Significado de "melonowiec" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE MELONOWIEC EN POLACO

melonowiec

TRADUCCIÓN DE MELONOWIEC

Conoce la traducción de melonowiec a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de melonowiec presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 木瓜
• Traductor polaco - español: papaya
• Traductor polaco - inglés: papaya
• Traductor polaco - hindi: पपीता
• Traductor polaco - árabe: بابايا
• Traductor polaco - ruso: папайя
• Traductor polaco - portugués: mamão
• Traductor polaco - bengalí: পেঁপে
• Traductor polaco - francés: papaye
• Traductor polaco - malayo: betik
• Traductor polaco - alemán: Papaya
• Traductor polaco - japonés: パパイヤ
• Traductor polaco - coreano: 파파야
• Traductor polaco - javanés: papaya
• Traductor polaco - vietnamita: đu đủ
• Traductor polaco - tamil: பப்பாளி
• Traductor polaco - maratí: पपई
• Traductor polaco - turco: papaya
• Traductor polaco - italiano: papaia
• polaco: melonowiec
• Traductor polaco - ucraniano: папайя
• Traductor polaco - rumano: papaya
• Traductor polaco - griego: παπάγια
• Traductor polaco - afrikáans: papaya
• Traductor polaco - sueco: papaya
• Traductor polaco - noruego: papaya

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «MELONOWIEC»

Descubre el uso de melonowiec en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con melonowiec y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...

-a bowler (hat). melonowiec mi -wc- Gen. -a bot. pawpaw, pa- paw, papaya, melon tree (Carica papaya). melonowy a. melon; drzewo melonowe bot. = melonowiec. Melpomena f. mit. Melpomenę. melton mi tk. melton (cloth). mełł Ud. ipf. zob.

Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 130

melonowcowaty bot. melonowcowate «Carica- ceae, rodzina miedzyzwrotnikowych roslin dwuliscien- nych» melonowiec m H, D. ~wca: im M. ~wce. D ~wców, bot. «Carica papaya, bylina z rodziny mek> nowcowarych, о pokroju drzewiastym, ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Przyroda. Wybrane zagadnienia

Ośrodek środkowoamerykański (kraje Ameryki Środkowej i Meksyk): kukurydza Zea mays, batat Ipomoea batatus, fasola zwykła Ph. vulgaris, dynie Cucurbita – kilka gatunków, sizal Agave sisilana, melonowiec Carica papaya; 9) Ośrodek ...

Bogdan Kluczyński, ‎Iwona Jaszczuk, 2013

Świat roślinny: dzieło poświęcone miłośnikom przyrody

Obok niego żywoci Palma kokosowa, płód Azyi zwrotnikowej , rozsiedlony daleko i lubiący wybrzeża morskie. Trzecim ich towarzyszem jest Melonowiec (Carica Papaya). Jego liść podobny jest do liścia Raczm'ka (Ricinus), tymczasem jego ...

Karl Müller, 1867

Przewodnik po Ogrodzie Botanicznym Uniwersytetu ... - Strona 97

Melonowiec (Carica papaya), podobnie jak banan nie jest drzewem, jakby to sugerował pokrój, lecz rośliną zielną. Pochodzi on z Ameryki Płd. Owoce melonowca są bardzo smaczne i popularne w obszarach tropikalnych. Roślina zawiera w ...

Kazimierz Szczepank, 1985

Duke's Handbook of Medicinal Plants of Latin America - Strona 169

... KAB); Meloenboom (Dutch; POR); Melon des Tropiques (Fr.; KAB); Melonenbaum (Ger.; KAP; NAD; POR; USN); Melonowiec Wlasciwy (Pol.; POR); Melontræ (Den.; POR); Melon Tree (Kan.; KAB); Melón Zapote (Mex.; Sp.; KAB; JFM; POR); ...

James A. Duke, 2008

Słownik nazwisk zoologicznych i botanicznych polskich: ...

Melonowiec M. AW— Encykl— Ziem—St.Wilen — Botanika ¡Eom, • Carica Papaya Lin. Pigowiec. EJancz — Spraw. Ak. Um. T. 9. Melonowiec. 1 — Dia ogrodniceków. czu. Papaja. Presl. chorwat. Papaja. Su/eJfc. • Caricineae. Turzycowe.

Erazm Majewski, 1894

Wielki leksykon szaradzisty - Strona 698

MELONOWIEC, (papaja), drzewo melonowe; bylina o pokroju drzewiastym, uprawiana powszechnie w krajach iropikalnych ze wzgledu na pozyteczne owoce wyrastajace z pni MERITERIUM niewielki. kopalny przedstawiciel trqbowców; ...

Włodzimierz Masłowski, 1995

Nowy leksykon PWN - Strona 1047

m>. melonowiec (papaja, melonowe drzewo, Carica papayg), bylina o pokroju palmy; Ameryka Srodk.; uprawiana w strefie międzyzwrotnikowej dla b. pożywnych, żółtopomarańczowych owoców (jagody dł. do 30 cm, podobne do ...

Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998

Owoce Tropikalne: Daktylowiec Wlasciwy, Niesplik Japonski, ...

r d o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MELONOWIEC»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término melonowiec en el contexto de las siguientes noticias.

Papaja. Owoc dla zdrowia i urody

Papaja, czy też zgodnie z oficjalnym nazewnictwem melonowiec właściwy, to owoc, który w bardzo szybkim tempie podbija serca smakoszy ceniących sobie ... «Sport.pl, Ago 15»

Papaja – nowość w kosmetologii

Papaja, a dokładnie melonowiec właściwy (Carica papaya L.), to gatunek roślin z rodziny melonowcowatych. Jej ojczyzną jest Ameryka Środkowa oraz ... «Wirtualna Polska, Nov 14»