Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "niemilosciwie" en el diccionario de polaco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NIEMILOSCIWIE EN POLACO

niemilosciwie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON NIEMILOSCIWIE


belkotliwie
belkotliwie
beztresciwie
beztresciwie
bolesciwie
bolesciwie
chciwie
chciwie
leciwie
leciwie
lisciwie
lisciwie
litosciwie
litosciwie
milosciwie
milosciwie
msciwie
msciwie
na wpol litosciwie
na wpol litosciwie
nielitosciwie
nielitosciwie
niepoczciwie
niepoczciwie
nieuczciwie
nieuczciwie
niewlasciwie
niewlasciwie
piesciwie
piesciwie
poczciwie
poczciwie
tresciwie
tresciwie
uczciwie
uczciwie
wlasciwie
wlasciwie
zalosciwie
zalosciwie

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO NIEMILOSCIWIE

niemiejski
niemienie
niemierny
niemierzalnie
niemierzalny
niemierzyn
niemierzynski
niemieszkalny
niemile
niemilknacy
niemilo
niemilosc
niemilosciwy
niemilosierdzie
niemilosiernie
niemilosiernosc
niemilosierny
niemily
niemir
niemirska

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO NIEMILOSCIWIE

bezwatpliwie
bialosliwie
blyskotliwie
bojazliwie
brzekliwie
buczliwie
burkliwie
burzliwie
bzykliwie
charchotliwie
chargotliwie
charkotliwie
chelpliwie
chetliwie
chichotliwie
chlipliwie
chlupotliwie
chorobliwie
chrapliwie
chrypliwie

Sinónimos y antónimos de niemilosciwie en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «NIEMILOSCIWIE»

Traductor en línea con la traducción de niemilosciwie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NIEMILOSCIWIE

Conoce la traducción de niemilosciwie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de niemilosciwie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

Traductor polaco - chino

无礼
1.325 millones de hablantes

Traductor polaco - español

poco gracioso
570 millones de hablantes

Traductor polaco - inglés

ungracious
510 millones de hablantes

Traductor polaco - hindi

नमकहराम
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

حقير
280 millones de hablantes

Traductor polaco - ruso

нелюбезный
278 millones de hablantes

Traductor polaco - portugués

displicente
270 millones de hablantes

Traductor polaco - bengalí

অশিষ্ট
260 millones de hablantes

Traductor polaco - francés

désobligeant
220 millones de hablantes

Traductor polaco - malayo

tdk sopan
190 millones de hablantes

Traductor polaco - alemán

ungnädig
180 millones de hablantes

Traductor polaco - japonés

憎まれ
130 millones de hablantes

Traductor polaco - coreano

공손하지 않은
85 millones de hablantes

Traductor polaco - javanés

ungracious
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

làm chán
80 millones de hablantes

Traductor polaco - tamil

ungracious
75 millones de hablantes

Traductor polaco - maratí

ungracious
75 millones de hablantes

Traductor polaco - turco

sevimsiz
70 millones de hablantes

Traductor polaco - italiano

scortese
65 millones de hablantes

polaco

niemilosciwie
50 millones de hablantes

Traductor polaco - ucraniano

нелюб´язний
40 millones de hablantes

Traductor polaco - rumano

ungracious
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

δυσάρεστος
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

ondankbares
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

ungracious
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

ungracious
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra niemilosciwie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NIEMILOSCIWIE»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «niemilosciwie» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre niemilosciwie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «NIEMILOSCIWIE»

Descubre el uso de niemilosciwie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con niemilosciwie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Wzory prozy: stopień I - Strona 7
Jezusa. miłego. na. krzyżu. okrutnie. rozbitego. skrzyżem. niemiłościwie. podnossą. JEzusa miłego potym zwielkim wołanim podnosili, a mało od ziemie podniozwssy, zasię go na ziemię cięssko upuścili, od ktorcgo upussczenia, żyły sie wnim ...
Jan Rymarkiewicz, 1874
2
Cały świat nie pomieściłby ksiąg: staropolskie opowieści i ...
O TEM, JAKO MIŁY KRYSTUS SKARŻYŁ1448 NA ŻYDOWSKĄ NIEMIŁOSIE<R>NOŚĆ1449 Wszytką siłą poruszył sie1450 miły Jesus na twardość1451 żydowską barzo gorską1452, iże ji14 13 tako niemiłościwie a tako trudno1454 męczyli ...
Wojciech Ryszard Rzepka, ‎Wiesław Wydra, ‎Maria Adamczyk, 1996
3
Kształt stylistyczny Rozmayślań dominikańskich na tle ... - Strona 86
niemiloáciwie siepali - ZPJK 125b/25-26; za wlosy niemilosciwie rwano - ZPJK 1 13b/25— 26) i nielutosciwie (np.: go nielutosciwie bili - ZPJK 110b/7), w Rozmyslaniu przemyskim nato- miast w podobnej funkcji wystçpuje przystówek trudno ...
Dorota Kozaryn, 2001
4
Poradnik językowy - Wydania 1-6 - Strona 9
Tu także występuje derywat rzeczownikowy: srogość obacz srogość męki (D 16); niemiłościwie Twarzy moiey nie uczcili, niemiłościwie w nią bili (D 7). 3) Trzecią grupę określeń męki stanowią przymiotniki i przysłówki wartościujące, ...
Roman Zawliński, 1995
5
Łzy diabła:
... książę generał Malik, bohater kampanii Honoru Smoka. Jedyny żyjący legalny następca Świetlistego Tronu Farji, jeśli nie brać pod uwagę obecnego uzurpatora i królobójcy, niemiłościwie i niesłusznie nam panującego Amniata Szamara!
Magdalena Kozak, 2015
6
Krystyna Kofta. Kobieta zbuntowana. Autobiografia
Opowiadała o niemiłościwie panującym Breżniewie. Siedzi sobie dyktator Breżniew na Kremlu i rozmyśla, jaka ta Ziemia jest mała. On może ją całą ogarnąć, posiąść, jest jej władcą. Coś w tym guście. Siedział chyba nad globusem. Była to ...
Krystyna Kofta, 2013
7
Ateizm urojony - Strona 95
... krzyczą „łap złodzieja Na tym przykładzie przyłapaliśmy inflagranti szerszą tendencję wciąż niestety niemiłościwie panującego racjonalistycznego typu poznania, który nie dopuszcza innego poradzenia sobie z tajemnicą, jak jej wyjaśnienie, ...
Sławomir Zatwardnicki, 2013
8
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J.: powiększony ...
Ciało swoje tak niemiłościwie chłostał, że żona jego naśmiewając się z niego, powiadała, że grzbiet jego i koszula skorupiane, to jest krwią dyscyplinami wyciśnioną zawrzałe. W pewnych dni świętych uroczystości, do Tarnowa ugęszczał, ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1841
9
Rozwiązła
Paradoks, wyjaśnia Daniel, mamy siedemdziesiąty pierwszy rok, siedemdziesiąty pierwszy albo drugi,albo trzeci, jakośtak, apogeum propagandy sukcesu, naród odkuł się trochę poczasach ascetycznego i przaśnego, niemiłościwie ...
Jarosław Kamiński, 2012
10
Kronika Polska - Strona 621
... jechały wodą każda do swych przyjaciół, zkąd wielką sławę otrzymali naszy u wszech ludzi tak, iż się drugie miasta dobrowolnie poddawały królowi a swoje Krzyżaki przeklinali, iż się niemiłościwie w Kujawach wojując zachowywali, gdzie i ...
Marcin Bielski, ‎Kazimierz Józef Turowski, ‎Joachim Bielski, 1856

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Niemilosciwie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/niemilosciwie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pl
diccionario polaco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż