Descarga la app
educalingo
nacierpiec

Significado de "nacierpiec" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE NACIERPIEC EN POLACO

nacierpiec


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON NACIERPIEC

biskupiec · capiec · chlopiec · chrypiec · cierpiec · clapiec · czepiec · docierpiec · dopiec · nie cierpiec · odcierpiec · pocierpiec · przecierpiec · przycierpiec · scierpiec · ucierpiec · wspolcierpiec · wycierpiec · zacierpiec · zniecierpiec

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO NACIERPIEC

naciec · naciecie · nacieczenie · naciek · naciekac · naciekanie · naciekly · nacieknac · naciekniecie · naciekowiec · naciekowy · nacieniowac · nacierac · nacierac sie · nacieranie · nacieranie sie · nacierpiec sie · nacieszyc · nacieszyc sie · nacinac

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO NACIERPIEC

dospiec · dwadziescia piec · dziewiecdziesiat piec · glupiec · golodupiec · holupiec · kapiec · kipiec · kopiec · krupiec · kupiec · lipiec · ludokupiec · lupiec · nakipiec · napiec · ocipiec · ogapiec · oglupiec · oklepiec

Sinónimos y antónimos de nacierpiec en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «NACIERPIEC»

nacierpiec ·

Traductor en línea con la traducción de nacierpiec a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE NACIERPIEC

Conoce la traducción de nacierpiec a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de nacierpiec presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

打破他的背
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

romper la espalda
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

break his back
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

उसकी कमर तोड़ने
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

كسر ظهره
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

сломать ему спину
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

quebrar suas costas
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

তার পিছনে ভঙ্গ
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

briser le dos
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

memecahkan belakangnya
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

brechen den Rücken
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

背中を破ります
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

그의 뒤를 휴식
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

break bali
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

phá vỡ trở lại của mình
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

தனது முதுகில் உடைக்க
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

त्याच्या मागे खंडित
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

sırtını kırmak
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

rompere la schiena
65 millones de hablantes
pl

polaco

nacierpiec
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

зламати йому спину
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

rupe spatele
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

να σπάσει την πλάτη του
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

breek sy rug
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

bryta ryggen
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

brekke ryggen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra nacierpiec

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NACIERPIEC»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de nacierpiec
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «nacierpiec».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre nacierpiec

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «NACIERPIEC»

Descubre el uso de nacierpiec en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con nacierpiec y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Konferencje świętego Maksymiliana Marii Kolbego - Strona 318
... miłość - rycerską!... Wielu może bardzo cierpi, a nawet więcej może od tych, co giną śmiercią męczeńską. Któryś z braci na przykład bardzo kocha Niepokalaną i chciałby dla Niej pracowaćjak najwięcej, nacierpieć się dużo, aby tylkojak ...
Saint Maximilian Kolbe, ‎Jan A. Książek, ‎Władysław Kornel Kaczmarek, 2009
2
Prace filologiczne - Tom 46 - Strona 372
nabedstvovatbsja dk 'nacierpieć się biedy, nabiedować się', nagolodatbsja dk 'nagłodować się, wygłodować się', nazjab- nutbsja dk 'namarznąć się, wymarznąć się', nagorevatbsja dk 'namartwić się, nasmucić się, natrapić się', namajatbsja ...
Adam Kryński, 2001
3
Wyspy Paprykarzowe - Strona 20
... że Wioleta i ja nie wybieramy się jeszcze na tamten świat Musimy się przecież nacierpieć, nim trupniemy Babcia twierdzi, że cierpienia i nieszczęścia wymagają znacznie więcej odwagi, niż śmierć Racja! Do tego przysłowie pszczół mówi, ...
Aneta Skarżyński, 2015
4
Ja, Michał z Montaigne...
Dużo krwi musiało się przelać, dużo trzeba było samemu się nacierpieć, żeby mały panz Montaigne mógł wrócić do swojej wieży i podjąć pracę. 1 Henryk Mann, Młodość króla Henryka IV, przeł. Aleksander Wat. Szkic Du nouveau dans la ...
Józef Hen, 2009
5
Pokochać siebie - Strona 86
Ile musieli się nacierpieć ci, którzy odważyli się zaistnieć na lekcjach na swój własny sposób, przeciwstawić się nauczycielom? Jeden z twórców akcji „Szkoła z klasą” opowiadał mi, że przebrnął przez wszystkie lata nauki szkolnej z opinią ...
Anna Dodziuk, 2009
6
Łzy diabła:
Jestem tylko pionkiem w jej grze. Popatrzył na Toma, jak pobladły patrzy w dal nieobecnym wzrokiem. Całe szczęście, że Lawinia nie żyje, pomyślał w udręce. To by dopiero przyszło jej się nacierpieć... Ale cóż, sama byłaby sobie winna.
Magdalena Kozak, 2015
7
Serce zabki (Polish edition)
Uczucie litości i gniewu zalewało jej serce kiedy słyszała, ile musiałem się nacierpieć. Dziadek chciał pokazać, że panuje nad sytuacją i ostrzegł Babcię, że jeśli się nie uspokoi, to wyśle ją do sypialni dzieci: — Bo zaraz będziesz spała sama, ...
Gheorghe Vîrtosu, 2014
8
Kobieta w 1000°C. Na podstawie wspomnień Herbjörg Maríi ...
Heidi w swoim niedugim Zyciu zdąZya sięjuZ trochę nacierpieć, przedewszystkim przez najbliZszą rodzinę, alepod kierunkiem kolumbijskiej czarodziejki otrzech sutkach nauczy a sięwygrywać na swoim instrumencie w a9ciwetony. Rodzice ...
Hallgrimur Helgason, 2013
9
Gry wojenne. Patton. Monty i Rommel
Armii, jeślinie zaprzestanie drukowania pasków komiksowych Mauldina Willie iJoe. Naspotkaniu znim zgromił go za rysowanie „nieprzyjaznych oficerom kreskówek”. Wartosię było jednak nacierpieć,by móc nakreślić piórem takioto portret: ...
Terry Brighton, 2011
10
Znaczenie i wewne̜trzne życie Zaporoża - Strona 138
Powiadam gorzkiej, nie bez przyczyny, boaresztanci musieli w wilgotnej owej piwnicy nacierpieć się głodu i zimna, tak, że wielu z tego umarło, jak to w aktach ich sprawy zapisywano. Jeżeli przy badaniu napomnienie! nie skutkowało, ...
K. Skalʹkovski)i, 1852
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nacierpiec [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/nacierpiec>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES