Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "niewzruszalny" en el diccionario de polaco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NIEWZRUSZALNY EN POLACO

niewzruszalny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON NIEWZRUSZALNY


chemoutwardzalny
chemoutwardzalny
dopuszczalny
dopuszczalny
doslyszalny
doslyszalny
dostrzezalny
dostrzezalny
doswiadczalny
doswiadczalny
intrakauzalny
intrakauzalny
kauzalny
kauzalny
kazalny
kazalny
kuriozalny
kuriozalny
latwo rozpuszczalny
latwo rozpuszczalny
liczalny
liczalny
menopauzalny
menopauzalny
mierzalny
mierzalny
mieszalny
mieszalny
mszalny
mszalny
namaszczalny
namaszczalny
naruszalny
naruszalny
niedojrzalny
niedojrzalny
niedopuszczalny
niedopuszczalny
niedoslyszalny
niedoslyszalny

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO NIEWZRUSZALNY

niewyznaczalny
niewyznaczony
niewyznany
niewyzwolony
niewyzyskany
niewyzyty
niewzajemnie
niewzajemnosc
niewzajemny
niewzdrygliwy
niewzglad
niewzgledny
niewziety
niewzorcowy
niewzorowy
niewzruszalnosc
niewzruszenie
niewzruszonosc
niewzruszony
niewzwyczajenie

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO NIEWZRUSZALNY

niemierzalny
nienagradzalny
nienaruszalny
nieobliczalny
nieodraczalny
niepodwazalny
niepoliczalny
nieporuszalny
niepowtarzalny
nieprzebaczalny
nieprzejrzalny
nieprzekraczalny
nieprzeliczalny
nieprzenoszalny
nieprzepuszczalny
nieprzetlumaczalny
nieprzezwyciezalny
nieprzymierzalny
nierozlaczalny
nierozpuszczalny

Sinónimos y antónimos de niewzruszalny en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «NIEWZRUSZALNY»

Traductor en línea con la traducción de niewzruszalny a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NIEWZRUSZALNY

Conoce la traducción de niewzruszalny a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de niewzruszalny presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

Traductor polaco - chino

禁止
1.325 millones de hablantes

Traductor polaco - español

prohibido
570 millones de hablantes

Traductor polaco - inglés

barred
510 millones de hablantes

Traductor polaco - hindi

वर्जित
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

ممنوع
280 millones de hablantes

Traductor polaco - ruso

запрещенный
278 millones de hablantes

Traductor polaco - portugués

barrado
270 millones de hablantes

Traductor polaco - bengalí

নিষেধাজ্ঞা জারি করা
260 millones de hablantes

Traductor polaco - francés

barré
220 millones de hablantes

Traductor polaco - malayo

dihalang
190 millones de hablantes

Traductor polaco - alemán

vergittert
180 millones de hablantes

Traductor polaco - japonés

禁じられました
130 millones de hablantes

Traductor polaco - coreano

금지
85 millones de hablantes

Traductor polaco - javanés

dialangi
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

cấm
80 millones de hablantes

Traductor polaco - tamil

தடை
75 millones de hablantes

Traductor polaco - maratí

अवरूद्ध
75 millones de hablantes

Traductor polaco - turco

parmaklıklı
70 millones de hablantes

Traductor polaco - italiano

sbarrato
65 millones de hablantes

polaco

niewzruszalny
50 millones de hablantes

Traductor polaco - ucraniano

заборонений
40 millones de hablantes

Traductor polaco - rumano

barat
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

παραγραφεί
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

verbied
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

barred
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

sperret
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra niewzruszalny

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NIEWZRUSZALNY»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «niewzruszalny» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre niewzruszalny

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «NIEWZRUSZALNY»

Descubre el uso de niewzruszalny en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con niewzruszalny y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Domniemania w prawie rzeczowym - Strona 84
DOMNIEMANIA BEZWZGLĘDNIE NIEWZRUSZALNE Chodzi tu o taką konstrukcję, która w swej budowie odpowiada strukturze konstrukcji praesumptionis iuris et de iure. Nie chodzi więc o cel tej konstrukcji, gdyż jej funkcję spełnia fikcja ...
Aleksander Kunicki, 1969
2
Kodeks postępowania cywilnego: przepisy wprowadzające i ...
nie jest niewzruszalne. Pogląd taki nie kwestionowałby zasady art. 64 § 1 k.p.c, opierałby się natomiast na dopatrywaniu się w art. 381 k.p.c. modyfikacji zasady art. 365 k.p.c. w tym sensie, że nie zaskarżona część wyroku I instancji nie jest ...
Kazimierz Lipiński, ‎Poland, 1961
3
O zobowiazaniach podług Kodeksu napoleona - Strona 147
Zobowiązanie z takiéj umowy wynikające nie nabywa od razu niewątpliwego lub niewzruszalnego bytu, owszem przyszłość dopiero ma wyrzec o jego istnieniu lub nieistnieniu i dla tego nazywa się w arunko wém. Widocznmże to dwojakie ...
Wladyslaw Holewiński, 1875
4
Co zdążysz zrobić, to zostanie. Portret Jerzego Turowicza
Mówiąc szczerze,donas, dzieci, nie docieraa grozawydarze". Nie zdawali9my sobie sprawy z niebezpiecze"stw, jakie nanas czyhają, ani ztego, Zeteraz będzie wszystkoinaczej,Ze ko"czy się 9wiat, który uznawali9my za wasny i niewzruszalny, ...
Anna Mateja, 2012
5
Królowa Karaibów
Niewzruszalny! Maskowany hipokryzją, która jest jeszcze bardziej morderczym rodzajem pogardy. W tej pogardzie jest coś nieubłaganego. Niestety! My nie umiemy odpowiedzieć równą pogardą. (Dziennik) Witoldo, zmęczony, jak to określa, ...
Klementyna Suchanow, 2013
6
Dzieje Rzeczypospolitéj Polskiéj z drugiéj połowy ...
Nagana mogła mieć tylko wtedy miejsce, gdy jeden sędzia zasiadał, lecz gdzie ich było więcéj jak na rokach wielkich, zwykle zagajanych przez króla, starostę, lub innego zastępcę w gronie rycerstwa, tém wyrok był niewzruszalny. Nagana ...
Jędrzej Moraczewski, 1846
7
Dzieje Rzeczypospolitej Polskiej, przez Jędrzejn ...
Nagana mogła mieć tylko wtedy miejsce, gdy jeden sędzia zasiadał, lecz gdzie ich było więcej jak na rokach wielkich, zwykle zagajanych przez króla1, starostę, lub innego zastępcę w gronie rycerstwa, tem wyrok był niewzruszalny. Nagana ...
Jędrzej Moraczewski, 1867
8
O spadkobiercach ideologii rzymskiej: okres ... - Strona 147
I tak Dioklecjan wychodzi z założenia, że nieśmiertelni bogowie rzymscy (dii immortales) w swej trosce o Rzymian (providentia sua) raz na zawsze określili w sposób niewzruszalny (inlibata ... statuerentur), co jest prawdziwe i dobre (quae ...
Borys Łapicki, 1962
9
Archiwum Towarzystwa naukowego we Lwowie: ...
Nie można uznawać za niewzruszalne ustalenie, zawarte w motywach orzeczenia, a oparte na zeznaniu świadka, jeżeli treść tego ustalenia odbiega w istocie swej od tego, co zawiera protokół posiedzenia, powołany właśnie jako podstawa ...
Towarzystwo Naukowe we Lwowie, 1936
10
Studja nad historja prawa polskiego - Tomy 3-4 - Strona 245
Pawła, iż testament skutkiem śmierci testatora staje się niewzruszalny; z osobna jednak rozróżnia, czy go sporządzono w dobrem zdrowiu, czy w czasie choroby, i orzeka w pierwszym wypadku na ogół ważność testamentu, w drugim jego ...
Towarzystwo Naukowe we Lwowie, 1911

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NIEWZRUSZALNY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término niewzruszalny en el contexto de las siguientes noticias.
1
Aplikacja prawnicza nie pozwala skorzystać z ulgi prorodzinnej
Zeby byc prawnikiem MUSISZ potwierdzic wiedze na forum panstwowym (wolne zawody,zawody regulowane),musi to byc tytul niewzruszalny (wyrok nie ... «Gazeta Prawna, Feb 12»
2
Działalność nieopodatkowana a proporcja VAT
5 i art. 19 ust. 1 VI dyrektywy przybiera w konsekwencji charakter niewzruszalny.". 4.15. W końcowej części swoich rozważań NSA jednak podniósł, że Trybunał ... «Podatki.biz, Dic 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Niewzruszalny [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/niewzruszalny>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pl
diccionario polaco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż