Descarga la app
educalingo
mierzyna

Significado de "mierzyna" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE MIERZYNA EN POLACO

mierzyna


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON MIERZYNA

aktorzyna · aptekarzyna · bakalarzyna · belferzyna · bojarzyna · burmistrzyna · burzyna · bystrzyna · cembrzyna · ceprzyna · doktorzyna · dziennikarzyna · felczerzyna · figlarzyna · garniturzyna · gruby zwierz gruba zwierzyna · guwernerzyna · jarzyna · jaworzyna · jeometrzyna

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO MIERZYNA

mierzecice · mierzecicki · mierzeja · mierzenie · mierzic · mierzliwy · mierznac · mierznica · mierzwa · mierzwiasty · mierzwic · mierzwic sie · mierzwienie · mierzwinka · mierzyc · mierzyc sie · mierzyca · mierzyciel · mierzyn · mierzynek

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO MIERZYNA

jerzyna · kanclerzyna · katarzyna · koldrzyna · koscierzyna · krzyna · kurzyna · lekarzyna · macharzyna · macherzyna · magierzyna · majstrzyna · malarzyna · manierzyna · mecherzyna · morzyna · mundurzyna · murarzyna · nowa sarzyna · oberzyna

Sinónimos y antónimos de mierzyna en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «MIERZYNA»

mierzyna ·

Traductor en línea con la traducción de mierzyna a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MIERZYNA

Conoce la traducción de mierzyna a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de mierzyna presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

Mierzyn
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

Mierzyn
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

Mierzyn
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

Mierzyn
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

Mierzyn
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

Mierzyn
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

Mierzyn
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

Mierzyn
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

Mierzyn
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

Mierzyn
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

Mierzyn
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

Mierzyn
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

Mierzyn
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

Mierzyn
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

Mierzyn
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

Mierzyn
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

Mierzyn
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

Mierzyn
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

Mierzyn
65 millones de hablantes
pl

polaco

mierzyna
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

Mierzyn
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

Mierzyn
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

Mierzyn
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

Mierzyn
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

Mierzyn
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

Mierzyn
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mierzyna

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MIERZYNA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mierzyna
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «mierzyna».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre mierzyna

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «MIERZYNA»

Descubre el uso de mierzyna en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mierzyna y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Na rubieży Okręgu AK Łódź: zarys dziejów Inspektoratu ... - Strona 111
W kilka dni potem, 15 listopada około godziny 6.00, do Mierzyna wpadł niespodziewanie oddział Niemców składający się z żandarmerii, Hilfspolizei i Sonderdienstu w sile około plutonu. Głównym celem niemieckiego wypadu była „łapanka" ...
Eugeniusz Wawrzyniak, 1988
2
Roczniki historyczne - Tom 74 - Strona 45
... 65 egzemplarzy w skarbie z Krzesławic (który został opublikowany na tyle szczegółowo, że służy za podstawę ich typologii71), 35 w skarbie z Mierzyna, ponad 30 w skarbie z nieznanej miejscowości ze zbioru Ignacego Przeszkodzińskiego, ...
Kazimierz Tymieniecki, ‎Zygmunt Wojciechowski, 2008
3
Dzieje Szczecina - Tom 1 - Strona 265
a; niegdyś własność M. Wassego z Mierzyna — f, g. Literatura: Erw.-u. Forschungsbericht 1938, s. 15, przyp. 43; 1939, s. 28, przyp. 45, tabl. 5; C. Engel, Herkunft und verwandschaftliehe Beziehungen der Róssener Kultur, Mannus 32 (1940), ...
Gerard Labuda, 1983
4
Mickiewicz, Słowacki, Norwid: studia nad jȩzykiem i stylem - Strona 50
Wyraz mierzyna zam. juste-milieu 'centrum parlamentarne' właściwie ilustruje ten proces u Mickiewicza, chociaż jest to tylko nowotwór znaczeniowy43. Podobny zamiar może powodować przystosowanie wyrazów obcych do języka polskiego, ...
Teresa Skubalanka, 1997
5
O jẹzyku Adama Mickiewicza: stuḍia - Strona 340
Wyraz mierzyna zam. juste-milieu 'centrum parlamentarne' właściwie ilustruje ten proces u Mickiewicza, chociaż jest to tylko nowotwór znaczeniowy48. Podobny zamiar może powodować przystosowanie wyrazów obcych do języka polskiego, ...
Zenon Klemensiewicz, 1959
6
Dodatek do Herbarza Polskiego ks. Kaspra Niesieckiego - Strona 363
_ Войн 1648. na elekcyi Jana Kazimierza Hróla miçdzy sufragiami województwa Poznańskiego, podpisali siç Alexander Przybyslawskii Marcyan 2 Mierzyna Przybyslawski Vol. Leg. 17./'01. 207. _Raku 1657. Actum Varsovz'ae feria secunda ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1844
7
Grody, zamki, kościoły: legendy i podania z Pomorza ... - Strona 110
DZWONY W MIERZYNIE W Mierzynie odlewano nowy dzwon. Gdy masa do odlewu była już niemal gotowa, odwołano z jakiegoś powodu mistrza, a dalszą obróbkę powierzono uczniowi. Ponieważ mistrz długo nie wracał, a uczeń nie chciał, ...
Wojciech Łysiak, 1995
8
Oddział partyzancki Armii Krajowej "Wicher" - Strona 32
Oddział „Wicher" nie poniósł żadnych strat, aresztowana grupa 29 mieszkańców Mierzyna została uwolniona. Akcja zakończyła się sukcesem. Nieprzyjaciel stracił 15 żandarmów zabitych i 17 rannych. Podczas tej akcji Niemcy podpalili ...
Janusz Rudzisz, ‎Wicher Witold-Kucharski, 1996
9
Geneza i prozycja stratygraficzna struktur peryglacjalnych ... - Strona 56
INWOLUCJE W MIERZYNIE Obok Mierzyna położonego o około 20 km na południe od Piotrkowa Trybunalskiego w dolinie Luciąży autor znalazł szereg struktur inwolucyjnych (fot. 14). Odsłonięte one zostały w licznych podcięciach I terasy.
Jan Goździk, 1973
10
Ewolucja doliny Luciąży: uwarunkowania klimatyczne i lokalne
4, 5, profil IV), opisany w stanowisku Mierzyn I. Osady poziomu sandrowego Budowę poziomu sandrowego prześledzono w dwóch miejscach: Trzepnicy i Mierzynie, na północnej krawędzi wykopanej misy zalewu. Stanowisko Mierzyn I leży ...
Lucyna Wachecka-Kotkowska, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MIERZYNA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mierzyna en el contexto de las siguientes noticias.
1
Autor: Tobiasz Madejski
Jak mogą przebiegać tory tramwajowe w kierunku Mierzyna i pętla obok centrum handlowego "Ster" w Szczecinie? Wiedzą to już prezydent i jego zastępcy. «Radioszczecin.pl, Nov 15»
2
Mierzyn: kupiła samochód - okazało się, że jest kradziony
Mieszkanka Mierzyna straciła samochód, kupiony kilka dni wcześniej za blisko 50 000 złotych. Nowo nabyty Nissan okazał się kradziony na terenie Unii ... «Onet.pl, Ago 15»
3
Kiedy dojedziemy tramwajem do Mierzyna?
Pętla tramwajowa na granicy Szczecina i Mierzyna miała powstać już kilkanaście lat temu, jednak zaniechano tej inwestycji, a w miejscu, gdzie miały powstać ... «Szczecin nie jest wioską z tramwajami, Abr 15»
4
Zabierała piłki LKS Mierzyn, które wpadały na jej działkę. Sąd …
Sąd Okręgowy w Piotrkowie umorzył postępowanie wobec Joanny Z., która była oskarżona o przywłaszczenie 40 futbolówek klubu z Mierzyna. «Dziennik Łódzki, Oct 14»
5
Park pusty, nikt tu nie pracuje [wideo]
Stanęły do niego dwie firmy - Giardino Beaty Cabaj z Mierzyna (1,3 mln zł) oraz koszalińska Tebra (ok. 950 tys. zł). Wygrała tańsza oferta firmy, która wcześniej ... «gk24.pl, Jul 14»
6
Autor: Łukasz Kasprzyk
Mieszkańcy Mierzyna będą mogli dojechać autobusem miejskim do swoich domów. Fot. Łukasz Kasprzyk [Radio Szczecin]. Mieszkańcy Mierzyna będą mogli ... «Radioszczecin.pl, Feb 14»
7
Sąsiadka boiska LKS Mierzyn zabierała piłki, które wpadły na jej …
Do trzech lat pozbawienia wolności grozi Joannie Z. z Mierzyna (pow. piotrkowski), którą prokuratura oskarżyła o zawłaszczenie piłkarskich piłek, które wpadły ... «Dziennik Łódzki, Ene 14»
8
Do Rajkowa zamknięta. Sprawdź jak dojechać, bo są objazdy
Ulica Do Rajkowa, między Szczecinem a drogą prowadzącą w kierunku Ostoi i dalej do Mierzyna jest od piątku nieprzejezdna. Fot. Marek Borowiec [Radio ... «Radioszczecin.pl, Dic 13»
9
IV liga: LKS Mierzyn - ŁKS Łódź [RELACJA ON-LINE]
Piłkarze ŁKS mają szansę na rehabilitację po ostatniej porażce z Nerem Poddębice w Pucharze Polski. W sobotę, łodzianie jadą do Mierzyna, gdzie zmierzą się ... «Dziennik Łódzki, Oct 13»
10
Mieszkańcy Mierzyna doczekają się przedszkola
Pierwszy publiczny punkt przedszkolny w podszczecińskim Mierzynie chce uruchomić gmina Dobra. Fot. Łukasz Szełemej [Radio Szczecin]. Pierwszy publiczny ... «Radioszczecin.pl, Sep 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mierzyna [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/mierzyna>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES