Descarga la app
educalingo
odstreczyc

Significado de "odstreczyc" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ODSTRECZYC EN POLACO

odstreczyc


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON ODSTRECZYC

bezpieczyc · brzeczyc · doleczyc · domeczyc · doreczyc · dreczyc · kaleczyc · kaweczyc · leczyc · meczyc · nadreczyc · nakaleczyc · nameczyc · nastreczyc · nazlorzeczyc · niweczyc · obezpieczyc · odbezpieczyc · odczlowieczyc · odwdzieczyc

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO ODSTRECZYC

odstraszac · odstraszajaco · odstraszajacy · odstraszanie · odstraszenie · odstraszyc · odstreczac · odstreczajaco · odstreczanie · odstreczenie · odstresowac · odstroic · odstroic sie · odstrojenie · odstrychac · odstrychanie · odstrychnac · odstrychnac sie · odstrychniecie · odstrychnienie

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO ODSTRECZYC

okaleczyc · opajeczyc · podleczyc · podreczyc · pokaleczyc · poleczyc · pomeczyc · poniweczyc · poreczyc · pozlorzeczyc · przeczyc · przekaweczyc · przemeczyc · przyporeczyc · reczyc · rozdzwieczyc · rozkaleczyc · rozteczyc · rozwscieczyc · skaleczyc

Sinónimos y antónimos de odstreczyc en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «ODSTRECZYC»

odstreczyc ·

Traductor en línea con la traducción de odstreczyc a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ODSTRECZYC

Conoce la traducción de odstreczyc a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de odstreczyc presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

伏击
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

acechar
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

waylay
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

ताक में रहना
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

قطع الطريق
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

подстерегать
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

atacar de surpresa
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

পথিমধ্যে আটক করা
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

attaquer
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

waylay
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

auflauern
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

waylay
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

길가에 숨어서 기다리다
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

waylay
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

gài bẩy
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

பறிக்க
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

हल्ला करण्यासाठी दबा धरुन बसणे
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

pusuya yatmak
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

tendere un agguato a
65 millones de hablantes
pl

polaco

odstreczyc
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

підстерігати
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

pândi
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

ενεδρεύω
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

opwachten
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

stoppa en
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

waylay
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra odstreczyc

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ODSTRECZYC»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de odstreczyc
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «odstreczyc».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre odstreczyc

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «ODSTRECZYC»

Descubre el uso de odstreczyc en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con odstreczyc y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Praktyczny, duszstarownik czyli wyklad ... teologii pastoralnej. ...
... a że do zbawiennego pożytku niedosyć jest tylko rozum oświecić,ale także potrzeba wolę do dobrego nakłonić, a od złego odstręczyć, a serce skruszyć, azatym sama logika twierdzi, iż wprzódy od kształcenia rozumu zaczynać się należy, ...
Bazyli Towarnicki, 1847
2
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 582
«odpychający, odstraszający*: Odstręczający wygląd. Zob. AKCENT. odstręczyć [wym. otstrenczyć, pot. oc- strenczyć] dk VIb, forma dokonana czas. odstręczać. Zob. AKCENT. odsunąć [wym. otsunońć, pot. ocsunoric] dk Vb, odsuń, odsunąłem ...
Andrzej Markowski, 1999
3
Obraz Najświẹtszej Maryi Panny, Matki Boskiej, przez ś. Łukasza ...
... W każdym stanie, kraju i narodzie znajdziecie Ś. naśladowców Maryi. ααα ααα ()Μzαśαiααiα i αzααο2α podobnie, a nie, dajcie się niczém odstręczyć od miłości JezusaiMatki Jego Najświętszej, choćby pod kamieniami Szczepana, strzałami ...
Leon Ulanowski, 1853
4
Prawne aspekty reklamy w ustawodawstwie polskim, europejskim i ...
354 Kto rozgłasza wiadomości, mogące odstręczyć klientelę od nabywania wyrobów przedsiębiorstwa, winien, celem zwolnienia się od odpowiedzialności z artykułu 3 ustawy o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji udowodnić prawdziwość ...
Ryszard Walczak, 2001
5
Waldemar Łysiak na łamach 3 oraz wywiad-rzeka - Strona 106
Mnie zaś winien odstręczyć od pisania tego artykułu pastisz cytowanej maksymy: nie przekraczaj pewnych granic, bo cię zabiją! Chodzi o granicę potulnego milczenia, gdy jest się bitym przez Żydów. Jedno słowo protestu oznacza cywilną ...
Waldemar Łysiak, 1995
6
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 687
coé odstrecza kogos - (od kogos, od czegos): Wysokie ceny odstreczary turystów od przyjazdu do tej miejscowoéci. odstrçczajqcy w uzyciu przym. «odpycha- jqcy, odstraszajacy»: Odstrçczaj^cy wyglad. odstreczyc [wym. otstrenczyc, pot. oc- ...
Andrzej Markowski, 2004
7
1460 - 1500 - Strona 93
5: „Żaden mistrz nie ma drugiemu jego ludzi odstręczać, ani sam, ani przez kogoś innego, darami lub obietnicami; ani towarzysz nie ma drugiego odmówić [...]. § 6: „Żaden mistrz nie powinien drugiemu roboty odstręczyć, lub wstąpić w jego ...
Jerzy Gadomski, 1988
8
Nowy dokładny słownik rosyjsko-polski - Strona 263
... wstrętny , szkaradny , prem.; =TńTh0dwrócié, oddalić; odwicść; Odstręczyć, cz.; =тйтьcn »odwrócić się, as.; вщйтьodwracać; odwodzić; odstręczać, cs.; =lU.á`rbcn odwracaé się, es.; =щ6ийв - odwrócenie, n.; wstręt, m., odraza, à.
J. Bohuszewicz, 1910
9
Casanova. Pamiętniki
... owego nicponia, dałem się zaprowadzić do pewnej spelunki, gdziem mógł się dostać i bez rekomendacji, a chcąc wykazać się zuchem, obcowałem Z pewną biedaczką, od której już sama jej brzydota powinna była mnie odstręczyć.
Giovanni Giacomo Casanova, 2013
10
Myśli o pismach polskich, z uwagami, nad sposobem pisania w ...
się bez dłuższego rozwodzenia się, wystawiać ASzymona STARowoLsKIEGo za wzór wszelkich błędów, które się tylko w pisaniu żywotów znaydować mogą, i pragnę do razu odstręczyć każdego, co zamyśla biografią pisać, od wstępowania ...
Adam Kazimierz Czartoryski (książę), 1801
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Odstreczyc [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/odstreczyc>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES