Significado de "nadszarpnac" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE NADSZARPNAC EN POLACO

nadszarpnac

TRADUCCIÓN DE NADSZARPNAC

Conoce la traducción de nadszarpnac a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de nadszarpnac presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 削弱
• Traductor polaco - español: perjudicar
• Traductor polaco - inglés: impair
• Traductor polaco - hindi: ख़राब करना
• Traductor polaco - árabe: يضعف
• Traductor polaco - ruso: ухудшать
• Traductor polaco - portugués: prejudicar
• Traductor polaco - bengalí: দুর্বল করা
• Traductor polaco - francés: porter atteinte
• Traductor polaco - malayo: menjejaskan
• Traductor polaco - alemán: beeinträchtigen
• Traductor polaco - japonés: 損なう
• Traductor polaco - coreano: 손상
• Traductor polaco - javanés: ngrusak
• Traductor polaco - vietnamita: làm suy yếu
• Traductor polaco - tamil: முடக்குகின்றன
• Traductor polaco - maratí: कमजोर करणे
• Traductor polaco - turco: zarar
• Traductor polaco - italiano: danneggiare
• polaco: nadszarpnac
• Traductor polaco - ucraniano: погіршувати
• Traductor polaco - rumano: deteriora
• Traductor polaco - griego: βλάψουν
• Traductor polaco - afrikáans: benadeel
• Traductor polaco - sueco: försämra
• Traductor polaco - noruego: svekke

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «NADSZARPNAC»

Descubre el uso de nadszarpnac en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con nadszarpnac y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Innowacje frazeologiczne współczesnej polszczyzny - Strona 27

Warianty typu: dojść do ładu z kim, dojść do czyichś rąk, spać jak kamień odzwierciedlają nasilanie się tendencji do analityzmu w polskiej składni, a tym samym — do precyzji wypowiedzi, warianty typu: nadstaioić głowę, nadszarpnąć zdrowie, ...

Stanisław Bąba, 1989

Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 495

~nięty. rzad. nad- szarpać dk IX, -rpie, ~any — nadszarpy- wać ndk Vllla, ~ywany «uszkodzić, naderwać szarpaniem, złym obchodzeniem się z czymś; nadwerężyć, uszczuplić»: N. fortunę, zdrowie. przeru: N. czyjąś reputację, nadszarpnąć się ...

Elżbieta Sobol, 2001

Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 578

Autorytet Andrzeja jako wrózbity zostal powaznie nadszarpniçty. nadszarpywaé [wym. natszarpywac, pot. naczszarpywac] ndk Villa, nadszarpujç (nie: nadszarpywujç, nadszarp3rwam), rzad. , forma niedokonana czas. nadszarpnac, zwykle o ...

Andrzej Markowski, 2004

Innowacje składniowe współczesnej polszczyzny: - Strona 260

... 79 nadkroić co 79 nadkroić czego 79 nadkruszyć co 123 nadłożyć co 123 nadłożyć czego 123 nadszarpnąć co 123 nadszarpnąć czego 123 nadsztukować co 79 nadwyżka czego 105 nadwyżka w czym 105 nadzieja czego 92, 143 nadzieja ...

Danuta Buttler, 1976

Twardy orzech do zgrzyzienia, czyli O poprawnosći ... - Strona 94

nabolała sprawa 22 nadstawić łba 16 nadstawić łeb 16 nadszarpnąć zdrowia 16 nadszarpnąć zdrowie 16 • należy się co komu jak psu zupa 23 ! nawarzyć niezłego piwa 24 nawarzyć piwa 12, 15, 24, 67 ! naważyć piwa 67 nie chcieć kłaść ...

Stanisław Bąba, 1986

Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 923

Nadstawka to dodatkowy segment czegoś, np. ścianki lub mebla, przeznaczony do stawiania na tym. -.regał Junior z nadstawką. nad sy łać. Zob. nadesłać, nad szar pać Zob. nadszarpnąć, nad szarp nąć, nie, rzadziej nad szar pać, pie — nad ...

Mirosław Bańko, 2000

Kres i początek

Stasi nigdy nie przepuszcza aokazji,byupiec dwie pieczenia na jednymogniu, toteZ i tym razem przez tędezinformację chciaa osiągnąć jednocze9nie dwacele: nadszarpnąć reputację jednej zgównych postaci zachodnioniemieckiej polityki ...

George Weigel, 2013

Odyssey One: W samo sedno (Odyssey One #2)

Wszystko to trwało parę sekund, ale potrafiło nadszarpnąć nerwy. Statki w przestrzeni kosmicznej nie miały okazji doświadczać turbulencji. Każdy potężny wstrząs mógł być fatalny w skutkach. Jednak pola energetyczne wchłaniały, odbijały i ...

Evan Currie, 2014

Błąd warunkowania

Gajewski odpowiedziałjej,w zamierzeniu spokojnie, bezunoszenia się, które tylko mogłoby nadszarpnąć jego autorytet. Że owszem, czytałakta, mgliste, nieprecyzyjnie określające istotę uzdolnień Kotki.Aleza steramiusiądzie pilot zwieloletnim ...

Anna Nieznaj, ‎Marcin Kiszela, 2014

Czerwony krąg. Historia snajpera Navy SEALs i trenera ...

nadszarpnąć cz owiekowi zdrowie psychiczne. Po trzecim dniu zostali9my uwolnieni z obozu i wkrótce znaleXli9my się z powrotem w bazie North Island na odprawie po9więconej naszym jenieckim do9wiadczeniom. Nasi straZnicy wydawali ...

John David Mann, ‎Brandon Webb, 2013