Descarga la app
educalingo
opiekac

Significado de "opiekac" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE OPIEKAC EN POLACO

opiekac


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON OPIEKAC

ciekac · dociekac · dopiekac · dosiekac · dzwiekac · naciekac · namiekac · nasiekac · obciekac · obsiekac · ociekac · odciekac · oddzwiekac · odmiekac · osiekac · podciekac · podpiekac · poodciekac · poprzeciekac · posciekac

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO OPIEKAC

opieczetowac · opieczetowanie · opieka · opieka pomoc spoleczna · opieka zdrowotna · opiekac sie · opiekacz · opiekanie · opiekielnic · opiekly · opiekowac sie · opiekowanie sie · opiekun · opiekunczo · opiekunczo wychowawczy · opiekunczosc · opiekunczy · opiekunka · opiekunski · opiekunstwo

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO OPIEKAC

posiekac · pouciekac · powypiekac · pozaciekac · przeciekac · przemiekac · przepiekac · przesiekac · przypiekac · rozmiekac · rozpiekac · rozsiekac · sciekac · siekac · spiekac · uciekac · usiekac · wciekac · wsciekac · wsiekac

Sinónimos y antónimos de opiekac en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «OPIEKAC»

opiekac ·

Traductor en línea con la traducción de opiekac a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE OPIEKAC

Conoce la traducción de opiekac a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de opiekac presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

asado
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

roast
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

भुना हुआ
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

مشوي
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

жаркое
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

assado
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

grilling
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

rôti
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

memanggang
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

Braten
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

ロースト
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

구운
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

grilling
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

thịt quay
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

துருவித் துருவி விசாரணை
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

जाळीची चौकट
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

sorguya çekme
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

arrosto
65 millones de hablantes
pl

polaco

opiekac
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

спекотне
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

friptură
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

ψητό
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

gebraaide
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

grillat
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

steke
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra opiekac

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OPIEKAC»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de opiekac
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «opiekac».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre opiekac

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «OPIEKAC»

Descubre el uso de opiekac en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con opiekac y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 564
564 OPIÉC-OPIEKALNIK OPIEKALNICA - OPIEKUÑSKI. Syr. 1078. Crete. 275. Opich, bubon; gatunek tego rodzaju jest galban. Kluk. Dyke, 1, 88. Ubrawszy w ró- ie skroñ i w opicby. Anakr. 65. 0P1ÉC, opieki, f. opiecze act. dok., Opiekac* ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 505
Ryby opiekane w oleju. opiec sic — opiekac sie «zostaé opieczonym»: Kiel- baski opiekaty sic na roznie. opieczetowac dfc ¡V, ~tujç, ~tujesz, ~tuj, ~owai, ~owany «przylozyc pieczec, zabezpieczyé za pomocg pieczçci przed otwieraniem»: ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Skąd się biorą słowa - Strona 157
Ten wspólczesny czasownik „opiekowac siç" wystçpowal dawniej w nieco innych postaciach - istniala bowiem para czasowników „opiekac sie - opie- kawac siç" (wlasnie: tu bylo „opiekawac siç", a nie - tak jak dzis - „opiekowac siç").
Katarzyna Kłosińska, 2005
4
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 527
O PIATA - OPIEKAC - J?zmina. Krom. 696, 6a6cm [ie tarren gematt Wisła lodem opięta. Krom. a4 1 OPLATA, – y, ż., lekarftwo z opium sporządzone, ein Opiat, w szczególności opiata w aptece, pewna zaprawa, służąca do chędożenia zębów.
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
się pf. zob. opijać się. opiec pf. opiekę opieczesz, opiecz, opiekł zob. opiekać. - się pf. zob. opiekać się. opieczętować pf. seal, stamp. opieka f. 1. (= troska, troskliwa dbałość) care, protection; opieka lekarska medical care l. assis- tance; opieka ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 268
Opiekac warzywa. opierac (siç), opieram (siç), opieraja (siç), opierajcie (siç): Swoje oskarzenia opieral tylko na pogloskach. W dyskotece zamiast tañczyé, opierala siç o ácianç. W ksiazce autor opiera siç na wlasnych doáwiadczeniach.
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
7
Poradnik językowy - Strona 19
Np. w parach typu odrobić — odrabiać, opiecopiekać formalnie pochodny jest człon drugi, choć semantycznie jest on bogatszy, ponieważ w jego znaczeniu zawiera się odniesienie do członu niedokonanego (odrobić to 'zakończyć, ...
Roman Zawliński, 1999
8
Polish-English dictionary: - Strona 677
... toast(s), to toast bread; — c kurczaka/ mięso na rożnie to spit-roast a chicken joint; szybko — c mięso z obu stron (w gorącym tłuszczu) to seal the meat on both sides; ryba — kana w oleju deep-fried fish UJ opiec się — opiekać się Kulin.
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
9
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 677
... toast(s), to toast bread; — c kurczaka/ mięso na rożnie 10 spit-roast a chicken/ joint; szybko — c mięso z obu stron (w gorącym tłuszczu) to seal the meat on both sides; ryba — kana w oleju deep-fried fish QJ opiec się — opiekać się Kulin.
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
10
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
V,V,S do-opiec, do-opiek-(ać) 2. 'upiec dodatkową ilość' V,V,V [na-opiec] 'upiec dużo' V,V,V | [napiek-(0)]* V,V,VS [pod-opiec, pod-opiek-(ać)] 'upiec do pewnego stopnia' V,V,V [po-opiec]' upiec wiele, jedno po drugim' V,V,V wy-opiec, ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «OPIEKAC»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término opiekac en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bakłażan zapiekany ze szpinakiem i ricottą
jak mozna 15-20 min opiekac bakłażana?? NIECH MI KTOS ODPOWIE PO CO??? Zgłoś 14.04.2014 MAGDA. szpinak koniecznie kilkanaście sekund podpiecz ... «o2.pl, Sep 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Opiekac [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/opiekac>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES