Descarga la app
educalingo
odjezdzanie

Significado de "odjezdzanie" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ODJEZDZANIE EN POLACO

odjezdzanie


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON ODJEZDZANIE

bobrzanie · chyzanie · daloporuszanie · dogadzanie · dogaszanie · dogeszczanie · dogladzanie · dogryzanie · dogrzanie · dojezdzanie · dokonczanie · dokraszanie · dokuczanie · dokwaszanie · dolaczanie · doliczanie · domarzanie · domierzanie · domieszanie · donaszanie

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO ODJEZDZANIE

odjadac sie · odjadanie · odjazd · odjazdka · odjazdowo · odjazdowy · odjechac · odjechanie · odjecie · odjeczec · odjeknac · odjemna · odjemnik · odjemnosc · odjemny · odjesc · odjesc sie · odjezdne · odjezdzac · odka

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO ODJEZDZANIE

doniszczanie · dopedzanie · dopelzanie · dopozyczanie · dopraszanie · doprazanie · doprowadzanie · dopuszczanie · doradzanie · doreczanie · dosadzanie · dosladzanie · dostarczanie · dosuszanie · dotaczanie · dotlaczanie · dotuczanie · dotwarzanie · douczanie · dowierzanie

Sinónimos y antónimos de odjezdzanie en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «ODJEZDZANIE»

odjezdzanie ·

Traductor en línea con la traducción de odjezdzanie a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ODJEZDZANIE

Conoce la traducción de odjezdzanie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de odjezdzanie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

出发
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

Salidas
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

departs
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

छूटती
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

يغادر
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

Отправление
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

Partidas
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

চরা
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

Départ
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

berlepas
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

Abfahrt
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

出発
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

출발
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

mangkat
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

khởi hành
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

புறப்படும்
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

निघून
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

ayrılmak
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

Partenze
65 millones de hablantes
pl

polaco

odjezdzanie
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

відправлення
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

Plecare
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

Αναχωρεί
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

vertrek
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

avgår
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

Avreise
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra odjezdzanie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ODJEZDZANIE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de odjezdzanie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «odjezdzanie».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre odjezdzanie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «ODJEZDZANIE»

Descubre el uso de odjezdzanie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con odjezdzanie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Niewiasta. Belletristisches Journal
Nie wymagam też nic, droga pani – jeżeli Bóg szczęście w tem nasze widzi, to nas kiedyś znów połączy; teraz, ponieważ dziś jeszcze chcę odjeżdżać, żegnam panią – niechaj panią Bóg chowa od tych cierpień spędzających sen z powiek, ...
Kazimierz Jozef Turowski, 1861
2
Puszcza Kampinoska. Przewodnik - Strona 335
Z Dworca Zachodniego PKS W Warszawie odjeżdżają liczne autobusy do miast na północnym brzegu Wisły: Zakroczymia, Czerwińska i Wyszogrodu. Najbardziej skomplikowany jest dojazd do miejscowości leżących W środkowej części ...
Lechosław Herz, 2012
3
Stella. (Stella. Drama in 5 Akten.) - Strona 44
Jednak odjeżdżać musimy. – Powiem, żeście się uparły oddalić się – nie chciałyście trudzić ją pożegnaniem, postanowiłyście koniecznie odjechać. A ty Lucyo! żwawo na pocztę! Każ wóz dla trojga zaprządz – ty zaś Cecylio pozostań! – Lucyo ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1870
4
Bóg zawsze znajdzie ci pracę: 50 lekcji jak szukać spełnienia
Najtrudniejszy jest moment, kiedy odjeżdżają rodzice – napisała. – Ale pamiętaj, będzie tak samo jak wtedy, kiedy miałaś dwa lata ipierwszy raz zostałaś samaz opiekunką, czyli przez jakieś dziesięć minut histeryzujesz, a potem ci przechodzi.
Regina Brett, 2014
5
Odyseja Talbota
Myślę, że za chwilę powinni odjeżdżać. Joan Grenville usiadła na skraju łóżka. – Kto ma odjeżdżać? – Abrams, który jest w ruskiej rezydencji. Mam nadzieję, że stamtąd wyjedzie. Gdyby były jakieś kłopoty, mieli błysnąć światłami. Joan wstała ...
Nelson DeMille, 2014
6
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Druga: Przewodnik osiągnięć filmu ...
Natychmiast po pogrzebie dzieci odjeżdżają do Tokio, czas na pozostanie przez kilka dni z teściem znajduje tylko Noriko. Ojciec stoicko akceptuje swój los; podczas rozmów prowadzonych we trójkę z Kyoko namawia synową na powtórne ...
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
7
Wspomnienia brudnego anioła
Zajmując miejsce na saniach, postanowiła ani razu się nie odwrócić, kiedy będą odjeżdżać. Płakała w duchu, gdy Forsman smagnął batem czarnego konia i ruszyli. Nie okazała nic po sobie. Nie chciała, by ktokolwiek widział jej smutek.
Henning Mankell, 2014
8
Gramatyka francuzka wedlug nowej metody Ollendorfa (etc.) - Strona 94
Czy Francuz dzisiaj odjeżdża? – On odjeżdża teraz. – Dokąd on idzie? – On idzie do swych przyjacioł. – Czy on idzie do Anglików? – On idzie do nich (y). – Czy ty odjeżdżasz jutro? – Ja odjeżdżam tego wieczora. – Kiedy myślisz pan pisać do ...
Jan Julian Szczepanski, 1854
9
Szary proch: powieść - Strona 189
Karewis !... — rzekł po przerwie. — Mało mi chwil zostało do mówienia, a wiele rzeczy... Zali to prawda, że ty odjeżdżasz tej ziemi swojej ? Zali to prawda, żeś ty jaskółka, co przed złą porą gniazdo rzuca, zając, co tam żyje, gdzie żer znajdzie?
Maria Rodziewiczówna, 1907
10
Dzieci szatana - Strona 62
Czuła tyle trwogi, tyle miłości i tyle bólu, bo on musiał odjeżdżać. Czy wtedy nie myślałeś: Ach, tak ona stała niegdyś obok pierwszego kochanka, kiedy on musiał odjeżdżać? Lękała się, żeby jej nie spostrzeżono, i ogromnie była smutna, że on ...
Stanisław Przybyszewski, 1907
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Odjezdzanie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/odjezdzanie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES