Descarga la app
educalingo
nieodpowiedzialny

Significado de "nieodpowiedzialny" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE NIEODPOWIEDZIALNY EN POLACO

nieodpowiedzialny


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON NIEODPOWIEDZIALNY

adwerbialny · akt notarialny · aktuarialny · alodialny · aluwialny · amaterialny · antyimperialny · antykolonialny · archiprezbiterialny · arterialny · atrialny · audialny · auktorialny · batialny · bawialny · bestialny · bezceremonialny · bilabialny · ceremonialny · deluwialny

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO NIEODPOWIEDZIALNY

nieodparcie · nieodparty · nieodplatnie · nieodplatnosc · nieodplatny · nieodporny · nieodpowiadajacy · nieodpowiedni · nieodpowiednio · nieodpowiedniosc · nieodpowiedzialnie · nieodpowiedzialnosc · nieodpuszczony · nieodraczalny · nieodrdzewiony · nieodrobek · nieodrobiony · nieodrodnie · nieodrodnosc · nieodrodny

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO NIEODPOWIEDZIALNY

domenialny · dominialny · dowidzialny · dykasterialny · dyktatorialny · dyluwialny · dyrektorialny · eksterytorialny · ekwatorialny · eluwialny · epicedialny · epitafialny · fakt prasowy medialny · filialny · fluwialny · genialny · goscinno sypialny · gremialny · gubernialny · homagialny

Sinónimos y antónimos de nieodpowiedzialny en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «NIEODPOWIEDZIALNY»

nieodpowiedzialny ·

Traductor en línea con la traducción de nieodpowiedzialny a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE NIEODPOWIEDZIALNY

Conoce la traducción de nieodpowiedzialny a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de nieodpowiedzialny presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

不负责任
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

poco fiable
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

irresponsible
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

अविश्वसनीय
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

غير جدير بالثقة
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

безответственный
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

irresponsável
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

দায়িত্বহীন
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

douteux
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

tidak bertanggungjawab
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

unzuverlässig
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

信頼できません
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

신뢰할 수없는
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

duwe tanggung jawab
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

vô trách nhiệm
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

பொறுப்பற்ற
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

बेजबाबदार
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

sorumsuz
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

inaffidabile
65 millones de hablantes
pl

polaco

nieodpowiedzialny
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

безвідповідальний
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

iresponsabil
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

αναξιόπιστος
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

onbetroubaar
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

oansvarigt
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

uansvarlig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra nieodpowiedzialny

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NIEODPOWIEDZIALNY»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de nieodpowiedzialny
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «nieodpowiedzialny».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre nieodpowiedzialny

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «NIEODPOWIEDZIALNY»

Descubre el uso de nieodpowiedzialny en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con nieodpowiedzialny y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Przedburza polityczna - Strona 54
Co obrażało tak duszę Bonapartego? Nic innego, krom niedorzeczny Nieodpowiedzialności dogmat! Każdy człowiek jest odpowiedzialny. Im wyższe jego położenie, im świetniejsze stanowisko i posłannictwo; tém twardsza odpowiedzialność.
Bronisław Ferdynand TRENTOWSKI, 1848
2
Cechy składniowe i semantyczne polskich dopowiedzeń ... - Strona 19
... ściągnięciem (kondensacją) struktury predykatowo-argumentowej do postaci argumentu," por. np.: (55) Jan potwierdził, że jest nieodpowiedzialny Zdania tego typu są dwuznaczne - mogą być interpretowane jako zdania z potwierdza 1 (por.
Adam Dobaczewski, 1998
3
O odpowiedzialności: moralny wymiar odpowiedzialności w ...
y o kimś, że jest kompletnie nieodpowiedzialny. O kimś innym zaś, że to bardzo odpowiedzialny człowiek. Potępiamy jakieś działanie jako wysoce nieodpowiedzialne, inne zaś podziwiamy jako szczególnie odpowiedzialne.
Jan Pawlica, 1993
4
Peereliada: komentarze do słów 1976-1981 - Strona 113
Nie wiem, co się na tym zebraniu mówiło, bo na nim nie byłem. 23 IV 1978 NIEODPOWIEDZIALNE WYSTĄPIENIE „Nieodpowiedzialny" to w języku partyjnym przymiotnik często używany; odnosić się może do czynów, przemówień, wszelkiego ...
Michał Głowiński, 1993
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 327
Nieodpowiedzialnosc za swoje czyny, postanowienia, slowa. Nieodpowiedzialnosc mlodoáci. nieodpowiedzialny ~ni «taki, na którym nie moz- na polegac: nie dajacy gwarancji, pewnoáci, lekko- myäny, niepoczytalny»: Nieodpowiedzialny ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
6
Polska odradzająca się czyli Dzieje Polskie od roku 1795 - Strona 64
Tak tedy bvli ministrowie i zastępcy jich odpowiedzialni, rada najwyższa z ramienia diktatora, diktator nieodpowiedzialny i w Petersburgu król polski nieodpowiedzialny, z którym diktator parlamentował. Diktator utrzymywał królestwo i ...
Joachim LELEWEL, 1843
7
Polska odradząjaca się: czyli Dzieje polskie od roku 1795, ... - Strona 64
Tak tedy byli ministrowie i zastępcy jich odpowiedzialni, rada najwyższa z ramienia diktatora, diktator nieodpowiedzialny i w Petersburgu król polski nieodpowiedzialny, z którym diktator parlamentował. Diktator utrzymywał królestwo i ...
Joachim Lelewel, 1843
8
Instytucja Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej w okresie ...
Na sytuację ustrojową Prezydenta RP nie można przenosić zasady nieodpowiedzialności związanej z brakiem realnej i samodzielnej władzy. Zakres odpowiedzialności prezydenta, ograniczony do odpowiedzialności konstytucyjnej, wskazuje ...
Ryszard Mojak, 1994
9
Immunitet parlamentarny posłów Sejmu Śląskiego w latach ...
20 i 34 konstytucji marcowej. Zgodnie z nim, pozasejmowa działalność zawodowa posła ogranicza się do jego działalności w charakterze członka ankiety parlamentarnej. Określona w art. 21 ust. 1 nieodpowiedzialność posła będzie się więc ...
Józef Cia̜gwa, 1992
10
Ludzie bezpieki: dokumentacja czasu bezprawia - Strona 52
Płk R. — Był pan bity i ja rozumiem, to jest nasz błąd, mnie nie było, byłem zajęty inną robotą i sobie nieodpowiedzialny człowiek pozwolił na nieodpowiedzialne czyny. Tu nie chodzi o to, że pan był bity, tu chodzi o to, że jeśli z człowiekiem ...
Stanisław Marat, ‎Jacek Snopkiewicz, 1990

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NIEODPOWIEDZIALNY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término nieodpowiedzialny en el contexto de las siguientes noticias.
1
Nieodpowiedzialny wybryk nastolatka. Pędził 170 km/h w terenie …
Policjanci z Głubczyc na Opolszczyźnie zatrzymali 18-latka, który pędził swoim volkswagenem w terenie zabudowanym aż 170 km/h. Nieodpowiedzialnego ... «rmf24.pl, Nov 15»
2
Jacek Żakowski o Kaczyńskim: Niemądry, nieodpowiedzialny
Ludzie, którzy głosują na PiS, Korwina i Kukiza dokonują według niego wyboru niemądrego, nietrafnego, nieodpowiedzialnego i bardzo niebezpiecznego. «naTemat, Oct 15»
3
"To jest insynuowanie, że prezydent Komorowski coś ukradł …
Macierewicz jest nieodpowiedzialny, niezrównoważony i nieobliczalny - mówił w "Kropce nad i" Stefan Niesiołowski (PO). Odniósł się w ten sposób do słów ... «TVN24, Oct 15»
4
Smolar: Artykuł Grossa jest nieodpowiedzialny i prymitywny. To …
faktycznie podczas wojny zabili więcej Żydów niż Niemców". - To obrzydliwe i nieodpowiedzialne - ocenił słowa Jana Grossa w Radiu ZET Aleksander Smolar, ... «Wiadomosci Gazeta.pl, Sep 15»
5
Nieodpowiedzialny kierowca przewoził dziecko na tylnej półce
Szokująca nieodpowiedzialność za kierownicą. Policjanci z Puław na Lubelszczyźnie zatrzymali mężczyznę, który przewoził dziecko na półce w bagażniku. «rmf24.pl, Sep 15»
6
Nałęcz: Duda jak Piłat. Jest nieodpowiedzialny i zastawił pułapkę na …
Politycy PiS byli dobrze przygotowani do porannych programów publicystycznych - wszyscy mówili mniej więcej to samo. W PiS „Przekazem dnia” jest zarzut, ... «Newsweek Polska, Ago 15»
7
Niebywałe! Prof. Nałęcz przekonuje: Prezydent Komorowski …
Niebywałe! Prof. Nałęcz przekonuje: Prezydent Komorowski uszanował wolę milionów Polaków. Prezydent Duda jest nieodpowiedzialny. opublikowano: 21 ... «wPolityce.pl, Ago 15»
8
Witek do Szejnfelda: "Nie wyobrażam sobie, by w demokratycznym …
Witek do Szejnfelda: "Nie wyobrażam sobie, by w demokratycznym państwie którykolwiek premier w sposób tak nieodpowiedzialny mówił o piramidzie ... «wPolityce.pl, Jul 15»
9
Beata Szydło: Szczurek nieodpowiedzialny. Może wywołać panikę …
Beata Szydło krytykuje ministra finansów za jego słowa o SKOK-ach. Mateusz Szczurek mówił, że są one niewypłacalne i porównywał je do piramidy finansowej ... «Money.pl, Jul 15»
10
Nie pisali egzaminu, bo ktoś im podał złą godzinę. Dyrektor …
Z informacji, jaką uzyskałem wynika, że wczoraj wieczorem - jakiś nieodpowiedzialny uczeń albo ktoś inny - podał informację o zupełnie innej godzinie ... «Kontakt 24, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nieodpowiedzialny [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/nieodpowiedzialny>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES