Descarga la app
educalingo
odludnie

Significado de "odludnie" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ODLUDNIE EN POLACO

odludnie


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON ODLUDNIE

bezludnie · cudnie · dopoludnie · ludnie · marudnie · nieobludnie · nudnie · obludnie · paskudnie · poludnie · popoludnie · praga poludnie · przecudnie · przedpoludnie · przypoludnie · schludnie · srodpoludnie · trudnie · uludnie · zludnie

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO ODLUDNIE

odludek · odludnia · odludno · odludnosc · odludny · odludzie · odludztwo · odlugowac · odlup · odlupac · odlupac sie · odlupanie · odlupek · odlupkowy · odlupywac · odlupywac sie · odlupywanie · odluszczac · odluszczacz · odluszczanie

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO ODLUDNIE

bezblednie · bezladnie · bezplodnie · bezprzeszkodnie · bezprzykladnie · bezradnie · bezwiednie · bezwladnie · bezwstydnie · bezwzglednie · bezzasadnie · bezzawodnie · biednie · biegi srednie · blednie · chlodnie · czcigodnie · dogodnie · dokladnie · zmudnie

Sinónimos y antónimos de odludnie en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «ODLUDNIE»

odludnie ·

Traductor en línea con la traducción de odludnie a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ODLUDNIE

Conoce la traducción de odludnie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de odludnie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

孤独
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

solitario
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

solitarily
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

सूनेपन
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

solitarily
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

уединенно
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

solitarily
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

solitarily
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

solitairement
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

solitarily
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

solitarily
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

solitarily
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

단발성
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

solitarily
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

đơn độc
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

தனித்து
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

solitarily
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

yalnız
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

solitario
65 millones de hablantes
pl

polaco

odludnie
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

усамітнено
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

solitar
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

μοναχικά
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

afgesonderd
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

solitarily
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

solitarily
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra odludnie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ODLUDNIE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de odludnie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «odludnie».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre odludnie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «ODLUDNIE»

Descubre el uso de odludnie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con odludnie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 440
Ucho- dzic za odludka. odludnie ~ej «z dala od ludzi, samotnie»: Odludnie polozona wies, zagroda. odludny «znajdujqcy sie, polozony daleko od ludzi, od skupisk ludzkich»: Odludny zamek. Mieszkal w od- ludnym domu, w odludnej okolicy.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Słownik języka polskiego: A-O - Strona 854
yc odludnit. Jtitttkai odludnie. Odladnoec. eci, Ыт. à. sarootaosc, asposobleole do •trooleola öd ludtl. Odludnoií mu milita by la, niieíi iy- cir mifdty ludiati, il* dworikimi. Odludny, л , e, p. samotny, oddalony od towaraystwa lartiklego. Milito odludiu ...
Aleksandr Zdanowicz, ‎Maurycy Orgelbrand, 1861
3
Kordjan - Strona 24
Ta cicha jesień, co drzew trzęsie szczytem, Co na drzewach liście truje, I różom rozwiewa czoła, Podobna do śmierci anioła Ciche wyrzekła słowa do drzew: – gińcie drzewa! Zwiędły – opadły. Myśl śmierci z przyrodzenia w duszę się przelewa ...
Juliusz Słowacki, ‎Władysław Floryan, 1834
4
Studia o twórczości Słowackiego - Strona 105
Bujno rośnie, odludnie kwiat stepowy ginie: (Maria, Pieśń II, I, w. 1)1 Witaj mi, ziemio stepów gładka, cicha, Gdzie kwiat dla Boga kwitnie i usycha: (Wacław, w w. l — 2)1 Kwiat stepowy w Marii Antoniego Malczewskiego rośnie i ginie „odludnie" ...
Ireneusz Opacki, 1982
5
Przemysłowe pogranicze
Odolany – Pustkowie 5. Targówek Fabryczny – Białe Plamy 6. Miasto – Relikty. 7. Wylotówki – Galerie kiczu. Michał Frąckiewicz Autor łączący w debiucie swoje zainteresowanie fotografią, literaturą i architekturą.
Michał Frąckiewicz, 2016
6
Literatura i metodologia: - Strona 70
zachowuje się tajemnicze pacholę, będące lustrzanym odbiciem narratora-poety z pieśni pierwszej: „Bujno rośnie, odludnie kwiat stepowy ginie; I wzrok daleko, próżno, błądzi po równinie; A w niezbędnej zgryzocie jeśli chcesz ...
Jan Trzynadlowski, 1970
7
Romantyzm, rewelucja, marksizm: colloquia #. - Strona 293
W sposób niezapomniany uczynił to Malczewski w Marii — przeciwstawiając słoneczny pejzaż włoski melancholijnej, mrocznej i okrutnej Ukrainie, która funkcjonuje tutaj jako posępna domena Północy: „Bujno rośnie, odludnie kwiat stepowy ...
Maria Janion, 1972
8
Nauka poezyi: nawierająca teoryą poezyi i jéj rodzajów oraz znaczny ...
PIEs'Ñ п. Оп Сош-дд'з stricken soul exhaustion рты, And пирог almost lulled it into rest. B y r о n. I. „Видно ros'nie, odludnie kwiat stepowy ginie; ‚или I wzrok daleko, próìno, blqdzi po równinie; мы .A wniezqunéj zgryzocie jeíli cheesz oslody, .
Hipolit Cegielski, 1845
9
Na zachód od wolności:
Ciepło, duszno i odludnie. Podczas jazdy bomba adrenalinowa się rozładowała i przyszło uczucie pustki. Trzeba poczekać na odzyskanie sił. Od pasa startowego odchodziło około dwudziestu miejsc postojowych i płyt lądowiskowych dla ...
Thomas Engström, 2016
10
Ochrona i łowy: Puszcza Białowieska w czasach królewskich - Strona 48
Odludne. mieszkanie. Zawczasu, zdecydowawszy o dłuższym popasie w Białowieży, wysłano tam z Warszawy konie wierzchowe. Znacznie więcej pracy w przygotowanie pobytu króla w Puszczy musiał włożyć zarządca królewskich dóbr ...
Tomasz Samojlik, 2005
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Odludnie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/odludnie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES