Descarga la app
educalingo
ojcowic

Significado de "ojcowic" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE OJCOWIC EN POLACO

ojcowic


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON OJCOWIC

brazowic · dolowic · domowic · gotowic · jalowic · klonowic · lowic · mowic · mrowic · nalowic · namowic · narowic · nie domowic · oblowic · obmowic · odbrazowic · oddzwiekowic · odglowic · odlowic · umiejscowic

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO OJCOWIC

ojcobojca · ojcobojczy · ojcobojczyni · ojcobojstwo · ojcostwo · ojcow · ojcowac · ojcowanie · ojcowianin · ojcowianka · ojcowie · ojcowie jezuici karmelici itp · ojcowie kosciola · ojcowisty · ojcowizna · ojcowski · ojcowsko · ojcowskosc · ojcowy · ojcus

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO OJCOWIC

odmowic · odnosowic · odnowic · odpodmiotowic · odprzedmiotowic · odstanowic · oglowic · omowic · opowic · orozowic · osadowic · ostanowic · owdowic · owic · ozdrowic · parkoszowic · plowic · podmowic · polowic · pomowic

Sinónimos y antónimos de ojcowic en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «OJCOWIC»

ojcowic ·

Traductor en línea con la traducción de ojcowic a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE OJCOWIC

Conoce la traducción de ojcowic a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ojcowic presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

ojcowic
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

ojcowic
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

ojcowic
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

ojcowic
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

ojcowic
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

ojcowic
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

ojcowic
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

ojcowic
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

ojcowic
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

ojcowic
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

ojcowic
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

ojcowic
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

ojcowic
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

ojcowic
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

ojcowic
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

ojcowic
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

ojcowic
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

ojcowic
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

ojcowic
65 millones de hablantes
pl

polaco

ojcowic
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

ojcowic
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

ojcowic
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

ojcowic
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

ojcowic
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

ojcowic
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

ojcowic
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ojcowic

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OJCOWIC»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ojcowic
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «ojcowic».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre ojcowic

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «OJCOWIC»

Descubre el uso de ojcowic en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ojcowic y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Rozprawy - Tomy 43-46 - Strona 149
W nieco innych kontekstach występuje termin ojcowic w XVII- -wiecznej Księdze cechowej szewskiej miasta Woźnik na Śląsku. Ojcowicem zostaje tu nazwany syn aktualnie urzędującego cechmistrza". Termin ojcowic ma właściwie i w ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1998
2
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 526
Ojcowic, z wysokiej familii, fa- miliant, patriciui , parentelat, z panów pan; Vind. patri- ziar, desheini fhlahtnik, vlastelnik; Boh. wlastenec; Rag. vlastèlin, plemenik, (cf. wfaáciciel, plemiennik); Croat. vlasztelin; ein Çcttricter. W Rzymie dzieoi ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
3
Prawem sądzić, czyli, O języku statutów litewskich w Panu Tadeuszu
W Slowniku Lindego mamy poswiadczona. formç nazwy patronimicznej od rzeczow- nika ojciec - ojcowic «prawy syn ojca swego» (cf. Piast). Byl to zapewne literacki sposób wyrazania pewnych tresci politycznych, niemniej mógl nawia.zywac ...
Maria Teresa Lizisowa, 1998
4
Studia nad językiem Adama Mickiewicza: materiały z konferencji ...
[K W slowniku Lindego mamy poswiadczona. forme nazwy patronimicznej od rzeczowni- ka ojciec - ojcowic 'prawy syn ojca swego' (cf. Piast). Byl to zapewne literacki sposób wyra- zania pewnych tresci politycznych, niemniej jednak mógi ...
Mirosława Białoskórska, ‎Leonarda Mariak, 1998
5
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 725
<0d Ojcowic> do sieroty); córka zamożnych rodziców, faworyzowana przez ojca; jedynaczka, na którą cały maiątek spadnie. <Od Ojcowic> [0jcowicki] (syn) mający rodziców, którzy posiadają ojcowiznę; syn kmiecy, syn zamożniejszych ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
6
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 291
«syn ojea (prawowity), po- tomek»: Prawy ojcowic JZeb; LGr XVI; 2. outochton, rodak»: Pókiámy ojcowi- ców sadzili na tronie, szyrzyl sie orzel polski WPoí. ojcowiznoáé «dziedzictwo, ojcowizna» LGr XVI. ojcowskle «ojcowsko, po ojcowsku» ...
Stefan Reczek, 1968
7
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
Vaterlosigkeit f.; 0jcosilny, a. ebenso stark und mächtig wie der Vater; 0jcowic, 0jczyc, Ojczycz, -a, sm. echter ehelicher Sohn u.; ojcowic, "Sohn m. des Vaterlandes, Eingeborner m.; ojczycze, pl. eingeborne Unterthanen, Erbunteribanen m.
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
8
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
Od tych licznych hrabiów falszywych , którzy tytu!, a zwlaszcza na podróz do Kiemiec przybierac lubia,, wszakze nalezy róznic znaczna. liczbe rodzin , których dziadbwie i ojcowic za swoje zaslugi otrzymali dy- plomy hrabiowskie po pierwszym ...
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842
9
Ród Cielepałów: studium genealogiczne - Strona 120
Nadto określenie „ojczyc"( czyli „ojcowic") użyte wobec Jana, o ile nie było tylko jego przezwiskiem, było stosowane wobec krewnych"-. Możemy zatem przypuszczać, iż spór ten potwierdza, że obok Trąbczyna do patrymonium Małgorzaty ...
Sobiesław Szybkowski, 1999
10
Pismo Ṡwięte, wybrane z ksiąg Starego i Nowego Zakonu, objaśnione ...
Wiarą ojcowic nasi przeszli morze czerwone, jako po suchej ziemi... Wiarą mury Jerycha opadły, gdy je obchodzono przez dni siednr; Wiarą Rahab nierządna nie zginęła wespół z niewiernemi, przyjąwszy posłańców do gospody swojej.
Klementyna Hofmanowa, 1846
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ojcowic [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/ojcowic>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES