Descarga la app
educalingo
odbiorczy

Significado de "odbiorczy" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ODBIORCZY EN POLACO

odbiorczy


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON ODBIORCZY

alfapromieniotworczy · autorczy · bajkotworczy · barwnikotworczy · betapromieniotworczy · bialaczkotworczy · blonkotworczy · blonotworczy · cenotworczy · cenzus wyborczy · charakterotworczy · chmurotworczy · chorobotworczy · chrzastkotworczy · cudotworczy · decyzjotworczy · dewizotworczy · dochodotworczy · dozorczy · dramatotworczy

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO ODBIORCZY

odbijac · odbijac sie · odbijacz · odbijak · odbijanie · odbijanka · odbijany · odbior · odbiorca · odbiorczosc · odbiorczyni · odbiorniczek · odbiornik · odbitka · odbitka kserograficzna · odbitka stykowa · odbitka szczotkowa · odbitkowy · odbiurokratyzowac · odbiurokratyzowanie

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO ODBIORCZY

dymotworczy · dziejotworczy · dziennik podawczy odbiorczy · energiotworczy · energotworczy · fantazjotworczy · formotworczy · gatunkotworczy · gazotworczy · glebotworczy · glosotworczy · goraczkotworczy · gorotworczy · gradotworczy · historiotworczy · ideotworczy · izotop promieniotworczy · jednodworczy · kalendarz wyborczy · karierotworczy

Sinónimos y antónimos de odbiorczy en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «ODBIORCZY»

odbiorczy ·

Traductor en línea con la traducción de odbiorczy a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ODBIORCZY

Conoce la traducción de odbiorczy a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de odbiorczy presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

接收
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

recepción
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

receiving
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

प्राप्त
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

تلقي
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

получение
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

recebendo
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

গ্রহণ
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

recevoir
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

menerima
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

Empfang
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

受け入れ
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

수신
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

nampa
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

nhận
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

பெறும்
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

प्राप्त
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

kabul
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

ricevente
65 millones de hablantes
pl

polaco

odbiorczy
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

отримання
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

primire
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

Λήψη
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

ontvang
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

Mottagande
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

motta
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra odbiorczy

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ODBIORCZY»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de odbiorczy
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «odbiorczy».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre odbiorczy

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «ODBIORCZY»

Descubre el uso de odbiorczy en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con odbiorczy y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Naprawa i obsługa pojazdów samochodowych - Strona 175
Aktem przekazania pojazdu do naprawy jest protokół zdawczo-odbiorczy, określający stan techniczny oraz zgodność dostarczonego pojazdu z warunkami technicznymi, którym powinny odpowiadać pojazdy przekazywane do naprawy.
Seweryn Orzełowski, 1969
2
Rozwój i regres sieci kolei przemysłowych w Polsce w latach 1881-2010:
2/942/0/5/4, Upaństwowienie cukrowni „Bierutów” w Bierutowie w 1950 r. Protokół zdawczo-odbiorczy z załącznikami, zespół Centralny Zarząd Przemysłu Cukrowniczego, Archiwum Akt Nowych w Warszawie. 2/942/0/5/6, Upaństwowienie ...
Ariel Ciechański, 2014
3
Technika pracy biurowej: Praca biurowa - Część 2 - Strona 14-13
WW. Przykład 15.3. Protokół zdawczo-odbiorczy Protokół zdawczo-odbiorczy przekazania biblioteki szkolnej Zespołu Szkół Handlowych Nr 1 w Łodzi sporządzony 2 czerwca 2003 roku o godzinie 1200 Przekazująca: Jadwiga Dąbrowska, ...
Ewa Stefaniak-Piasek, 2007
4
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Komunikacji - Strona 863
Zarządy kolejowe Obu Umawiających się Stron zawrą umowy dodatkowe, regulujące specjalne stosunki na stacjach zdawczo-odbiorczych oraz na odcinku między tymi stacjami a punktem stycznym obu sieci (Miejscowa Umowa Dodatkowa).
Poland. Ministerstwo Komunikacji, 1938
5
Analiza tekstu w dyskursie medialnym: Przewodnik dla studentów
odbiorczy. Badacz podejmujący AD może być zainteresowany głównie tym, w jakim kontekście rozwija się dyskurs, lub też przede wszystkim tym, w jakim kontekście dyskurs jest odbierany i interpretowany. W wypadku dyskursów medialnych, ...
Małgorzata Lisowska-Magdziarz, 2006
6
Bieguny wzrostu a formy przestrzeni spolaryzowanej: - Strona 71
Są to okręgi: 1) Marshallowski (Marshallian), 2) centryczno-radialny dostawczy (supplier hub and spoke), 3) centryczno-radialny odbiorczy (customer hub and spoke), 4) satelicki (satellite), 5) rozwinięty centryczno-radialny dostawczy ...
Jerzy Grzeszczak, 1999
7
System dopuszczeń i odbiorów techniczno-jakościowych sprzętu ...
4.3. Wybrane elementy badawcze do procedury odbioru (przebieg odbioru) . . . 12 12 15 18 22 31 31 32 32 35 35 35 36 37 50 50 50 50 51 61 61 61 62 63 69 69 69 70 71 76 76 78 78 78 79 79 79 80 4.4. Metody badań odbiorczych . . . . . .
Dariusz Czerwienko, ‎Jacek Roguski, 2014
8
Elektrotechnika z automatyką: podręcznik dla technikum - Strona 266
W budynkach, w których liczniki energii poszczególnych odbiorców są umieszczone poza mieszkaniem, w tablicy mieszkaniowej następuje przede wszystkim rozdział obwodu zasilającego mieszkanie na poszczególne obwody odbiorcze.
Witold Jabłoński (elektryk), ‎Grzegorz Płoszajski, 2014
9
Rozmowy ze zwierzętami
Tajemniczy aparat nadawczo-odbiorczy, który pośredniczy w nieświadomej transmisji uczuć i afektów, jest bardzo stary, o wiele starszy niż ludzkość. Bez wątpienia zanikł u nas w miarę, jak rozwinął się nasz język. Człowiek nie potrzebuje ...
Konrad Lorenz, 2014
10
Lasy Drugiej Rzeczpospolitej w dawnych zapisach prasowych: ...
Co więcej. Akt odbiorczy wyrąbanego drzewa został sporządzony w dn. 7 września r. 1923. [Akt odbiorczy to ówczesna nazwa dzisiejszego wykazu odbiorczego drewna – przyp. J.K.]. Akt ten doręczono Nadleśnictwu w dniu 12 września r.
Jarosław Krawczyk, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ODBIORCZY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término odbiorczy en el contexto de las siguientes noticias.
1
Numer alarmowy 112: System przekieruje SMS
Ministerstwo Administracji i Cyfryzacji powinno wyznaczyć jeden punkt odbiorczy krótkich wiadomości tekstowych (SMS) przychodzących na numer alarmowy ... «GazetaPrawna.pl, Oct 15»
2
Dla słuchu najgorszą muzyką są disco polo i... jazz
Niedosłuch dzielimy, w zależności od lokalizacji choroby, na przewodzeniowy i odbiorczy. Przewodzeniowy to taki, kiedy objawy dotyczą ucha zewnętrznego ... «Gazeta Krakowska, Sep 15»
3
Jak bezpiecznie (wy)nająć mieszkanie
Aby uniknąć problemów w kwestii stanu mieszkania przed zakończeniem i po zakończeniu umowy najmu, należy spisać protokół zdawczo-odbiorczy. «Wyborcza.biz, Sep 15»
4
WSA. Protokół zdawczo-odbiorczy a moment powstania obowiązku …
W konsekwencji protokół zdawczo-odbiorczy, sporządzany po wykonaniu ... czym wobec braku wyraźnych regulacji, protokół zdawczo - odbiorczy pełniłby rolę ... «Podatki.biz, Ago 15»
5
Kolejne zmiany w SM "Kaszuby" - zarząd rezygnuje!
... zachowanie prawidłowego funkcjonowania spółdzielni przekazujemy protokołem zdawczo-odbiorczym listę prowadzonych i rozpoczętych przez zarząd spraw ... «Kartuzy.info, Abr 15»
6
Wypowiedzenie umowy o pracę przez pracodawcę
Rozliczyć się z pracownikiem, czyli podpisać protokół zdawczo-odbiorczy, co wcześniej dał Pani Kowalskiej , np. laptopa, telefon komórkowy, auto służbowe, etc ... «INFOR.pl, Feb 15»
7
Wynajmij auto od Kowalskiego
Bezpieczeństwo obu stronom ma zapewnić zawierana w każdym przypadku umowa najmu, protokół zdawczo-odbiorczy, kaucja (ok. 5-20 proc. w zależności od ... «Onet.pl, Sep 14»
8
Jak zarobić na aucie stojącym w garażu? Nowy pomysł na zarobek
Przy odbiorze razem z jego właścicielem podpisujemy protokół zdawczo-odbiorczy. Jeśli Skoda ma rysę na bocznych drzwiach, musi być uwzględniona w ... «Wyborcza.biz, Sep 14»
9
Podyktował koledze maturę przez radio
Na tylnym siedzeniu funkcjonariusze dostrzegli mężczyznę, który posługując się sprzętem nadawczo-odbiorczym, prowadzi z kimś rozmowę. Bliska odległość ... «TVN24, May 14»
10
OTOSKLEROZA - złodziejka słuchu młodych kobiet
Niedosłuch przewodzeniowy jest rezultatem uszkodzenia narządu przekazującego dźwięk, niedosłuch odbiorczy występuje przy uszkodzeniu narządu ... «Gazeta.pl, Nov 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Odbiorczy [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/odbiorczy>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES