Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "barrado" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BARRADO EN PORTUGUÉS

bar · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BARRADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Barrado puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA BARRADO EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «barrado» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
barrado

Barrado

Barrado

Barrado es un municipio de España en la provincia de Cáceres, comunidad autónoma de Extremadura, de área 21 km². En 2012 tenía 451 habitantes. Pertenece a la comarca del Valle del Jerte. Barrado é um município da Espanha na província de Cáceres, comunidade autónoma da Estremadura, de área 21 km². Em 2012 tinha 451 habitantes. Pertence à comarca do Vale do Jerte.

Pulsa para ver la definición original de «barrado» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON BARRADO


aferrado
a·fer·ra·do
agarrado
a·gar·ra·do
amarrado
a·mar·ra·do
aterrado
a·ter·ra·do
borrado
bor·ra·do
cerrado
cer·ra·do
desenterrado
de·sen·ter·ra·do
desgarrado
des·gar·ra·do
desterrado
des·ter·ra·do
embarrado
em·bar·ra·do
errado
er·ra·do
ferrado
fer·ra·do
forrado
for·ra·do
narrado
nar·ra·do
parrado
par·ra·do
serrado
ser·ra·do
soterrado
so·ter·ra·do
surrado
sur·ra·do
terrado
ter·ra·do
torrado
tor·ra·do

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO BARRADO

barracão
barracento
barrachel
barraco
barraconense
barraconista
barracório
barracuda
barrada
barradela
barradura
barragem
barral
barramaque
barramento
barranca
barranceira
barranco
Barrancos
barrancoso

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO BARRADO

acarrado
acatarrado
achamorrado
achaparrado
acirrado
aforrado
alcaparrado
amazorrado
despitorrado
embezerrado
embirrado
emburrado
empanturrado
emperrado
escarrado
esmirrado
marrado
mirrado
semienterrado
sussurrado

Sinónimos y antónimos de barrado en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BARRADO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «barrado» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de barrado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «BARRADO»

barrado excluído preterido espanhol applause croche neymar tintas barrado município espanha província cáceres comunidade autónoma estremadura área km² tinha habitantes pertence comarca dicionário português fechado circulação bras impedido entrar algum lugar heráld informal parte baixo laranjeira tradução inglês países como croácia estão empreender grandes esforços mais avançados muitas áreas ficarão caminho wordreference portuguese quem arca taxa produto correios pergunte fóruns visite fórum play pica verde wiki

Traductor en línea con la traducción de barrado a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BARRADO

Conoce la traducción de barrado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de barrado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

禁止
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Barrado
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

barred
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

वर्जित
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

ممنوع
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

запрещенный
278 millones de hablantes

portugués

barrado
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

নিষেধাজ্ঞা জারি করা
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Barré
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

dihalang
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

vergittert
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

禁止
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

금지
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

dialangi
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

cấm
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

தடை
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

अवरूद्ध
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

parmaklıklı
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

sbarrato
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

przedawnieniu
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

заборонений
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

barat
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

παραγραφεί
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

verbied
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

barred
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

utestengt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra barrado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BARRADO»

El término «barrado» es bastante utilizado y ocupa la posición 26.377 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
84
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «barrado» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de barrado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «barrado».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre barrado

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «BARRADO»

Descubre el uso de barrado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con barrado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Subjetividade Um Objeto Para Uma Psicologia Comprometida com ...
No trabalho, que implica a relação subjetividade/objetividade — ontológica do ser, constitutiva do sujeito como diferente da natureza — pode dar-se um deslocamento de sentido: do sujeito barrado pela alienação para a emersão do sujeito ...
Bernardes, Lucia Helena, 2007
2
Placar Magazine
15 - BASQUETE • Camiseta manga curta PerLlaA°i9°la V- barrado na cintura - fio penteado, gola V, barrado na cintura - penteado, gola V, barrado na cintura - fio penteado gola V barrado na cintura □ Cr$ 305,00. Cr$ 305,00. Cr* 305 00 Cr$ ...
3
Placar Magazine
21 - FLYER - Blusa suedine penteado, barrado na cintura - Cr$ 295,00 penteado , barrado na cintura - Cr$ 295,00. f ¡no acabamiento, gola V - Cr$ 615,00. fiTM acabamento, gola V - Cr* 61 5,00. fino acabamento - Crt 625,00. n° 22 - BAD CO.
4
Placar Magazine
Reembolso Postal Caixa Postal 51 .551 CEP 01 .000 • São Paulo - SP n.° 16 - ALFA • Camiseta manga curta, fio n.° 1 8 - PORSHE - Camiseta manga curta, fio n.° 19 - WIND SURF - Blusa suedine, penteado, barrado na cintura • CrS 295,00  ...
5
Placar Magazine
Fly GUESS COMPANY. n.° 1 □ Germany Camiseta manga curta. n.° 2 □ Italy • Camiseta manga curta, barrado п.° 3 - England Camiseta manga curta, barrado na cintura □ CrS 210,00 na cintura □ Cr$ 210,00 barrado na cintura □ CrS 210  ...
6
Placar Magazine
FlyGUESSCOMPANY. n.° 1 - Germany - Camiseta manga curta, barrado na cintura - Cr$ 210.00 n.° 2 - Italy - Camiseta manga curta, barrado na cintura CrS 210,00 n.° 3 - England - Camiseta manga curta, barrado na cintura . CrS 210.00 nM- ...
7
Placar Magazine
Fly GUESS COMPANY. n° 1 German, Camiseta manga curta. n.° 2 □ Italy Camiseta manga curta, barrado n.° 3 - England □ Camiseta manga curta barrado па cintura Cr» 210.00 na cintura □ CrS 210.00 barrado na cintura □ CrS 210.00 n.
8
Placar Magazine
T: R. Rojas RIVER PLATE: Costanzo, Ahumada, Ameli, Tuzzio e Rojas; Coudet, Pereyra, González (Barrado 21/2) e Gallardo (Ludueha 30/1); Montenegro ( Dominguez 42/2) e Maxi Lopez T: Manuel Pellegrini F2 13/11 Jefferson Feijão ...
9
II International GTC Workshop: Science with GTC 1st-light ...
Top panel. Two brown dwarfs belonging to the 10 Myr TW Hydrae Association. Only 2M1207334 presents accretion (Mohanty et al. 2003). Medium panel. ChaII- C41, a member of Chamaeleon II (Barrado y Navascues & Jayawardhana 2004).
Ana María Hidalgo-Gámez, 2005
10
150 Idéias Para O Trabalho Criativo com Criancas
BARRADO □ MATERIAIS □ Papel-espelho ou papel sulfite □ Tesoura □ PREPARAÇÃO □ Cortar tiras de papel-espelho de 10 cm x 40 cm. □ A ATIVIDADE □ Essa atividade só poderá ser feita com crianças que já tenham algum domínio ...
Sílvia Marina Guedes dos Reis, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BARRADO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término barrado en el contexto de las siguientes noticias.
1
No Ceará, estudante é barrado ao tentar entrar sem camisa no Enem
Mateus Feitosa quis entrar no local de prova sem camisa e de bicicleta, mas foi barrado pelos seguranças.Faltando dois minutos para os portões chegarem, ele ... «A Tarde On Line, Oct 15»
2
Após contribuir com arrecadação para hospital, Soa Palelei é …
Após contribuir com arrecadação para hospital, Soa Palelei é barrado em ... o 'Hulk', como é conhecido, foi barrado da cerimônia de entrega da doação. «Superesportes, Oct 15»
3
Pica-pau-verde-barrado tem manchas na plumagem em formato de …
O pica-pau-verde-barrado (Colaptes melanochloros), ave de 28 centímetros de comprimento, tem facilidade de se camuflar devido à cor da plumagem. Esta ... «Globo.com, Oct 15»
4
Pica-pau-anão-barrado encena luta com rivais em época de …
A cor parda contrasta com o barrado e os pontilhados brancos na cabeça, cujo topo apresenta tons avermelhados (no macho) e pretos (na fêmea). «Globo.com, Sep 15»
5
Justiça condena banco a indenizar cliente barrado em porta giratória
A 3ª Câmara Cível do Tribunal de Justiça de Mato Grosso do Sul (TJ-MS) derrubou decisão de 1º grau e determinou que um banco indenize em R$ 7 mil um ... «Globo.com, Sep 15»
6
Carteirada » "Eu sou juiz", diz magistrado barrado na blitz em Maceió
O juiz aposentado Jesus Wilson Raphael foi barrado numa blitz de trânsito no bairro da Pajuçara, em Maceió, nesta terça-feira, 8, e tentou acuar os agentes. «Diário de Pernambuco, Sep 15»
7
Barrado por acaso? Ações sem a bola de Ronaldinho deixam a …
Como Ronaldinho se comporta em campo quando não está com a bola? Ficamos de olho nele. Confronto direto, briga pelo G-4 do Brasileirão, partida contra o ... «ESPN.com.br, Sep 15»
8
Cientista negro americano é barrado em hotel de São Paulo
SP 247 - Convidado pelo Instituto Brasileiro de Ciências Criminais (IBCCrim) para falar sobre como a guerra às drogas tem sido usada para atingir certos ... «Brasil 247, Ago 15»
9
Vereador da situação diz que foi barrado durante festa junina …
O vereador Rostand Paraíba (PRB), do município de Campina Grande, disse essa semana ao portal A NoticiaTV, que todos os os políticos da Câmara ... «Diario do Sertão, Jun 15»
10
Prefeito cassado de Leme é barrado e entra em gabinete com a …
Fui barrado pelo guarda e, por orientação da juíza, chamei a Polícia Militar para esvaziar o prédio e registrei um boletim de ocorrência", disse Blascke. «Globo.com, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Barrado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/barrado>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z