Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "monachomachia" en el diccionario de polaco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MONACHOMACHIA EN POLACO

monachomachia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA MONACHOMACHIA EN POLACO

Pulsa para ver la definición original de «monachomachia» en el diccionario polaco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Monachomachia o Guerra de Monjes

Monachomachia, czyli Wojna mnichów

Monachomachia, o Monk War es un poema heroico de Ignacy Krasicki, publicado por primera vez de forma anónima en 1778. Monachomachia, czyli Wojna mnichów to poemat heroikomiczny autorstwa Ignacego Krasickiego wydany po raz pierwszy anonimowo w 1778.

Pulsa para ver la definición original de «monachomachia» en el diccionario polaco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON MONACHOMACHIA


anarchia
anarchia
anorchia
anorchia
antiochia
antiochia
autarchia
autarchia
batrachomyomachia
batrachomyomachia
centauromachia
centauromachia
dekarchia
dekarchia
diadochia
diadochia
diarchia
diarchia
dieffenbachia
dieffenbachia
diffenbachia
diffenbachia
gigantomachia
gigantomachia
logomachia
logomachia
machia
machia
monomachia
monomachia
naumachia
naumachia
psychomachia
psychomachia
symmachia
symmachia
tauromachia
tauromachia
tytanomachia
tytanomachia

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO MONACHOMACHIA

mona
mona lisa
mona liza
monachijczyk
monachijka
monachijski
monachium
monaco
monacyt
monacytowy
monada
monadnok
monadologia
monadyczny
monadyzm
monakijczyk
monakijka
monakijski
monako
monar

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO MONACHOMACHIA

cynthia
entelechia
eparchia
heptarchia
hierarchia
kleruchia
kochia
lechia
lichia
marchia
menchia
monarchia
nomarchia
oligarchia
parochia
pentarchia
poliarchia
tetrarchia
triarchia
walchia

Sinónimos y antónimos de monachomachia en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «MONACHOMACHIA»

Traductor en línea con la traducción de monachomachia a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MONACHOMACHIA

Conoce la traducción de monachomachia a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de monachomachia presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

Traductor polaco - chino

Monachomachia
1.325 millones de hablantes

Traductor polaco - español

Monachomachia
570 millones de hablantes

Traductor polaco - inglés

Monachomachia
510 millones de hablantes

Traductor polaco - hindi

Monachomachia
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

Monachomachia
280 millones de hablantes

Traductor polaco - ruso

Monachomachia
278 millones de hablantes

Traductor polaco - portugués

Monachomachia
270 millones de hablantes

Traductor polaco - bengalí

Monachomachia
260 millones de hablantes

Traductor polaco - francés

Monachomachia
220 millones de hablantes

Traductor polaco - malayo

Monachomachia
190 millones de hablantes

Traductor polaco - alemán

Monachomachia
180 millones de hablantes

Traductor polaco - japonés

Monachomachia
130 millones de hablantes

Traductor polaco - coreano

Monachomachia
85 millones de hablantes

Traductor polaco - javanés

Monachomachia
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

Monachomachia
80 millones de hablantes

Traductor polaco - tamil

Monachomachia
75 millones de hablantes

Traductor polaco - maratí

Monachomachia
75 millones de hablantes

Traductor polaco - turco

Monachomachia
70 millones de hablantes

Traductor polaco - italiano

Monachomachia
65 millones de hablantes

polaco

monachomachia
50 millones de hablantes

Traductor polaco - ucraniano

Monachomachia
40 millones de hablantes

Traductor polaco - rumano

Monachomachia
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

Monachomachia
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

Monachomachia
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

Monachomachia
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

Monachomachia
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra monachomachia

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MONACHOMACHIA»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «monachomachia» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre monachomachia

EJEMPLOS DE USO

8 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «MONACHOMACHIA»

Descubre el uso de monachomachia en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con monachomachia y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Monachomachia
Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Ignacy Krasicki, 2010
2
Monachomachia, oder der Mönchen-Krieg - Strona 80
Ignacy Krasicki, Hans Carl ¬von Ecker und Eckhoffen. Stütze des Staats, übt oftmals Selbst Seine teute in den Waffen, und verändert und wah» let, was aus diesem und jenem Dienste Ihm nützlich dünkt; und weil Er glaubt, der Re? gent ...
Ignacy Krasicki, ‎Hans Carl ¬von Ecker und Eckhoffen, 1782
3
Monachomachia oder der Mönchen-Krieg, verfaßt von einem um ...
Ignacy Krasicki. entstand unter den friedliebenden Brüdern ein allgemeines Murren und Aufruhr. - Gaudenti ist sehr zufrieden, die Freude zeigt sich in seinen Augen und Geberden. Der Pater Prior, welcher in der Versammlung obenan saß, ...
Ignacy Krasicki, 1782
4
Dzieła: z popersiem autora - Tom 1 - Strona 78
MONACHOMACHIA. PIEŚŃ. V. TREŚĆ. Bitwa: oyciec. Gaudenty naywiycey dokazuje. Proboszcz, Kicesgerent i Doktor, radzą o sposobach zakończenia boju. Ten wreszcie nayskutecznieyszy sądzą, aby przynieśc vitrum gloriosum. I śmiech ...
Ignacy Krasicki, 1824
5
Dzieła Krasickiego: dziesięć tomów w jednym - Strona 36
WOJNA. MNICHÓW. MONACHOMACHIA,. WOJNA. MMCHOW. PI F.SN 1. Niezgoda zazdrosna spokojnot.*ci zakonnrj, wznieca rozruch w klasztorze synów Dominika. Zebrani ojcowie radia o daniu odporu zawistnym, i ucliwji^ja wyzwać icli ni ...
Ignacy Krasicki, 1830
6
Dzieła poetyckie Ignacego Krasickiego - Tom 1 - Strona xxvii
Monachomachia, «zyli W о y n a Mnichów, od tych nawet dzisiay z usmie- chem czytana, których przed dwudziesla. \&- ty dptykac zdawala sic, taki miala pocz^tek,t Fryderyk II, dal autprowi tenze sam apar- tarnent, w palacu Sans- souci, ...
Ignacy Krasicki, ‎Franciszek Ksawery Dmochowski, 1803
7
Wyznania księży alkoholików
Ignacy Krasicki, Monachomachia Satyra i reguła Książę biskup warmiński – jak tytułował się Ignacy Krasicki – wydał swoje dzieło w1778roku. Ledwo zdążyło obeschnąć gęsie pióro, którym pisał poemat, ajuż spadły naniego słowa krytyki,że ...
Stanisław Zasada, 2011
8
Historya literatury polskiey: wystawiona w spisie dzieł ...
П. Król Priiski dal Hrasickiemu ten.ze sam apartament W palacu Sans~ soucie W kfó- ' куш mieszkal YVolter, mówigc mu, iz W takiém mieyscu powinienby bydz natclmiony i copielmego napisaó. monachomachia. Daley Dmóchowski takie daíe ...
Feliks Jan Bentkowski, 1814

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MONACHOMACHIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término monachomachia en el contexto de las siguientes noticias.
1
Wszołek: Raport z oblężonego Krakowa
Projekt firmowany przez krakowski teatr KTO był wzorowany na poemacie Ignacego Krasickiego Monachomachia. Tak brzmia jego opis na stronie teatru: „Trzy ... «Krytyka Polityczna, Nov 15»
2
Horrendum w Krakowie
Do niebywałego skandalu doszło na krakowskim Rynku podczas plenerowego widowiska, inspirowanego dziełem Ignacego Krasickiego pt. „Monachomachia”. «Niezalezna.pl, Oct 15»
3
"Skąpiec" z Obłozą 347 lat po Molierze
Norwida, gdzie grał w przedstawieniach: "Monachomachia" Ignacego Krasickiego w reż. Jerzego Zonia (1990), "Martwe dusze" Mikołaja Gogola w reż. «e-Teatr.pl, Sep 15»
4
Przystanek Woodstock 2015: Tymon Tymański gościem ASP
"Top Dogs", "Wszystkie dzieła Szekspira", "Monachomachia", "Beztlenowce", "Matka", "Letnicy", "Kształt rzeczy"). W roku 2001 wydał minipowieść "Chłopi 3", ... «Interia, Jun 15»
5
Przystanek Woodstock 2015: Tymon Tymański gościem Akademii …
„Top Dogs”, „Wszystkie dzieła Szekspira”, „Monachomachia”, „Beztlenowce”, „Matka”, „Letnicy”, „Kształt rzeczy”). W roku 2001 wydał mini-powieść „Chłopi 3?, ... «Onet.pl, Jun 15»
6
Oderwanie od ziemi
Ignacy Krasicki - Monachomachia. Rozczarowany. @zib: dziękuję za poleconą książkę. Jednak szkoda że nie otrzymałem odpowiedzi na zadane pytanie. «PCh24.pl, Ene 15»
7
Papież Paweł I (757–767)
Była to prawdziwa wojna z zakonnikami – monachomachia. Mnichów prześladowano nie tylko z uwagi na cześć, jaką oddawali ikonom, ale po prostu dlatego, ... «Histmag.org, May 12»
8
Leon Borowski — odkrywca talentu Adama Mickiewicza
Wydał poemat Ignacego Krasickiego „Monachomachia” z własnymi komentarzami. Ostatnią ważną jego pracą była ogłoszona drukiem na łamach czasopisma ... «Kurier Wileński, Abr 11»
9
Symbolika Wielkanocy
NAZYWAŁ KLER ŚWIĘTYMI PRÓŻNIAKAMI...tak w MONACHOMACHIA ( WOJNA MNICHÓW)... ORAZ PISAŁ O ZEPSUCIU, PAZERNOŚCI I OBŁUDZIE KLERU ... «Wirtualna Polska, Abr 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Monachomachia [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/monachomachia>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pl
diccionario polaco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż