Significado de "nawalic sie" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE NAWALIC SIE EN POLACO

nawalic sie

TRADUCCIÓN DE NAWALIC SIE

Conoce la traducción de nawalic sie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de nawalic sie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 八月nawalic
• Traductor polaco - español: nawalic agosto
• Traductor polaco - inglés: nawalic August
• Traductor polaco - hindi: nawalic अगस्त
• Traductor polaco - árabe: nawalic أغسطس
• Traductor polaco - ruso: nawalic августа
• Traductor polaco - portugués: nawalic agosto
• Traductor polaco - bengalí: nawalic আগস্ট
• Traductor polaco - francés: nawalic Août
• Traductor polaco - malayo: nawalic ogos
• Traductor polaco - alemán: nawalic August
• Traductor polaco - japonés: nawalic 8月
• Traductor polaco - coreano: nawalic 8월
• Traductor polaco - javanés: Break mudhun
• Traductor polaco - vietnamita: nawalic Tháng Tám
• Traductor polaco - tamil: உடைந்து விடும்
• Traductor polaco - maratí: nawalic ऑगस्ट
• Traductor polaco - turco: nawalic Ağustos
• Traductor polaco - italiano: nawalic agosto
• polaco: nawalic sie
• Traductor polaco - ucraniano: nawalic серпня
• Traductor polaco - rumano: nawalic august
• Traductor polaco - griego: nawalic Αύγουστο
• Traductor polaco - afrikáans: nawalic Augustus
• Traductor polaco - sueco: nawalic augusti
• Traductor polaco - noruego: nawalic august

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «NAWALIC SIE»

Descubre el uso de nawalic sie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con nawalic sie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Słownik polszczyzny potocznej - Strona 191

I trzaskac natrzaskaé siç upic siç: Najtaniej i najprosciej natrzaskac sie jakimié tanimi winami. (zasl.) ... 2. nie funkcjonowac prawidlowo; psuc siç: Jeszcze dobrze nie rozpakowa- lem tego magnetu, a juz zaczql nawalac, tak to jest, jak kupujesz ...

Maciej Czeszewski, 2008

IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego

nadciagnac', Zwalic' sie annimmeln Vb podziwiaé, ubóstwiac', uwielbiac' (piosenkarza itp.) anhusten Vb (pot.) Zjechac' kogosf ... sich einen anknallen nawalic' sie, schlae' sie (upic' sie) anknlll'l'en Vb j -n Zawarczec' na kogoá, obsztorcowac' ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 286

2. posp. «nie spehiic nalezycie swego obowiazku. zad* nia: zepsué sie, nie dopisac, zawiesc»: Klos nawala w pracy, w nauce. Nawala silnik. Nawalila detka, oporu nawalic sie pot. «napchac sie. zwalié sic, zebrac sie w wielkiej liczbie, ilosci»: ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 295

NATRAFIC «spotkaé»: Zlodziej cale zyoie prze- zyje, po kreminalach sie namorduje i tego nie na- trafi. Mar Lów 104. NATRALNIE «naturalnie*: Xa ... Nawalic w parafiç «zrobic komus przvkrosé» SOU 15. NAWALAC SIE ffw. агк. «bic siç» SOU ...

Bronisław Wieczorkiewicz, 1966

Słownik gwary górali żywieckich: objaśnienia, przykłady, ... - Strona 137

napatocyc sie - nawinac siç, oka- zyjnie siç zjawié, natknaé siç. ... Napatocyl sie na niego. пapбпcöпу - napçczniafy, pekaty, gruby. naporencyé - porçczyc. ... Nawaliliscie na calego. nawalic sie - upié siç. nawalöny - (t: nazgany) pijany.

Józef Karol Nowak, 2000

Człowiek i świat w języku subkultur - Strona 249

84 napierdalacz 170 napierdalac 170, 177, 198 napierdalac sie z kogos 1 7 1 napierdalaka 169 napierdolic 174 napier ... nasze zycie 125 naukowiec 166 naumiec siq 1 63 nawalac/ nawalic sie 174, 178, 187, 189 nawalony 178 nawciskac ...

Ewa Kołodziejek, 2005

Nowy słownik gwary uczniowskiej - Strona 236

... lekcja lub przedmiot' naumiec sie ..nauczyc sie" ♢ nawala komuá pod stropem 'o czlo- wieku postrzeganym jako glupi' nawalana//nawalanka „bijatyka" nawalic (komus) „pobié kogoá" nawalic sie „wypié za duzo alkoholu, upié sic" nawalony ...

Małgorzata Kasperczak, ‎Halina Zgółkowa, 2004

Polska terminologia lekarska do roku 1838 - Strona 172

Polit 36/1997. nawalic sie* pot. 'upié siç': Dominum siermiçzne opowiesci w stylu „jak to siç nawalilismy, wyrwalismy dziewczyny, a potem gonify nas psy na sygnale". GW 297/ 2000. [HZ] WD, MS pot. 'napchac siç, zwalic siç, zebrac siç w ...

Felicja Wysocka, ‎Jerzy Reichan, ‎Teresa Smółkowa, 1999

Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 948

2 Jeśli nieodpowiednim zachowaniem lub postępowaniem naraziliśmy się komuś, to wzbudziliśmy tym jego niechęć do nas, ... [O-PART/B] CZOK -nawalić sie IV 7 RZ NMOS TYLKO LM PRZNMOS TYLKO LM łodyżce z długimi i wąskimi liśćmi.

Mirosław Bańko, 2000

Polish-English dictionary: - Strona 555

... wybitne dzieło ~e an outstanding piece of scholar- ship; poświęcić się karierze —ej to devote oneself to an academic a. ... nerwy mi — ają my nen.es are acting up 1 1 1 1 nawalić się — nawalać się |Tj (zbić jeden drugiego) to bash a. whack ...

Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004