) w pierwszym meczu turnieju kwalifikacyjnego Ligi Mistrzyń. «Onet.pl, Ago 15»

Ekstraliga kobiet: w środę w Koninie start sezonu, Medyk zagra z …

Środowy mecz mistrza Polski Medyka Konin z Mitechem Żywiec zainauguruje nowy sezon piłkarskiej ekstraligi kobiet. Pozostałe spotkania 1. kolejki ... «Onet.pl, Ago 15»

Liga Mistrzyń. Kto zastąpi Ewę Pajor w zespole Medyka Konin?

Piłkarki Medyka Konin szykują się do kolejnego startu w Lidze Mistrzyń. A kibice zastanawiają się: kto w ataku mistrzyń Polski zastąpi ich gwiazdę Ewę Pajor, ... «Sport.pl, Jul 15»

LM kobiet: zespoły z Litwy, Walii i Irlandii rywalami Medyka Konin

Medyk był losowany z drugiego koszyka. Szkoleniowiec koninianek Roman Jaszczak przyznał, że jego drużyna trafiła do bardzo silnej grupy. - Losowanie było ... «Onet.pl, Jun 15»