Significado de "niepokazany" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE NIEPOKAZANY EN POLACO

niepokazany

TRADUCCIÓN DE NIEPOKAZANY

Conoce la traducción de niepokazany a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de niepokazany presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 未显示
• Traductor polaco - español: no mostrada
• Traductor polaco - inglés: not shown
• Traductor polaco - hindi: नहीं दिखाया
• Traductor polaco - árabe: لا يظهر
• Traductor polaco - ruso: не показано
• Traductor polaco - portugués: não mostrado
• Traductor polaco - bengalí: দেখানো হয়নি
• Traductor polaco - francés: pas montré
• Traductor polaco - malayo: tidak ditunjukkan
• Traductor polaco - alemán: nicht gezeigt
• Traductor polaco - japonés: 図示せず
• Traductor polaco - coreano: 도시하지 않음
• Traductor polaco - javanés: ora ditampilake
• Traductor polaco - vietnamita: không được hiển thị
• Traductor polaco - tamil: காண்பிக்கப்படவில்லை
• Traductor polaco - maratí: दर्शविले नाही
• Traductor polaco - turco: gösterilmeyen
• Traductor polaco - italiano: non mostrato
• polaco: niepokazany
• Traductor polaco - ucraniano: не показано
• Traductor polaco - rumano: nereprezentat
• Traductor polaco - griego: που δεν φαίνεται
• Traductor polaco - afrikáans: nie getoon
• Traductor polaco - sueco: ej visad
• Traductor polaco - noruego: ikke vist

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «NIEPOKAZANY»

Descubre el uso de niepokazany en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con niepokazany y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Łódzki almanach młodych - Strona 268

film telewizyjny o przodowniku pracy B. Bug- dole Opowieść o człowieku, który wykonał 552% normy, nie pokazany w TV w całości aż do śmierci autora. Dwa lata później Wiszniewski kręci telewizyjny film fabularny Historia ...

Edward Kolbus, 1988

Estetyka muzyki filmowej - Strona 96

szmerowe: dźwięki dzwonów w filmie reprezentują nam nie pokazany na ekranie kościół, klakson samochodu — nie pokazany samochód, podobnie jak narastający gwar tłumu — zbliżanie się ludzi jeszcze nie ukazanych w obrazie. Niektóre ...

Zofia Lissa, 1964

Czasy I Przyja Nie - Strona 333

... tam, za ścianą kryjówki, u Zosi, nigdy nie pokazany w świetle dnia ani nawet w nocy – oślepiony silnym promieniem latarki. Ja go widzę! Ba! Bronię się przed wonią wydzielaną przez tego nieszczęśnika strasznego, tą mieszaniną nigdy nie ...

Stanis Aw Wujastyk, 2010

Amerykanskie emerytury - Strona 108

Trzeci inwestor, nie pokazany w tabeli, wykazał się największym zacięciem. Zaczął wpłaty na IRA w wieku 26 lat i regularnie je kontynuował aż do wieku emerytalnego. Mimo to, w wieku 65 lat na koncie miał najmniej ze wszystkich inwestorów ...

Elzbieta Baumgartner, 2009

Wyjście z kryzysu: Out of the crisis - Strona 274

Dziesięć kolejnych kroków (od dwudziestego pierwszego do trzydziestego w szeregu 50 kroków) daje średni czas x i pewien rozstęp (niepokazany). Dwadzieścia takich serii obserwacyjnych nad postępami pacjenta, wykonanych w okresie 5 ...

W. Edwards Deming, 2012

Hexa - Strona 56

Nijak nie mogło się w niej mieścić uczestnictwo w takiej sesji, choćby niepokazany z twarzy, a wychłostany bez miłosierdzia mężczyzna miał okazać się samym papieżem. Wzięcie w niej udziału, niezależnie od wynagrodzenia, musiało ...

Wojciech Pietrzak, 2013

Maszynoznawstwo - Strona 212

Po przepłynięciu przez wieńce kierownicze i wirujące wszystkich stopni rozprężona para opuszcza turbinę przez wylot 17, który jest połączony ze skraplaczem, umieszczonym zwykle pod turbiną (nie pokazany na Rys. 10.6. Jednokadłubowa ...

Jan Kijewski, 2011

Essential 120000 English-Polish Words Dictionary: - Strona 2290

... Unigravidae 112169 unigravidas Unigravidas 112170 unilateral Jednostronne 112171 unilaterally Jednostronnie 112172 unilluminated Nieoświetlonej 112173 unilluminating Unilluminating 112174 unillustrated Niepokazany na rysunku, ...

Nam Nguyen, 2015

Antropologia filmu - Strona 303

Na nim też został oparty, nie pokazany na seminarium, ale znany jego uczestnikom z kilku wcześniejszych projekcji w Warszawie — Biały ptak z czarnym znamieniem Jurija Iljenki, operatora Paradżanowa z Cieni zapomnianych przodków.

Aleksander Jackiewicz, 1975

Prace - Wydanie 128 - Strona 54

Impulsy z wyjścia Q togo mul ti wibratora po odwróceniu przez klucz tranzystorowy (nie pokazany na schemacie) są całkowane w integratorze Int. 3. Na wyjściu togo integratora powstaje ujemne napięcie sprzężenia -us. Wartość bezwzględna ...

Warsaw (Poland). Instytut Lotnictwa, 1992

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NIEPOKAZANY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término niepokazany en el contexto de las siguientes noticias.

10 refleksji pomiędzy ceremoniami Emmy 2015

Wygrali zarówno w serialach dokumentalnych (pokazywane u nas „Życie i śmierci Roberta Dursta”), jak i w dokumentach solo (ostatecznie niepokazany u nas ... «naEKRANIE.pl, Sep 15»

Majmurek: Nowa fala grecka

Zasugerowany tylko, niepokazany na ekranie stosunek Belli z ojcem Mariny odbywa się mniej więcej w tym samym czasie, co pierwszy seks Mariny i inżyniera ... «Krytyka Polityczna, Ago 11»

Kim naprawdę jest doktor House?

Razem ze Stephenem Fryem stworzyli nadawany przez osiem lat (do dziś niepokazany w Polsce) program "A Bit of Fry and Laurie". Pierwszy z bohaterów show ... «Dziennik, Ago 09»

Zbigniew Zapasiewicz: Ostatni taki aktor

Jest jeszcze jeden, do tej pory niepokazany film ze Zbigniewem Zapasiewiczem. To nakręcona niedawno "Rewizyta" Krzysztofa Zanussiego, gdzie reżyser ... «Gazeta.pl, Jul 09»