Significado de "nawalac sie" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE NAWALAC SIE EN POLACO

nawalac sie

TRADUCCIÓN DE NAWALAC SIE

Conoce la traducción de nawalac sie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de nawalac sie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: conk月
• Traductor polaco - español: conk agosto
• Traductor polaco - inglés: conk August
• Traductor polaco - hindi: नासिका अगस्त
• Traductor polaco - árabe: اغمى عليه أغسطس
• Traductor polaco - ruso: носище августа
• Traductor polaco - portugués: conk agosto
• Traductor polaco - bengalí: আগস্টে আপ কাজ
• Traductor polaco - francés: conk Août
• Traductor polaco - malayo: bertindak pada bulan Ogos
• Traductor polaco - alemán: conk August
• Traductor polaco - japonés: 頭を殴る8月
• Traductor polaco - coreano: 코 8월
• Traductor polaco - javanés: Break munggah
• Traductor polaco - vietnamita: conk Tháng Tám
• Traductor polaco - tamil: உடைந்து விடும்
• Traductor polaco - maratí: ऑगस्ट मध्ये काम
• Traductor polaco - turco: Ağustos ayında yukarı hareket
• Traductor polaco - italiano: conk agosto
• polaco: nawalac sie
• Traductor polaco - ucraniano: носіще серпня
• Traductor polaco - rumano: conk august
• Traductor polaco - griego: conk Αύγουστο
• Traductor polaco - afrikáans: neus Augustus
• Traductor polaco - sueco: conk augusti
• Traductor polaco - noruego: conk august

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «NAWALAC SIE»

Descubre el uso de nawalac sie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con nawalac sie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Słownik polszczyzny potocznej - Strona 191

naswinié zob. swinic na tip-top dokladnie, szczególowo, precyzyjnie: Masz to zrobic, ale nie na odwal sie, tyl- ko na ... 2. nie funkcjonowac prawidlowo; psuc siç: Jeszcze dobrze nie rozpakowa- lem tego magnetu, a juz zaczql nawalac, tak to ...

Maciej Czeszewski, 2008

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 286

2. posp. «nie spehiic nalezycie swego obowiazku. zad* nia: zepsué sie, nie dopisac, zawiesc»: Klos nawala w pracy, w nauce. Nawala silnik. Nawalila detka, oporu nawalic sie pot. «napchac sie. zwalié sic, zebrac sie w wielkiej liczbie, ilosci»: ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 295

Przyb. Las. 2. NAUZYWAC SIE «nasycic siç, uzywac do woli»: Dyruzkami na gumie nauzywala siç albo nie to i powozem. Mucha 1898, nr 7, s. 4. NAWALAC//NAWALIC gw. szk. I. «krasc» 2. «pçkact 3. «zawiese zaufanie» 2. Kicza nawalila.

Bronisław Wieczorkiewicz, 1966

Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 602

W odniesieniu do kobiety stosuje sie formy meskie, odpowiednio budujac zdanie, zwykle uzywajac wyrazu pañi ... m III, Im M. nawakszutczycy — nawakszutka z III, Im D. nawakszutek — nawakszucki nawalac ndk 1 1. tylko w 3. os.,pot.

Andrzej Markowski, 2004

Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 302

NAWALAC , es. dok., 1. nabrudzid, nabJocid, befd/lum» pern, beflecfen, Vind. navmasati, vmasati, pogerditi, na- ... NAWARA, у, г., со sie nawarza , naparza, bcr Sub, mai cingefptteu roírb; (Boh. nawara со warzenicm przybyïo ¡ Ross, наваръ ...

Samuel Bogumił Linde, 1857

Człowiek i świat w języku subkultur - Strona 249

84 napierdalacz 170 napierdalac 170, 177, 198 napierdalac sie z kogos 1 7 1 napierdalaka 169 napierdolic 174 napier ... nasze zycie 125 naukowiec 166 naumiec siq 1 63 nawalac/ nawalic sie 174, 178, 187, 189 nawalony 178 nawciskac ...

Ewa Kołodziejek, 2005

Polish-English dictionary: - Strona 555

... wybitne dzieło ~e an outstanding piece of scholar- ship; poświęcić się karierze —ej to devote oneself to an academic a. ... nerwy mi — ają my nen.es are acting up 1 1 1 1 nawalić się — nawalać się |Tj (zbić jeden drugiego) to bash a. whack ...

Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004

Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 501

dydaktyczny) educational; pomoce naukowe teaching aids. naukoznawstwo n. science of science. naumiec sie pf. pot. ... nawadnianie n. irrigation, watering. nawaga f. icht. navaga (Eleginus navaga). nawalacz mp pot. flake. nawalac ipf. 1. pot ...

Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003

Dziela - Tom 1 - Strona 134

Jako, gdy dlugim smieie sie pokoiem, I zíote pasma poivíetrze rozwleka ; Troskliwy pasterz, usiadl'szy nad zdroiem Przewidzi burzg zdaleka. Nabiera strumîen : alie z poza gury, Za k tóra. wichen z nawala. sie zetrze , . Ogromnym kigbem ...

Franciszek Dionizy Kniaźnin, 1828

Słownik języka polskiego - Strona 339

[Louis Pasteur] □ Nauke robi siç zfaktów, tak jak dom robi sie z kamieni; ale nagromadzenie faktów tak samo nie jest naukq, jak ... na uwiezi. na wabia: Podlozyc cos komus na wa- bia. nawalac. nawalam, nawalajaj Nawala mi staw kolanowy.

Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005