Descarga la app
educalingo
pomimowolnie

Significado de "pomimowolnie" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE POMIMOWOLNIE EN POLACO

pomimowolnie


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON POMIMOWOLNIE

bezwolnie · dobrowolnie · dookolnie · dowolnie · frywolnie · kontrolnie · mimowolnie · mozolnie · namolnie · nieszczegolnie · nieudolnie · obopolnie · oddolnie · ogolnie · okolnie · poniewolnie · pospolnie · poszczegolnie · powolnie · samowolnie

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO POMIMOWOLNIE

pomijanie · pomilczec · pomilknac · pomilowac · pomilowanie · pomimo · pomimo iz · pomimo to · pomimo woli · pomimo wszystko · pomimo ze · pomimowolny · pominac · pominiecie · pomiot · pomiotac · pomiotelka · pomiotlo · pomizernialy · pomizerniec

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO POMIMOWOLNIE

absurdalnie · aktualnie · ambicjonalnie · amfiteatralnie · animalnie · anormalnie · apsydalnie · arbitralnie · archiwalnie · arcylojalnie · spolnie · swawolnie · swywolnie · szczegolnie · szkolnie · wlasnowolnie · wolnie · wspolnie · zdolnie · zobopolnie

Sinónimos y antónimos de pomimowolnie en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «POMIMOWOLNIE»

pomimowolnie ·

Traductor en línea con la traducción de pomimowolnie a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE POMIMOWOLNIE

Conoce la traducción de pomimowolnie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de pomimowolnie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

pomimowolnie
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

pomimowolnie
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

pomimowolnie
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

pomimowolnie
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

pomimowolnie
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

pomimowolnie
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

pomimowolnie
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

pomimowolnie
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

pomimowolnie
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

pomimowolnie
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

pomimowolnie
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

pomimowolnie
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

pomimowolnie
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

pomimowolnie
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

pomimowolnie
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

pomimowolnie
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

pomimowolnie
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

pomimowolnie
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

pomimowolnie
65 millones de hablantes
pl

polaco

pomimowolnie
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

pomimowolnie
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

pomimowolnie
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

pomimowolnie
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

pomimowolnie
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

pomimowolnie
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

pomimowolnie
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pomimowolnie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «POMIMOWOLNIE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pomimowolnie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «pomimowolnie».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre pomimowolnie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «POMIMOWOLNIE»

Descubre el uso de pomimowolnie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pomimowolnie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Rys zycia i wybor pism: Stanislawa Leszczynzkiego, Krola Polskiego ...
pomimowolnie. postanowiliśmy. tam przenocować. Gdy zaś obawiałem się abym nie był poznany od tego człowieka, o którego charakterze miebyliśmy zapewnieni; przewodnicy tymczasem moi, nie daiąc mu czasu mnie się przypatrzyć, ani ...
Kajetana Lubicz Niezabitowski, 1828
2
Poezyje ... Poprzedzone krótką wiadomością o życiu i pismach autora
Pomimowolnie prawie wszędzie szukamy téj córy nieba, wszędziebyśmy znaleść ją radzi, a jéj świętego uroku nic nam zastąpić nie zdoła. Jakkolwiek według przyjętego powszechnie i licznemi przykładami stwierdzonego zdania estetyków, ...
Karol Bołoz ANTONIEWICZ, 1861
3
Wykład prawa karnego w ogólności. Z zastosowaniem Kodexu Kar ...
Że pod względem wstrzymanego postępu działania znakomicie rozróżnia: - a) usiłowanie w dalszym postępie własnowolnie przez przestępcę wstrzymane, b) 0d usiłowania pomimowolnie w dalszym postępie wstrzymanego. Ztąd zgodnie i z ...
Franciszek MACIEJOWSKI, 1848
4
Melitele. Noworocznik (Almanah ... red. von Joh. Nep. Bobrowicz) (pol.)
Taki był ogólny widok kościoła, gdy Pan L. pomimowolnie, sam nie wiedząc jakim sposobem, ujrzał się nagle w przysionku, i jak cudzą siłą popchnięty, wszedł i zbliżał się do ławek. Natłoczony lud rozstępował się przed nim z pospiechem, ...
Jan-Nepomucenus Bobrowicz, 1837
5
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ... - Strona 73
... rozprawy, gdy wtem ni ztąd ni zowąd pomimowolnie niejako zwróciły się wszystkich oczy w inną stronę, wszyscy wypatrzyli się ciekawie na drogę od bitego gościńca. Zbliżał się z tamtąd wolnym kłusem ku karczmie i siołu jakiś tęgi wóz ...
Wojciech Maniecky, 1857
6
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 324
Kom. 106, Ecol. госполи помилуй. РОМШО, ob. Mimo. POMIMOWOLNY, а, r, POMIMOWOL~ NlE adverb., nie dobrowolny, poniewolny, mimo wlasnéj woli i chçci, mlmlllfůbrlid). Pomimowolnie kaìda rzecz przywodzila jéj па mys'l kochanka.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
7
W Kręgu bliskich poety: - Strona 156
Wystawiałam sobie Pana z twarzą zżółklą, ze wzrokiem przygasłym, rzucającego pomimowolnie głową, i w całej fizjonomii i postawie malująca się skłonność do zamyślenia i coś takiego, czego wyrazić nie potrafię, tylko wystawić sobie umiem ...
Stanisław Makowski, ‎Zbigniew Sudolski, ‎Eugeniusz Sawrymowicz, 1960
8
Grammatyka języka polskiego - Strona 363
Obacz wzór VI. zebrzat (4. o, u, od) musiało się uwazać za nijakié: bo w rzeczy samej nędza człowieka pomimowolnie go przymusza do tego czynu, tak jak np. kaszlał, i dla tego to słowo wedle wzoru nijakich słów się czasuje. ścielał (2 6) ...
Jan Nep(omucen) Deszkiewicz, 1846
9
Pamietniki Polskie - Tom 2 - Strona 20
Najmłodszy oparty na moich kolanach usiłował także wstrzymywać się, ale od czasu do czasu pomimowolnie aż się zanosił z płaczu. Nie wiedziałem, co z sobą uczynić; byliśmy wszyscy w stanie, zbyt gwałtownym na nasze siły. Na sczęscie ...
Xavery Bronikowski, 1845
10
Wybór pism: Listy do sióstr - Strona 11
Boleśnie mi bardzo, że Ci choć pomimowolnie przykrość zrobiłam, ale wierzaj mi, moje dziecko, że to pomimowolnie i widać P. Jezus dla Twego umartwienia dał Ci takie zrozumienie moich słów, bo ja ani w myśli nie miałam, aby z Tobą ...
Maria Angela Truszkowska, 1977
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pomimowolnie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/pomimowolnie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES