Significado de "myszkowac" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE MYSZKOWAC EN POLACO

myszkowac

TRADUCCIÓN DE MYSZKOWAC

Conoce la traducción de myszkowac a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de myszkowac presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 潜行
• Traductor polaco - español: caza
• Traductor polaco - inglés: prowl
• Traductor polaco - hindi: तलाशी करना
• Traductor polaco - árabe: جوس
• Traductor polaco - ruso: рыскать
• Traductor polaco - portugués: perambular
• Traductor polaco - bengalí: কোটি টাকার শেয়ার ছাড়ছে
• Traductor polaco - francés: rôder
• Traductor polaco - malayo: berkeliaran mencari mangsa
• Traductor polaco - alemán: schleichen
• Traductor polaco - japonés: うろつきます
• Traductor polaco - coreano: 배회
• Traductor polaco - javanés: prowl
• Traductor polaco - vietnamita: đi vơ vẩn
• Traductor polaco - tamil: பலம்
• Traductor polaco - maratí: असे भ्रमण
• Traductor polaco - turco: kolaçan etmek
• Traductor polaco - italiano: cerca di preda
• polaco: myszkowac
• Traductor polaco - ucraniano: нишпорити
• Traductor polaco - rumano: umbla după pradă
• Traductor polaco - griego: τριγυρίζω
• Traductor polaco - afrikáans: roof
• Traductor polaco - sueco: jakt
• Traductor polaco - noruego: luske

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «MYSZKOWAC»

Descubre el uso de myszkowac en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con myszkowac y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

S-Z and Supplement - Strona 129

*S-b-vońati. W.B. Śvatoł zob. smatoł Śvądrac śvądra 'myszkować, szukać, szperać', p^ośvądrac 'poprzewracać' (pd., zwł. Zabory) S V 310. Pol. dial. koc. śvóndrać i śman- drać 'myszkować, szukać, szperać' SKoc, szwóndrać 'myszkować, ...

Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994

Affix Ordering Across Languages and Frameworks - Strona 242

six three-step sequences (consisting of a lexeme, immediate derivative motivated by that word and the 2nd order derivative): mysz – myszka 1. – myszeczka 'mouse – little mouse – dim. little mouse,' mysz – myszka 1. – myszkować 3. 'mouse ...

Stela Manova, 2015

Pisma: eseje, artykuły, listy - Strona 192

Takie mają być te notatki — żadnego myszkowania po podświadomości. Myślę, że w tych notatkach będę dużo pisał o epoce przedwojennej, epoce ohydnej! — postaram się wyznaczyć niektóre elementy tej epoki. Dlatego zacząłem te notatki ...

Bolesław Miciński, ‎Anna Micińska, 1970

Pierwsze pocza̧tki terminologii łowieckiej - Strona 91

*MYSSA warga u jelenia. MYSZKOWAĆ [1.] mówi się o zwierzu drapieżnym, kiedy za śladem bydlęcia lub wleczonej ponęty postępuje. L. [2.] (polować na myszy, mówiąc o lisie). ♢ 1. U Lindego brak w takim znaczeniu. „Myszkować - czatować ...

Wiktor Kozłowski, 1996

Zmiany semantyczne i strukturalne czasowników ... - Strona 132

'zagladac (jak mysz) do k^tów, dziur; szukac, szperac' (Byli na stopie dosc pouf alej, pozwalal mu myszkowac po szufladach, dotykac flako- nów i przyborów w neseserze, bawic sie zapalniczkq. Brand. К. Antyg. 221). Cecha, do której odwohije ...

Magdalena Pastuchowa, 2000

Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: P-S - Strona 205

W. B. rovafec rovafi 'dokazywać, broić' S IV 343, rowarzec 'ruchawym być, szperać' P 80, rovafśc 'ruszać się ciągle, wścibiać się' R II 53, słń. rovafec 'być ruchliwym, żwawym' LSW 953; derywat rovarćik 'osoba lubiąca myszkować' S l.c. Wg ...

Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 2002

Słownik języka łowieckiego - Strona 140

118. myszka «młody piżmak*: W jesieni należy dokładnie rozpoznać wielkość zwierzęcia [piżmaka], gdyż w tym okresie jest jeszcze dużo młodzieży, tzw. myszek, których skórki nie mają żadnej wartości. Łow. Pol. 1963, 7 s. 6. myszkować 1.

Stanisław Hoppe, 1981

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 223

myszkowac ndk IV, ~kujç, ~kujesz, ~kuj, ~owal «zagladaé do róznych miejsc. zwykle szukajac czegoá; szperaé w czymá»: Myszkowaé po szufladach, po miesz- kaniu, po ogrodzie. Myszkowac w biurku, w szafie. myszkowanie n /, rzecz. od ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 193

Anat. 117. MYSZKOWAC, ai, "uje, intrant, contin., czatowaé na со, jak kot na myszy, iapaé, smykaé, maufen, Sofien, 3<>8b auf ttwai тафеп. Lis po polu myszkuje. Pot Pon. 104. Na ów czas liszka nie royszkowaJa, Ni charcica liszke gnaía. Zab.

Samuel Bogumił Linde, 1857

Wiek brązu - Strona 54

W DZIECIÑSTWIE LUBILEM MYSZKOWACÍ W dzieciñstwie lubilem myszkowac po strychu i latac po stromym dachu. Pomagatem mamie rozwieszac bieliznç, zagladalem do okra.glego pudla, pelnego nie uzywanych kapeluszy. Bçdac na ...

Jerzy Kronhold, 2000