Significado de "ostojnica" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE OSTOJNICA EN POLACO

ostojnica

QUÉ SIGNIFICA OSTOJNICA EN POLACO

alféizar de lado

Ostojnica

Ostroda - parte longitudinal principal del refugio. Nos llaman dos vigas longitudinales principales, que llevan la mayoría de las cargas verticales y longitudinales que actúan en el pie. En vagones de eje u otros componentes montados en la rueda, los ejes están unidos a los ejes. En las locomotoras, con la estructura base, los ejes tienen ejes de acuerdo con la cantidad de ejes transportados en el refugio. En el caso de los bogies, llamamos a los haces longitudinales principales del carro. Al igual que con las locomotoras y los vagones, los elementos de la guía de la rueda están sujetos a los pernos.

Ostojnica – główna podłużna cześć ostoi. Mianem ostojnic nazywamy dwie główne podłużne belki przenoszące większość obciążeń pionowych i podłużnych działających na ostoję. W wagonach 2 i 3 osiowych starszej budowy do ostojnic przymocowane są widły maźnicze lub inne elementy prowadzące zestawy kołowe. W lokomotywach, o budowie ostojnicowej, ostojnice posiadają wykroje maźnicze odpowiednio do liczby osi prowadzonych w ostoi. W przypadku wózków zwrotnych mianem ostojnic nazywamy główne podłużne belki ostoi wózka. Podobnie jak w przypadku ostojnic lokomotyw i wagonów, do ostojnic przymocowane są elementy prowadzące zestawy kołowe.

TRADUCCIÓN DE OSTOJNICA

Conoce la traducción de ostojnica a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ostojnica presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 侧梁
• Traductor polaco - español: alféizar de lado
• Traductor polaco - inglés: side sill
• Traductor polaco - hindi: पक्ष देहली
• Traductor polaco - árabe: الجانب عتبة
• Traductor polaco - ruso: брус вышки, боковой нижний рамный
• Traductor polaco - portugués: peitoril lado
• Traductor polaco - bengalí: পাশ গোবরাট
• Traductor polaco - francés: longeron latéral
• Traductor polaco - malayo: sebelah ambang
• Traductor polaco - alemán: Seitenschweller
• Traductor polaco - japonés: サイドシル
• Traductor polaco - coreano: 측면 문턱
• Traductor polaco - javanés: sisih sill
• Traductor polaco - vietnamita: bên bệ cửa
• Traductor polaco - tamil: பக்க சன்னல்
• Traductor polaco - maratí: बाजूला खिडकीच्या चौकटीचा खालचा आडवा
• Traductor polaco - turco: yan eşik
• Traductor polaco - italiano: davanzale lato
• polaco: ostojnica
• Traductor polaco - ucraniano: брус вишки , бічний нижній рамний
• Traductor polaco - rumano: prag lateral
• Traductor polaco - griego: μαρσπιέ
• Traductor polaco - afrikáans: kant vensterbank
• Traductor polaco - sueco: sidotröskeln
• Traductor polaco - noruego: side sill

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «OSTOJNICA»

Descubre el uso de ostojnica en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ostojnica y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Sesja naukowa, 1965: XX-lecie Politechniki Gdańskiej - Strona 455

Metody te nie nadają się do tych wysięgników, często stosowanych, w których: a) wspora i ostojnica są sztywne na zginanie i skręcanie, zaś odciąg i dziób - sztywne na zginanie, b) wspora, odciąg i ostojnica są sztywne na zginanie i skręcanie ...

Politechnika Gdańska, ‎Wacław Balcerski, ‎Franciszek Otto, 1965

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 67

Por. obszar. ostojnica poc h. od ostoja; rzecz. r. z.; D. C. Ms. ostojniey. /. mn. M. B. ostojniee, D. ostojnie; 1. technlezny „czesc wspornika zurawia (dzwigu), do której przymocowana jest wy- sicgniea lub wysicgnik": Niewlasciwe moco- wanie ...

Halina Zgółkowa, 2000

Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 77

... zwł. parowozach) ostojnica jest wykonana z grubej blachy i bezpośrednio w niej są umieszczane elementy zawieszenia części biegowych (łożyska osi, sprężyny); do o. są mocowane również elementy układu hamulcowego, zbiorniki. ostoja ...

Jan Wojnowski, 2005

Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni

-odzy) osteologia -gii osteopatia -t ii osteoporoza -zie ostew, ostwi; ostwie ostębnować, rząd. ostebnować -nuję; -nuj ostęp -u, -pie Ostia -tli ostiaczka -czce; -czek ostiak -kiem; -acy ostiariusz -a; -e, -y (a. -ów) ostoja -oi; tych -oi ostojnica -cy; tych ...

Krystyna Tittenbrun, 1997

Prace filologiczne - Tomy 27-29 - Strona 192

Nazwy chorób: glistnica, ropnica, wybrocznica («— wybroczyny). 2.2.8. Inne odrzeczownikowe nazwy materiałowe: jajecznica, stolnica (techn.); nazwy elementów: ostojnica (techn.), pokladnica (mors.); nazwy zbiorowe: książnica, magneśnica ...

Adam Kryński, 1977

Encyklopedia popularna PWN - Strona 554

... OSTOJNICA, podłużna belka stanowiąca część ramy (ostoi) pojazdu szynowego. OSTRACYZM (sąd skorupkowy), w staroż Atenach głosowanie w Eklezji wprowadzone przez Kleistenesa (508/507 p.n.e.) w celu pozbycia się z kraju ...

Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1982

Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Komunikacji - Strona 155

Ostojnice - - Zabrania się włączać do pociągów osobowych wagony towarowe, które mają drewniane i czołownice. czołownice lub ostojnice. 8. Termin re- Pod względem terminu rewizji okresowej mają być włączane do pociągów z szybkością ...

Poland. Ministerstwo Komunikacji, 1933

Dzieje; Zakładów: H. Cegielski w Poznaniu, 1846-1960 - Strona 133

... i szereg innych urządzeń. Dalsza rozbudowa tego działu, dokonana w 1928 r., pozwoliła poważnie ograniczyć dostawy z zagranicy prasowanych części 38. W bloku trzecim wyrabiano niektóre części do parowozów (kotły, ostojnice i inne), ...

Wacław Radkiewicz, 1962

Program - Tom 19 - Strona 67

VII). Typy wagonów: osobowych, towarowych i specjalnych. Konstrukcja i budowa: pudła wagonowego, ostojnic, wózków, zespołu kół, maźnic, resorów i hamulców wagonów z odpo- wiedniemi obliczeniami. Urządzenia wewnętrzne wagonów ...

Warsaw. Politechnika Warszawska, 1933

Kolej wilanowska - Strona 99

Parowóz miat kociot ze stojakiem Cramptona i miedziana. skrzynia ogniowa., ostojnice bla- chowe zewnçtrzne z odsprezynowaniem gór- nym o 4 punktach podparcia. Silniki parowe pochylone pod katem 10 stopni napçdzaty, poprzez ...

Bogdan Pokropiński, 2001