Significado de "odkreslic" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE ODKRESLIC EN POLACO

odkreslic

TRADUCCIÓN DE ODKRESLIC

Conoce la traducción de odkreslic a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de odkreslic presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 重要的是要注意，
• Traductor polaco - español: importante tener en cuenta ,
• Traductor polaco - inglés: important to note,
• Traductor polaco - hindi: नोट करने के लिए महत्वपूर्ण है,
• Traductor polaco - árabe: من المهم أن نلاحظ ،
• Traductor polaco - ruso: важно отметить, ,
• Traductor polaco - portugués: importante notar,
• Traductor polaco - bengalí: খেয়াল করা গুরুত্বপূর্ণ,
• Traductor polaco - francés: important de noter ,
• Traductor polaco - malayo: penting untuk diperhatikan,
• Traductor polaco - alemán: wichtig zu beachten ,
• Traductor polaco - japonés: 注意することが重要で、
• Traductor polaco - coreano: 주의 하는 것이 중요합니다 ,
• Traductor polaco - javanés: Penting, kanggo Wigati,
• Traductor polaco - vietnamita: quan trọng cần lưu ý,
• Traductor polaco - tamil: குறிப்பிடுவது முக்கியமாகும்,
• Traductor polaco - maratí: हे लक्षात घेणे महत्वाचे,
• Traductor polaco - turco: dikkat etmek önemlidir,
• Traductor polaco - italiano: importante notare ,
• polaco: odkreslic
• Traductor polaco - ucraniano: важливо відзначити ,,
• Traductor polaco - rumano: important de reținut ,
• Traductor polaco - griego: σημαντικό να σημειωθεί ,
• Traductor polaco - afrikáans: belangrik om daarop te let ,
• Traductor polaco - sueco: viktigt att notera ,
• Traductor polaco - noruego: viktig å merke seg ,

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «ODKRESLIC»

Descubre el uso de odkreslic en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con odkreslic y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Filozofia i myśl społeczna w latach 1831-1864 - Strona 417

Przemoc własności po wtóre, przemoc bogatego nad ubogim, która w ogólności da się odkreślić wyrazem zależność, tak jak przemoc fizyczna może się odkreślić wyrazem niewola. Na koniec przemoc umysłowa, przemoc mądrzejszego nad ...

Andrzej Walicki, ‎Adam Sikora, ‎Jan Garewicz, 1977

Pisma - Tom 3 - Strona 235

Przemoc własności po wtóre, przemoc bogatego nad ubogim, która w ogólności da się odkreślić wyrazem zależność, tak jak przemoc fizyczna może się odkreślić wyrazem niewola. Na koniec przemoc umysłowa, przemoc mądrzejszego nad ...

Edward Dembowski, ‎Anna Śladkowska, ‎Maria Żmigrodzka, 1955

Społeczna gospodarka rolna w polskiej myśli politycznej - Strona 148

Przemoc własności po wtóre, przemoc bogatego nad ubogim, która w ogólności da się odkreślić wyrazem zależność; tak jak przemoc fizyczna może się odkreślić wyrazem niewola. Na koniec przemoc umysłowa, przemoc mądrzejszego nad ...

Czesław Wycech, 1963

Wybór tekstów źródłowych z historii Polski w latach 1795-1864

Przemoc własności po wtóre; przemoc bogatego nad ubogim, która w ogólności da się odkreślić wyrazem z a- 1 e ż n o ś ć, tak jak przemoc fizyczna może się odkreślić wyrazem niewola. Na koniec przemoc umysłowa, przemoc mądrzejszego ...

Stefan Kieniewicz, 1956

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 437

Odkreslil kszialt przedmiotu na tablicy. odkreslic sic - - odkreslac sic rzad. «odznaczyc sie, zarysowac sic. uwydatnic sie»: Jasne zabudowania wy- raznie odkreálaly sie na tie lasu. odkrecic dfe Via. ~ce, ~cisz, ~kre<S, ~cil, ~cony — odkrecac ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999

W stulicie wiosny ludów, 1848-1948: Wiosna ludów teksty i materiały ...

umystowa, przemoc madrzejszego nad mniej oswieconym, przemoc bystrzejszego umyslem nad niedoleznym, daja«a sic w swym skutku odkreslic wyrazem wplyw stanowczy. Rozwinmy blizej kazda. z przemocy tych ...

Natalia Gąsiorowska-Grabowska, 1953

Nie tylko Fakty - Strona 19

Odkreslic prze- szlosc gruba kreska to znaczy wybaczyc, czy odkreslic to napietnowac ubabranych w niecne uczynki, jakie mial na koncie dawny rezim? Isc do przodu ewolucyjnie czy tez przyspieszyc? To byly powazne problemy rodzacej sie ...

Tomasz Lis, 2004

Wychodzą z cienia podwórkowe wspomnienia:

Na szczęście ręce mam długie i udaje mi się odkreślić całkiem spory „stożek” z terytorium Rosji. Teraz mój ulubiony moment: Na świeżo zdobytym kawałku wpisuję nazwę mojego kraju – Niemcy. W następnej rozgrywce będę mógł już na nim ...

Marlena Nowaczyk, 2011

Blisko domu:

Każdą notatkę należało zacząć od daty i godziny, a na koniec dnia odkreślić ostatni wpis ciągłą linią. Większość tych środków miała za zadanie uniemożliwić funkcjonariuszom „wzbogacanie” wypowiedzi podejrzanych – przypisywanie im ...

Peter Robinson, 2015

Powiastki i opowiadania żołnierskie: z wojen od 1799 do 1812 r

wiekiem, złamanemu tysiącem przeciwności i trosków, przebaczcie rodacy! staremu żołnierzowi, iż znowu pióro do ręki ujmuje, w przeszłość myślą ulata, i z niej jedno zdarzenie odkreślić wam pragnie. Lecz czy jak dla mnie, tak dla wielu z ...

Adam Amilkar Kosiński, 1845