Descarga la app
educalingo
niepogoda

Significado de "niepogoda" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE NIEPOGODA EN POLACO

niepogoda


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON NIEPOGODA

czarna jagoda · jagoda · jednojagoda · nibyjagoda · niedogoda · niewygoda · niezgoda · pagoda · pogoda · pogoda nie pogoda · przygoda · szyszkojagoda · ugoda · umowa ugoda · wilcza jagoda · wygoda · zagoda · zgoda

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO NIEPOGODA

niepodwazalnie · niepodwazalnosc · niepodwazalny · niepodzielnie · niepodzielnosc · niepodzielny · niepodzielony · niepoetycki · niepoetycznie · niepoetyczny · niepogodny · niepogrzebany · niepogwalcalnosc · niepogwalcalny · niepohamowanie · niepohamowany · niepoinformowanie · niepojecie · niepojetnosc · niepojetny

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO NIEPOGODA

akantoda · anoda · antykatoda · antypoda · broda · ciezka woda · coda · czarna woda · debowa kloda · dioda · duodioda · duotrioda · dynoda · dziadowa kloda · elektroda · elenktyczna metoda · epoda · ergocentryczna metoda · faszoda · ferroda

Sinónimos y antónimos de niepogoda en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «NIEPOGODA»

niepogoda ·

Traductor en línea con la traducción de niepogoda a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE NIEPOGODA

Conoce la traducción de niepogoda a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de niepogoda presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

恶劣天气
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

mal tiempo
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

foul weather
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

खराब मौसम
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

الطقس العاصف
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

ненастье
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

mau tempo
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

নোংরা আবহাওয়া
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

mauvais temps
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

cuaca busuk
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

Hundewetter
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

悪天候
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

파울 날씨
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

weather gawe salah
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

thời tiết xấu
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

ஃபவுல் வானிலை
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

वादळी हवामानाच्या
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

kötü hava
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

brutto tempo
65 millones de hablantes
pl

polaco

niepogoda
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

негода
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

Vremea fault
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

κακών καιρικών συνθηκών
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

Stormweer
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

oväder
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

uvær
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra niepogoda

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NIEPOGODA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de niepogoda
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «niepogoda».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre niepogoda

EJEMPLOS DE USO

9 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «NIEPOGODA»

Descubre el uso de niepogoda en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con niepogoda y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Filip walczy z niepogoda
Tekstløs billedbog. Midt i jordbærbedet overraskes musen Filip af et voldsomt regnvejr. Hans medbragte paraply er kun til besvær, og regnvejret er langt sjovere uden
Hanne Türk, 1993
2
Kultura języka polskiego: zagadnienia poprawności ... - Strona 90
w ciągu: słota, plucha, niepogoda, szaruga dominantę stanowi rzeczownik niepogoda. Plucha — to niepogoda powodująca silne rozmiękczenie podłoża, słota — niepogoda w dniu chłodnym i wietrznym, szaruga — niepogoda, której ...
Danuta Buttler, ‎Halina Kurkowska, ‎Halina Satkiewicz, 1987
3
Dzieła poetyckie Ignacego Krasickiego - Tom 1 - Strona 570
Ignacy Krasicki, Franciszek Ksawery Dmochowski. V gao Ï Í S Í H » OS S Y A N Л. P i e s n p i er w s za Kol my» Noc iest , a ia opuszczona ! Na téy skale zostawiona , Kçdy wiatry , burze wioda, , Grozi chmura niepogoda. : Wody sic zewsza/1 ...
Ignacy Krasicki, ‎Franciszek Ksawery Dmochowski, 1803
4
Dziela polskie. (Werke in polnischer Sprache, hrsg. von ... - Strona 383
‚8211111 powstal, i gWaitoWna z Wierzchu niepogoda, Waiy za Waimi pedzi poruszona пода, Krzyk w okrecie, a chmury nocy przydawaia, Swiata nieznac', Wiatry sie sobie sprzeciwiaio'. Usiiuie Zachodny przeciwko Wschodniemu: Usiluie ...
Jan Kochanowski, 1803
5
Dzieła Krasickiego: dziesięć tomów w jednym - Strona 95
Gwiazdy ! wasze zabłysnieuia Przed wiatry i niepogodą, Niech mnie do miłego wiodą. Pewnie, gdzie krynica żywa, Zmordowany odpoczywa. A te, co mu towarzyszą, Koło niego charty dyszą. A ja sama opuszczona, Na tej skale zostawiona 1 ...
Ignacy Krasicki, 1830
6
Jan z Teczyna. Powiesc historyczna. (Johann von Tenczyn. ...
Szum' powstaî i gwaîtowna z wierzchu niepogoda, “Умy za walami „и: poruszona “/oдa, Krzyk w okrçcie, a chmury do nocy _przyduiq. Swiata nie шпaé, wiatry siç sobie sprzeciwìaiq: идиuie zachodny przeciwko wschodniemu, _ Usiîuie ...
Julian Ursin Niemcewicz, 1825
7
Pan Tadeusz; czyli, Ostatni zajazd na Litwie: Historja ... - Strona 132
... Wystawiał wszystko w Polszcze: ziemię, niebo,lasy... I miał rozum, zawołał Tadeusz z zapałem : Te państwa niebo Włoskie, jak o niém słyszałem, Błękitne, czyste, wszak to jak zamarzła woda; Czyż nie piękniejsze stokroć wiatr i niepogoda ?
Adam Mickiewicz, 1834
8
Katechizm Poddanych Galicyjskich o prawach i powinnościach ...
O. Jeżeli deszcz lub niepogoda przed południam zapadnie, to się należy poddanyuu na pańsczyznę już przybyłemu, pół dnia zapisać, a drugie, pół dnia w tym sanym lub też następującym tygodniu dorobiane być powinno przeszkodzi zaś ...
Konstanty SŁOTWIŃSKI, 1832
9
Dzieła poetyczne, wierszem i prozą J.U. Niemcewicza: ... - Strona 285
Szum powstał i gwałtowna z wierzchu niepogoda, Wały za wałmi pędzi poruszona woda, Krzyk w okręcie, a chmury do nocy przydają. . Świata nie znać, wiatry się sobie sprzeciwiają: Usiłuje zachodny przeciwko wschodniemu, Usiłnje południ ...
Julian Ursyn Niemcewicz, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1838

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NIEPOGODA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término niepogoda en el contexto de las siguientes noticias.
1
Kierowcy boją się nowych przepisów. Żniwa dla WORD
Poza terenem zabudowanym, będzie mógł poruszać się z maksymalna prędkością 80 km/h – mówi Sławomir Niepogoda, Dyrektor WORD w Chełmie. «chelmski.eu - największy portal Chełma i okolic, Sep 15»
2
Niepogoda dla bogaczy w NBA. Dlaczego gwiazdy nie chcą grać w …
Niepogoda dla bogaczy w NBA. Dlaczego gwiazdy nie chcą grać w Lakers i Knicks? Łukasz Cegliński. 07.07.2015 , aktualizacja: 08.07.2015 15:29. «Sport.pl, Jul 15»
3
Niepogoda wesprze ceny zbóż
Notowania towarów rolnych, które od trzech lat utrzymują się w tendencji spadkowej, czeka odbicie, wynika z ankiety „Pulsu Biznesu”. «Puls Biznesu, Jun 15»
4
Gwałtowne burze i ulewy. "Rzym stoi w wodzie"
Co więcej, meteorolodzy ostrzegają, że niepogoda w Rzymie i w dużej części Włoch ... w sprawie licznych utrudnień i paraliżu miasta z powodu niepogody. «Interia, Jun 14»
5
Katarzyna Posiadała, Judyta Niepogoda i Ewelina Jaromska …
W finale walczyła też druga reprezentantka Polski Judyta Niepogoda. Polka finałową walkę w kategorii do 57 kg stoczyła z reprezentantką Portugalii. Tak jak w ... «Interia, Mar 14»
6
Wielka Brytania i północna Francja zagrożone powodzią
Przewodniczył mu minister środowiska Owen Paterson, który powiedział potem, że Wielką Brytanię czeka "wyjątkowa niepogoda". Owen Paterson właściwie ... «Polskie Radio, Ene 14»
7
Niepogoda na pielęgniarki
Systematycznie maleje liczba pielęgniarek pracujących przy łóżkach chorych. W tym roku uczelnie pielęgniarskie skończyło nieco ponad 700 osób. To 10 razy ... «Polskie Radio, Jul 13»
8
WORD w Chełmie: Tutaj zdaje co trzeci kierowca
Sławomir Niepogoda, szef ośrodka, zapewnia, że wśród czterech wojewódzkich ośrodków ruchu drogowego na Lubelszczyźnie właśnie chełmski pod ... «Dziennik Wschodni, Nov 11»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Niepogoda [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/niepogoda>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES