Descarga la app
educalingo
odszczekiwanie

Significado de "odszczekiwanie" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ODSZCZEKIWANIE EN POLACO

odszczekiwanie


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON ODSZCZEKIWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO ODSZCZEKIWANIE

odszczebiotac · odszczeciniac · odszczegolniac · odszczekac · odszczekac sie · odszczekanie · odszczekiwac · odszczeknac · odszczekniecie · odszczep · odszczepac · odszczepiac · odszczepianie · odszczepic · odszczepienczy · odszczepienie · odszczepieniec · odszczepienstwo · odszczepiony · odszczepywac

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO ODSZCZEKIWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Sinónimos y antónimos de odszczekiwanie en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «ODSZCZEKIWANIE»

odszczekiwanie ·

Traductor en línea con la traducción de odszczekiwanie a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ODSZCZEKIWANIE

Conoce la traducción de odszczekiwanie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de odszczekiwanie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

odszczekiwanie
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

odszczekiwanie
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

odszczekiwanie
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

odszczekiwanie
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

odszczekiwanie
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

odszczekiwanie
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

odszczekiwanie
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

odszczekiwanie
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

odszczekiwanie
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

odszczekiwanie
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

odszczekiwanie
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

odszczekiwanie
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

odszczekiwanie
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

odszczekiwanie
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

odszczekiwanie
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

odszczekiwanie
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

odszczekiwanie
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

odszczekiwanie
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

odszczekiwanie
65 millones de hablantes
pl

polaco

odszczekiwanie
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

odszczekiwanie
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

odszczekiwanie
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

odszczekiwanie
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

odszczekiwanie
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

odszczekiwanie
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

odszczekiwanie
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra odszczekiwanie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ODSZCZEKIWANIE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de odszczekiwanie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «odszczekiwanie».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre odszczekiwanie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «ODSZCZEKIWANIE»

Descubre el uso de odszczekiwanie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con odszczekiwanie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Zwarcie - Strona 140
Odszczekiwanie. per. procura. LVI. Zabiegaj Leon mozolnie się sposobi do wejścia pod stół. Niechętnie przyklęka na prawe kolano. Bez przekonania do prawego dostawia lewe. I tak klęcząc przymuszony, stara się jeszcze odwlec ten moment ...
Jerzy Górzański, 1999
2
Dziela (Werke, gesammelt und hrsg. vom Grafen Eduard Raczynski. (pol.)
O tych rodzajach małżeństw, w innem miejscu obszerniej [IMOW1II1V, * • • • • • ** **) Żwyczaj odszczekiwania, jest dawny w ... Ostatni (ile wiem) nakazujący odszczekiwanie pod ławą dekret jest trybunału koronnego 1670 r. oblatowany w ...
Tadeusz Czacki, 1844
3
O litewskich i polskich prawach, o ich duchu, źródlach, zwiazku, i o ...
O tych rodzajach małżeństw, w innem miejscu obszerniej mówimy. l) Zwyczaj odszczekiwania jest dawny w Polsce. Wiemy z księgi 15 Kromera, iż Gniewosz uczynioną w Wiślicy na królową Jadwigę potwarz, odszczekiwał pod ławą. Est autem ...
Tadeusz Czacki, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1861
4
O litewskich i polskich prawach, o ich duchu, źródłach, zwia̧zku i o ...
Zwyczaj odszczekiwania, jest dawny w Polsce. Wiemy z księgi 15 Kromera, iż Gniewosz uczynioną w Wiślicy na królową Jadwigę potwarz, odszczekiwał pod ławą. Est autem ea gravissima apud Polonos et infamiae plena mendacji redraculo, ...
Tadeusz Czacki, 1843
5
O litewskich i polskich prawach, o ich duchu, źródłach, związku, i o ...
Zwyczaj odszczekiwania jest dawny w Polsce. Wiemy z księgi 15 Kromera, iż Gniewosz uczynioną w Wiślicy na krółową Jadwigę potwarz, odszczekiwał pod ławą. Est autem ea gravissima apud Polonos et infamiae plenamendaci retracłatio, ...
Tadeusz Czacki, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1861
6
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Odszczekiwanie, Odszczekanie , Odszczeknienie. . . . : odszczep, m. i) ein bitwfcie. ») od> szczepienie. - Odszczepam, odszczépam u. Pię,piesz? pał, pać, *. d. czę. t. 2. (Odszczê* pię, pisz, j. d. ied. u. czę. 5. faff), łodszczéphę, * d. ied, 2. mit ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
7
Encyklopedja staropolska ilustrowana - Tom 3 - Strona 278
ODSZCZEKIWANIE. ODUMARSZCZYZNA. — OFIARA. OFICJALIŚCI. OGON. — OGRODY I SADY. OGRODY. 278 członków Rady Nieustającej, zwłaszcza gdyby na napomnienia walnego zebrania Rady nie uważali, za co mają być sądzeni ...
Zygmunt Gloger, 1902
8
Ksiega rzeczy polskich - Strona 270
Ostatnim oboźnym litewskim był Karol Prozor, mąż krajowi zasłużony, którego piękny życiorys skreślił Rolle (Dr Antoni J.) Odszczekiwanie pod lawą było karą za potwarz. Podług starożytnego zwyczaju prawnego i statutu małopolskiego, ...
Zygmunt Gloger, 1896
9
Islamski łącznik:
Zacznij mówić, koleś, bo inaczej strzelę ci w drugą nogę. Czuje się trochę oszołomiona, a nawet podekscytowana całą sytuacją. Teraz to ona ma władzę, a narzędzie przemocy trzyma w dłoni. Takie odszczekiwanie sprawia jej przyjemność.
Joakim Zander, 2016
10
Temida staropolska: szkice z dziejów sądownictwa Polski szlacheckiej
io wobec zebranych gromad, wlazłszy pod ławę odszczekiwać gło sem, jak pies, szczekając najprzód trzy razy »huf, huf, huf« a poten mówiąc: »cokolwiek o N.N. powiedziałem, mówiłem nie cnotliwie lecz szczekałem jak ipies«.
Marek Borucki, 1979

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ODSZCZEKIWANIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término odszczekiwanie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Drążyć i drażnić. Marcin Świetlicki powrócił z nowym tomikiem
Przyznają państwo, że "odszczekiwanie" i "drażnienie" poprowadzone z klasą, bez ciosów zabójczo mocnych, dyskretne kopanie po kostkach. W prywatnej ... «Gazeta Wyborcza, Nov 15»
2
"Zawsze będę mówić, że przegramy, jeśli mecze kadry będą się …
"Odszczekiwanie pod ławą było karą za oszczerstwo czyli ... rozwiń całośćrzucenie potwarzy. Podług starego zwyczaju prawnego i statutu małopolskiego, ... «Onet.pl, Oct 14»
3
Czekasz na Windows Phone 8.1 dla HTC 8X? Jeszcze sobie …
ale mimo ze oficjalnie jest juz grudzien to htc nadal nie otrzymala aktualizacji, wiec moze pora odszczekac odszczekiwanie? «Antyweb, Sep 14»
4
Lekcja 5, przysłowia. Czego się Małgosia nie nauczyła, tego Jaś...
A jak nie, to same mi pozmieniają słowa, żeby odszczekiwanie wyszło. Nie odszczekam! Po co mam marnować czas i miejsce na odszczekiwanie czegokolwiek, ... «Głos Wielkopolski, Jul 14»
5
Zbigniew Hołdys: Zdziczenie nasze codzienne
Opisałbym także, jak znani dziennikarze publikują teraz swoje drzewa genealogiczne, co przypomina nieco odszczekiwanie prawdy na zebraniach partyjnych ... «Newsweek Polska, Ene 14»
6
Janusz Rudnicki i polski słoik na pety
To skoro jesteśmy przy Czechach - "Śmierć czeskiego psa" to zbiór, w którym pies to: a) schodzenie na psy, b) odszczekiwanie jak pies, c) pies opiekun? «Gazeta Wyborcza, Sep 10»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Odszczekiwanie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/odszczekiwanie>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES