10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «OBACZYSKO»
Descubre el uso de
obaczysko en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
obaczysko y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
-|b OBDUKCYA, YI, s. f. postmor-|l system we wszystkich jego czeSciach,. sie, we shall never see one another again. OBACZYSKO, A, s. m. used only in the following expression : D0 obaczyska or do zobaczyska, adieu, till I see you again.
2
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
(obaczysko, n. /am.), revoir, m. ` * • | - powtarzanie, | $iebertäufet, my pl. nowochrzczeniec, g. ńca, m. rebaptisans, m. pl • • Şiebertómem, v. n. odbiiać się iako głos, odzywać się, brzęczeć; retentir. $Biebervereinigung, f. połączenie, n. réunion, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
3
Słownik polsko-rossyisko-niemiecki. Словарь польско-россійско-нѣмецкій..
Obaczysko, n. do obaczyska, до свидангя, auf шоком! Obadwa, obudwa, obydwie, obiedwie, оба, 0615, beibe, alle beibe. Obal, obalacz, т. разрушитель, разоритель, Berfìörer, m. v. obalaó. Obalaé, s. nd. obalió, s. d. повзлить, опровергать ...
Johann Adolf Erdmann SCHMIDT, 1834
4
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
95% Obaczysko, (abus. Zobaczysks) n. 51% do obaczyska, tum $3icherfc0n, a re•oir (eilt (Sompliment). Obadam, s. d. czę. 1. turf $ragen eig, llitterfudjuhgę! fig. quäftagell, Ş {1, prawo, baś (3ęfrą. %). Ręc się. ;) pas. Wingenorfem Ş„3). # ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
5
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 370
Grach. W. 17. Wypadl jakos z pochew nieobacznie miecz. Warg. Wal. 78, ab. Z nieobaczka. do OBACZYSKA, do ZOBACZYSKA familiarndo zobaczenia, auf iBìeberfeben. Mospanie Walcher, do obaczyska. Teat. 55. d, 11. Boh. na shledánj.
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1857
6
Poezye Władysława Syrokomli [pseud.]. - Strona 271
Do miłego, prędkiego z panem obaczyska! (Kłania się raz jeszcze i odchodzi) H e n ryk (sam). Pzeczuwam – choć to przeczuć nie tak trudna sztuka, Że ten grzeczny jegomość gładko mię oszuka. Trzy tysiące. dla niego taka mała kwota, A ja ...
Władysław Syrokomla, 1872
7
Pisma epiczne i dramatyczne - Tom 4 - Strona 38
Więc w niedzielę... HENRYK Pan moję odpowiedź odbierze. SĘDZIA. Ułożym waruneczki, pogadamy zblizka, – Do miłego, prędkiego z panem obaczyska! (kłania się raz jeszcze i odchodzi) HENRYK (sam) Przeczuwam – choć to przeczuć nie ...
Władysław Syrokomla, 1868
8
Chatka w lesie: dziwactwo dramatyczne w pięciu ustępach [and in ...
Ułożym waruneczki, pogadamy zblizka,– D0 miłego, prędkiego z panem Obaczyska! (kłania się raz jeszcze t odchodzi). HENRYK (sam). Przeczuwam – choć to przeczuć nie tak trudna • Sztuka, Że ten grzeczny jegomość gładko mię oszuka.
Władysław Syrokomla, 1856
9
Ausfůhrliches polnisch-deutsches handwo̊rterbuch zum gebrauche fůr ...
zobaczyć. się (lic6cr). wtrą!, Zobaczyć) Obaczysko, n., 6[of; in bcr vcrtraulid)cm $r$citéart gebräudytid): Do obaczyska, bić auf Şirbtrfc0cm! [c6e po?! big auf $. Obadać, vcraft für Wybadać, Obeyrzéć. Obcas. Obadwa, f. Oba. Obalać ...
Jan Kajetan Trojański, 1835
10
Stownik polsko-rossyisko-niemiecki - Strona 319
... 9iaêhorn, n.; носорогЪ (родЪ жука), viashornrafer, m. adj. -1-oicowy, roiczy. Nosowy, а, 8, НОСОВЫй› malen-'ä '10sowy rzemìeń u uzdy końskiey, нарыльникЪ, s)icifenriemeti (am что': Obal , Obaczysko, п. do obnczyska , A012811данЁя, ...
Johann Adolf E. Schmidt, 1834