Descarga la app
educalingo
nawrocic

Significado de "nawrocic" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE NAWROCIC EN POLACO

nawrocic


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON NAWROCIC

blocic · ciegocic · domlocic · dozlocic · krocic · obrocic · odwrocic · osierocic · powrocic · przewrocic · przykrocic · przywrocic · sierocic · skrocic · ukrocic · uwrocic · wrocic · wywrocic · zawrocic · zwrocic

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO NAWROCIC

nawracac · nawracac sie · nawracacz · nawracalny · nawrocenie · nawrocic sie · nawrociciel · nawrocicielka · nawrocki · nawrot · nawrotczy · nawrotka · nawrotliwy · nawrotnica · nawrotnik · nawrotny · nawrotowy · nawrozyc · nawrzeszczec · nawrzeszczec sie

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO NAWROCIC

grzmocic · klocic · klopocic · knocic · markocic · mlocic · naknocic · namlocic · napsocic · nawilgocic · nazlocic · oblocic · ochocic · odmlocic · odwilgocic · odzlocic · ogolocic · ogrzmocic · omlocic · oplocic

Sinónimos y antónimos de nawrocic en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «NAWROCIC»

nawrocic ·

Traductor en línea con la traducción de nawrocic a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE NAWROCIC

Conoce la traducción de nawrocic a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de nawrocic presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

忏悔
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

arrepentirse
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

repent
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

पछताना
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

نادم
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

каяться
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

arrepender-se
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

সরীসৃপ
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

se repentir
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

bertaubat
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

bereuen
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

悔い改めます
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

회개
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

mratobat
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

ăn năn
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

மனம்
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

पश्चात्ताप
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

tövbe etmek
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

pentirsi
65 millones de hablantes
pl

polaco

nawrocic
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

каятися
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

pocăi
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

μετανοώ
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

berou
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

omvänder
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

omvende
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra nawrocic

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NAWROCIC»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de nawrocic
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «nawrocic».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre nawrocic

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «NAWROCIC»

Descubre el uso de nawrocic en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con nawrocic y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gdzie Bylam? - Strona 54
Apostoł mówi, że „nawrócenie jest, aby mieć życie”. Życie jest nagrodą i musimy mieć życie, jeśli mamy żyć między tymi wszystkimi martwymi wokół nas, wśród śmierci, która próbuje pociągnąć nas z powrotem. Kiedy po udarze leżałam płasko ...
Rosemarie Claussen, 2013
2
Moje słuszne poglądy na wszystko
Ale nawet w przypadku dorosłychtrudno utrzymywać, iż przymusowe nawrócenie musibyć nieautentyczne. Granica między narzuconym sposobem postępowania a prawdziwym przekonaniem nie jest bynajmniej wyraźna; co więcej, działanie ...
Leszek Kołakowski, 2011
3
Cena twojej wolności - Strona 80
ABY SIĘ NAWRÓCIĆ toć widzisz: trędowaty, chromy, jeden z Gomory i Sodomy, pełna „problemów", niepokoju, z zegarkiem wielka kupa gnoju. K. I. Gałczyński, Notatki... Nie jesteś bigotem ani dewotką, gdy przychodzisz do kościoła, żeby się ...
Mieczysław Maliński, 1997
4
Ksiądz na manowcach
Czy moZna, niszcząc kąkol, naruszać pszenicę? JakieZ stąd wyj9cie? Jedynym wyj9ciem moZe być zrozumienie idei nawrócenia ipodporządkowanie wszystkiego tej podstawowej perspektywie. Nie idzie o to, by niszczyć lub zachowywać, ...
Ks. Józef Tischner, 2012
5
Gdzie By?am? - Strona 54
Apostoł mówi, że „nawrócenie jest, aby mieć życie”. Życie jest nagrodą i musimy mieć życie, jeśli mamy żyć między tymi wszystkimi martwymi wokół nas, wśród śmierci, która próbuje pociągnąć nas z powrotem. Kiedy po udarze leżałam płasko ...
Rosemarie Claussen, 2013
6
Akt małżeński - Strona 174
Jeśli zaś jedna próbuje nawracać się ku Bogu, staje się wtedy dla tych najbliższych sobie osób kanałem łaski. (...) Jeśli więc żona chce nawrócić swojego męża (...), musi zacząć od siebie. To ona ma się najpierw nawrócić. Dopiero gdy w niej ...
Ksawery Knotz, 2001
7
Kazania, 1962-1978 - Strona 368
Kiedy dzisiaj, zgodnie z kalendarzem liturgicznym, rozważamy to nawrócenie, to wszystkie owe konsekwencje, jak gdyby wszystkie owoce, które się w nim zawierają, trzeba nam mieć przed oczyma. I właśnie ten dzień, kiedy rozważamy i ...
Pope John Paul II, ‎Andrzej Bardecki, 1979
8
Katecheza ewangelizacyjna - Strona 237
Józef Ratzinger w 2000 roku, w przemówieniu z okazji jubileuszu katechetów i nauczycieli religii, zwrócił uwagę na następujące treści ewangelizacji: - nawrócenieNawrócić się to znaczy: nie żyć tak jak wszyscy, nie postępować tak jak ...
Paweł Mąkosa, 2010
9
Historya Boleslawa III, krola Polskiego przez polaka ... - Strona 96
fcówi, widząc męża w błędzie pogańskim, starała się usilnie nawrócić go do wiary, czyniąc umyślnie źle do czasu, ażeby po- tyiti dłużey czynić mogła dobrze, albowiem w pierwszy ''J>ost po małżeństwie > lubo od mięsnych potraw ...
R. Zacinski, 1821
10
Kazania na niektóre niedziele roku miane przez Dawida ...
Bo dla czegożby nie mógt umierajacy Zbawiciel na nas tych samych cudów zdziałać, które uczynił na swoich wrogach, dla czegożby nie mógł nas nawrócić, kiedy sprawców swojej śmierci nawrócił ? A kiedyż ma nas nawrócić , jeżeli nie w tym ...
Dawid Dawidowicz, 1841
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nawrocic [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/nawrocic>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES