Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "obadwa" en el diccionario de polaco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE OBADWA EN POLACO

obadwa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON OBADWA


czterdziesci dwa
czterdziesci dwa
dwa
dwa
dwadziescia dwa
dwadziescia dwa
dwiescie trzydziesci dwa
dwiescie trzydziesci dwa
dziewiecdziesiat dwa
dziewiecdziesiat dwa
mordwa
mordwa
obydwa
obydwa
osiemdziesiat dwa
osiemdziesiat dwa
padwa
padwa
pardwa
pardwa
piecdziesiat dwa
piecdziesiat dwa
po dwa
po dwa
raz dwa
raz dwa
siedemdziesiat dwa
siedemdziesiat dwa
swidwa
swidwa
szescdziesiat dwa
szescdziesiat dwa
trzydziesci dwa
trzydziesci dwa

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO OBADWA

oba
obabic sie
obaczac
obaczny
obaczyc
obaczysko
obadac
obadiasz
obaj
obalac
obalamucac
obalamucic
obalanie
obalek
obalenie
obalic
obalic sie
obalina
obalisko
obalwanic

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO OBADWA

achmatowa
adamawa
adhezyjna umowa
adwokatowa
afirmatywa
agawa
ahawa
akredytywa
aktywa
akwa
alkowa
almawiwa
alternatywa
ambasadorowa
antananarywa
antena dipolowa
antropologia kultury kulturowa
antykwa
aptekarzowa
aspektywa

Sinónimos y antónimos de obadwa en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «OBADWA»

Traductor en línea con la traducción de obadwa a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE OBADWA

Conoce la traducción de obadwa a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de obadwa presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

Traductor polaco - chino

他们两人离开
1.325 millones de hablantes

Traductor polaco - español

tanto a la basura
570 millones de hablantes

Traductor polaco - inglés

both of them away
510 millones de hablantes

Traductor polaco - hindi

उन दोनों को दूर
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

كل منهما بعيدا
280 millones de hablantes

Traductor polaco - ruso

оба от
278 millones de hablantes

Traductor polaco - portugués

ambos distância
270 millones de hablantes

Traductor polaco - bengalí

তাদের উভয়ের দূরে
260 millones de hablantes

Traductor polaco - francés

deux d´entre eux loin
220 millones de hablantes

Traductor polaco - malayo

keduanya dengan
190 millones de hablantes

Traductor polaco - alemán

beide auswärts
180 millones de hablantes

Traductor polaco - japonés

両者の離れ
130 millones de hablantes

Traductor polaco - coreano

둘 얻어
85 millones de hablantes

Traductor polaco - javanés

loro mau adoh
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

cả hai người họ đi
80 millones de hablantes

Traductor polaco - tamil

இருவரும் விட்டு
75 millones de hablantes

Traductor polaco - maratí

त्यांना दोन्ही दूर
75 millones de hablantes

Traductor polaco - turco

ikisi de uzak
70 millones de hablantes

Traductor polaco - italiano

entrambi distanza
65 millones de hablantes

polaco

obadwa
50 millones de hablantes

Traductor polaco - ucraniano

обидва від
40 millones de hablantes

Traductor polaco - rumano

amândoi departe
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

και τα δύο πόδια
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

beide van hulle weg
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

båda av dem bort
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

begge vekk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra obadwa

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OBADWA»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «obadwa» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre obadwa

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «OBADWA»

Descubre el uso de obadwa en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con obadwa y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Grammatyka języka polskiego - Strona 97
M. w Obóch. M. Obadwaj (os. mçz.), obadwä (nieds. mçz;), obiedwic (i.), obadwa (A.) B. Obudmoch. . C. Obudivom. It. Obudwóeh, obadwa, obiedwic, obadwa. N. Obudwoma, obudwoma, obiedwiemtt, obudwotnm M. w Obudwóeh. Obaj tém siç ...
Józef Muczkowski, 1836
2
Pamiętnik: (1656 - 1688.) (Denkwürdigkeiten.) [Passek] (Umschlag.:) ...
Obadwa byli Mazurowie, obadwa starzy, obadwa żołnierze, obadwa Janowie, obadwa żonaci, i podle siebie w regestrze, obadwa jednéj fantazyi. Pod Chojnicam, gdy nas Szwedzi w nocy napadli, obudwu porąbano i rapirami pokłóto, ...
Jan. Chrys. na Goslawicach Passek, 1859
3
Reszty Rekopismu Jana Chryzostoma Na Goslawcach Paska (etc.)
Obadwa byli Mazurowie, obadwa starzy, obadwa żołnierze, obadwa Janowie, obadwa żonaci, i podle siebie w regestrze, obadwa jednéj fantaziéj. Pod Chojnicami, gdy nas Szwedzi w nocy napadli, obódwu porąbano i rapirami pokłóto za ...
Jan Chryzostom Pasek, 1843
4
Pamiętnik Jana Chryzostoma na gosławicach Paska: deptuata z powiatu ...
Obadwa byli Mazurowie, obadwa starzy, oba- dwa zolnierze, obadwa Janowie, obadwa zonaci, i podle siebie w regestrze, obadwa jednéj fantazyi. Pod Chojnicam, gdy nas Szwedzi w nocy napadli, obudwu pora.bano i ra pi ram i poklóto, ...
Jan Chryzostom Pasek, 1857
5
Reszty rękopismu Jana Chryzostoma Paska: Z egzemplarza w Cesar. ...
Obadwa byli Mazurowie, obadwa starzy, obadwa żołnierze, obadwa Janowie, obadwa żonaci, i podle siebie w regestrze, obadwa jednej fantaziji. Pod Chojnicami, gdy nas Szwedzi w nocy napadli, obudwu porąbano i rapira- mi pokłóto; ...
Jan Chryzostom Pasek, 1861
6
Pamiętniki
Obadwa byli Mazurowie, obadwa starzy, obadwa żołnierze, obadwa Janowie, obadwa żonaci i podle siebie w regestrze, obadwa jednej fantazyjej. Pod Chojnicami, gdy nas Szwedzi w nocy napadli, obudwu porąbano i rapirami pokłuto, ...
Jan Chryzostom Pasek, 2015
7
Prace filologiczne - Tom 49 - Strona 214
formie podstawowej liczebnika głównego, blokujących wystąpienie rzeczownika; dla rodzaju męskiego są to postaci oba oraz obadwa. Występują tu też zdania z liczebnikiem dwa nie zawierające określanego rzeczownika. Podstawowa ...
Adam Kryński, 2004
8
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 8
OBADWA (32), OBYDWA (1) Icz p. oba: Obadwa by li mazurowie. 84r. Sta- li tedy obadwa szyki godzin zedwie spo- koynie. 105r. Iuz tedy obadwa Woyska widzq siç. 105r. Hetmani Obadwa Sapie- cha y Oginski na Sluchali sie. nieraz od krola ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
9
Opisanie historyczno-statystyczne Wielkiego Ksie̜stwa Poznańskiego
Obadwa uczeni obadwa professorowie uniwersytetu Wileńskiego, obadwa w nauce swojej najbieglejsi, obadwa sławą europejską zaszczyceni, obadwa nakoniec wzorową w pismach swoich polszczyzną znamienici. Jan Śniadecki umarł ...
Jan Nepomucen Bobrowicz, 1846
10
Fonetyczne i fleksyjne cechy języka Pana Tadeusza Adama Mickiewicza ...
Liczebniki gtówne Dwa, oba, obadwa Mianownik rodzaju mcskoosobowego. W przypadku tym sporadycznie pojawia siç forma dwa, znacznie czçsciej natomiast formy oba i obadwa: dwa grenadiery 284 A, XII 263, oba mowcy 59 II 531, oba ...
Monika Szpiczakowska, 2001

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «OBADWA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término obadwa en el contexto de las siguientes noticias.
1
Izabela Branicka obchodziła imieniny. Przepych na balu... Izabela …
Obadwa razem były śluby. Jechały obydwie panny młode z niezliczoną kawalkatą i karet asystencją po błogosławieństwo od króla i królowy. Królowa sama ... «Kurier Poranny, Nov 13»
2
Jędrzej Kitowicz o buncie ukraińskim 1768 roku
Tam dopiero powitawszy się obadwa hersztowie i wojska swoje w jedno złączywszy zaczęli rzeźbę straszną w mieście i w zamku, nie przepuszczając żadnemu ... «Kresy.pl, Sep 13»
3
Koncepcje polityczne w „Kronice tureckiej” Konstantego z Ostrowicy …
A snać Ociec święty Papież Wtory Paweł a Cesarz Rzymski (rkps M. Fridrich obadwa slawnej pamieti) temu przyczyną byli, iż przywiedli, aby Matyasz z Czechy ... «Histmag.org, Sep 12»
4
Łódź. Stanisław Brejdygant do Grzegorza Małeckiego
Przeczytałem obadwa listy odnośnie tego nieznośnego "brzozowego"tematu, który nawet, a może zwłaszcza gdy jestem trzeźwy przyprawia mnie o odruch ... «e-Teatr.pl, May 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Obadwa [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/obadwa>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pl
diccionario polaco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż