Descarga la app
educalingo
obtulanie

Significado de "obtulanie" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE OBTULANIE EN POLACO

obtulanie


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON OBTULANIE

beblanie · cherlanie · chlanie · ciulanie · dolanie · domyslanie · dopalanie · dosalanie · doslanie · doswietlanie · dosylanie · doszkalanie · dowalanie · dozwalanie · drewlanie · dzialanie · fotopowielanie · goplanie · hawelanie · hulanie

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO OBTULANIE

obtopic · obtopienie · obtopniec · obtracac · obtracic · obtracic sie · obtraktowac · obtropic · obtrzasac · obtrzasnac · obtrzesac · obtulac · obtulenie · obtulic · obtupac · obtupywac · obturacja · obturacyjny · obtykac · obtykanie

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO OBTULANIE

kalanie · kaslanie · kaszlanie · kulanie · lanie · lulanie · mamlanie · miamlanie · mikrospopielanie · na zawolanie · nadsylanie · nadzielanie · nakreslanie · nalanie · namulanie · napylanie · nasalanie · nasilanie · naslanie · naswietlanie

Sinónimos y antónimos de obtulanie en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «OBTULANIE»

obtulanie ·

Traductor en línea con la traducción de obtulanie a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE OBTULANIE

Conoce la traducción de obtulanie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de obtulanie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

包裹
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

abrigos
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

wraps
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

लपेटता
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

يلف
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

обертывания
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

wraps
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

মোড়ানো
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

enveloppements
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

balut
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

Wraps
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

ラップ
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

Lebokake
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

kết thúc tốt đẹp
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

முடித்துவிடுவதற்கு
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

लपेटणे
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

sarmak
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

impacchi
65 millones de hablantes
pl

polaco

obtulanie
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

обгортання
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

împachetări
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

αναδιπλώνεται
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

vou
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

wraps
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

wraps
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra obtulanie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OBTULANIE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de obtulanie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «obtulanie».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre obtulanie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «OBTULANIE»

Descubre el uso de obtulanie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con obtulanie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Krauzowie i inni: powieść w trzech tomach - Tomy 1-3 - Strona 141
Wie-c Zaneta jeszcze troche poplakala, zeby dluzej odczuwac te przyjemnosé, iagodza- ca wszystko, jak mile glaskanie, jak obtulanie matki. Toitez, niemal calkowicie juz iispokojona, nie zlekla sie wcale, gdy do pokoju wszedi pan Кrauгe.
Herminia Fiszer Naglerowa, 1946
2
Nauka dla Pasiecznikow - Strona 39
Nie zaniedbuj więc troskliwego wyścielania i obtulania pni zimnych, jeżeli chcesz mieć siłę i roje na sam czas, i miód w jesieni; a choć przy tém jest zachód większy, wynadgrodzi się on zawsze sowicie. Gdy wyścieliłeś i obścieliłeś pszczoły na ...
Julian Lubieniecki, 1860
3
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 301
CIENIĆ czyn. nied, ocienić, ucienić, zacienić dok., cieniem obtulać, bcidatten. (Boh. stjniti; Slovac. stjnjm; Carn. senzhęm, senzheti). Czarna czupryna bujnie po barkach rozlana, Cieni kędziorem czoło wyniosłe młodziana. Przyb. Ab. 8.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
4
Powieści i pisma humorystyczne - Tom 6 - Strona 75
Chłodniejszy wietrzyk pomuskał twarz jego i rozwiał włosy nad czołem; czuje śpiący potrzebę obtulania się staranniej płaszczem. Oczy się lepią jeszcze, ale przeczu: wają już poniekąd ustawanie ciemności nocy. Niewyraźnie jeszcze, lecz ...
Fryderyk Florian Skarbek (hrabia), 1840
5
Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa Gospodarskiego ...
Przecież to jest wbrew przyrodzie, bo właśnie przeciwnie — na czas pożytku powinno się gniazdo o ile możności rozszerzać, a więc chłodzić a nie obtulać! Czyż nie lepiej wykorzystać to wolne miejsce z boków gniazda na skład miodu, aniżeli ...
Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1924
6
Prace - Tomy 1-3 - Strona 72
Pozatem dostrzega sie wszedzie na plazy zjawisko obtulania przez piaski lotne wydmy od strony plazy na znacznej wysokosci. Pas wydm przerwany jest przez rzekç Piasnicç, przez sztuczny kanat, uchodza.cy na zachód od Karwi do morza, ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Matematyczno-Przyrodnicza, 1921
7
Prace. Seria A: Nauki Abiologiczne - Tom 1,Wydania 2-4 - Strona 72
Pozatem dostrzega się wszędzie na plaży zjawisko obtulania przez piaski lotne wydmy od strony plaży na znacznej wysokości. Pas wydm przerwany jest przez rzekę Piaśnicę, przez sztuczny kanał, uchodzący na zachód od Karwi do morza, ...
Poznanskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Matematyczno-Przyrodnicza, 1922
8
Dzieła wybrane: Ziemia obiecana - Strona 134
powtarzał cicho, ciszej i jak przez mgłę widział fale zbóż, co się nad nim pochylały z chrzęstem, szarobłękitne niebo, co się zdawało obtulać go, i to złote, dobre, kochane słońce, co go całowało ostatnimi promieniami. VII □D orowiecki, Horn i ...
Władysław Stanisław Reymont, 195
9
Sprawozdania z czynności i posiedzeń naukowych - Tomy 24-29
Nawet chłop, którego praca w fabryce pozbawiła nóg, umiera ze świadomością błogiego szczęścia, bo widzi: „fale zbóż, co się nad nim pochylały z chrzęstem, szarobłękitne niebo, co się zdawało obtulać go i to złote, dobre, kochane słońce, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe, 1970
10
Wykład systematyczny filozofii: obejmujący wszystkie jéj części w ...
Umysł z pojęcia swojego w tern jest podobny do uczucia, że równie jak i uczucie nie wdaje się w działanie, że jest, równie jak i uczucie, teoretycznym, że rad zamykać się w sobie, w sobie się przezierać, obtulać się z sobą. Umysł jest również ...
Józef Kremer, 1877
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Obtulanie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/obtulanie>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES