Descarga la app
educalingo
posadzka

Significado de "posadzka" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE POSADZKA EN POLACO

posadzka


QUÉ SIGNIFICA POSADZKA EN POLACO

piso

Piso - en la arquitectura, el exterior, la parte superior, la última capa del piso, que es su acabado, a menudo decorativo.

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON POSADZKA

asandzka · asindzka · bystrzyca klodzka · chadzka · gimnastyka szwedzka · jadzka · kondycja ludzka · kossobudzka · obsadzka · odprowadzka · odsadzka · podsadzka · przechadzka · przeprowadzka · schadzka · sobieradzka · sol karlsbadzka · wyprowadzka · zasadzka · zawadzka

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO POSADZKA

posad · posada · posadek · posadka · posadnik · posadowic · posadowic sie · posadowienie · posadowy · posadzac · posadzanie · posadzenie · posadzic · posadzic samolot · posadzic sie · posadzina · posadzkarski · posadzkarz · posadzkowy · posag

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO POSADZKA

abchazka · agnieszka · agrolotniczka · akademiczka · akcjonariuszka · aktoreczka · alergiczka · mucha szwedzka · nysa klodzka · objazdzka · plucnica islandzka · pojdzka · przejazdzka · renta inwalidzka · rozdzka · rudzka · skornica islandzka · sucha beskidzka · szkola flamandzka · zmigrodzka

Sinónimos y antónimos de posadzka en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «POSADZKA»

posadzka ·

Traductor en línea con la traducción de posadzka a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE POSADZKA

Conoce la traducción de posadzka a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de posadzka presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

地板
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

piso
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

flooring
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

फर्श
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

أرضية
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

пол
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

pavimentação
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

মঁচ
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

revêtement de sol
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

lantai
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

Fußböden
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

フローリング
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

바닥
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

jogan
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

sàn
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

தரையையும்
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

फ्लोअरिंग
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

döşeme
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

pavimentazione
65 millones de hablantes
pl

polaco

posadzka
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

пол
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

pardoseală
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

παρκέ
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

vloer
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

golv
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

gulv
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra posadzka

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «POSADZKA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de posadzka
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «posadzka».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre posadzka

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «POSADZKA»

Descubre el uso de posadzka en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con posadzka y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Zbior pism roznych autorow, wydawany przez Ludwika Zielinskiego. ...
Przepis robienia HAMIENNEJ POSADZI{I. +++>+:+ Q++++++ Posadzka składa się z czterech różnych szychtów. Pierwsza szychta dwa cale wysoka, robi się ze starego gruzu, który równo i dychtownie usypany, rzadkim wapnem odwilża się i ...
Ludwik Zielinski, 1837
2
Krakow i jego okolice ... (Krakau und seine Umgebungen. 4. Ausg.) ...
Gabinet z posadzką marmurową, sklepienie puklaste sztukatorską robotą w osoby i różne fruktà rznięte i wyzłacane, na cztérech stronach framugi intus, u góry także sztukatorską robotą rznięte i wyzłacane (Inw. r. 1736). „Pokoik na wieży która ...
Ambrozy Grabowski, 1844
3
Roczniki historyczne - Tomy 55-56 - Strona 76
Grobowiec przeciął też warstwę okrzesków i zaprawy, będącą fundamentem posadzki. Posadzka ta, zachowana fragmentarycznie z uwagi na liczne wkopy, ma jednak kontynuację w różnych partiach katedry, a w jednym miejscu uchwycono ...
Kazimierz Tymieniecki, ‎Zygmunt Wojciechowski, 1990
4
Obraz historyczno-statystyczny miasta Poznania w dawniejszych czasach
Ganek balasn najmniejszego , belek nad gaukiem na sTupach dwa- nascie, na mnrtatacb tylko 30, dacha najraiiicjszogo nie ma* Posadzka ha gaiikn pogniia, krata n izby przed sadowq i- zba, wzieta» - Sadowa izba okien cale nie ma, zamuro ...
Józef Łukaszewicz, 1838
5
Historya Miasta Wilna ... S rycinami - Tomy 1-2 - Strona 206
Drzwi do niej sosnowe stolarskiej roboty i t. d., sklepienie arkadowe, posadzka z cegły. Przy niej dwie Szkoły obok leżące, gdzie są piece z kafel zielonych, sklepienie arkadowe i posadzka z cegieł, kraty żelazne w oknach, Katedry dwie i ławki ...
Michał Baliński, 1836
6
Kraków i jego okolice - Strona 345
1679.) Okien dwa. Pokój 7my. Wchodząc z galeryi dziedziniec otaczającej, nad drzwiami jest napis: Quod ratio (sic) neąuit, sepe sanavit mora. Pokój 3ci Króla Jmci. Odrzwia marmurowe, okien dwa, komin marmurowy wielki i posadzka takaż.
Ambroży Grabowski, 1866
7
Biblia: Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza
Moją uwagę zwróciły komnaty i kamienna posadzka. Komnaty ciągnęły się wzdłuż murów i było ich — jedna przy drugiej — trzydzieści. Posadzka zaś stanowiła pas wokół całego dziedzińca i na nią wychodziło się z komnat. 40.18Szerokość ...
Ewangeliczny Instytut Biblijny, 2016
8
Dzieła: Wyd. nowe M.Balińskiego - Tomy 6-7 - Strona 9
więc posadzka Obserwatorium Krakowskiego wyniesiona nad powierzchnię morza 701,59 stóp Paryzkich. Jeżeli posadzka Observatorii (jak mi się zdaje) jest o 35 stóp wyżej, jak powierzchnia Hisły, przy brzegu leżącym naprzeciw Ogrodu ...
Jan Śniadecki, 1837
9
Budynki i ich usytuowanie - warunki techniczne: - Strona 65
Posadzka w garażu powinna mieć spadki do wewnętrznego lub zewnętrznego wpustu kanalizacyjnego. W zabudowie jednorodzinnej, zagrodowej i rekreacji indywidualnej dopuszcza się wykonywanie spadku posadzki skierowanego ...
Wydawnictwo Verlag Dashofer, 2011
10
Bibljograficznych ksia̧g dwoje: w których rozebrane i pomnożone ...
Zeby kurzawy nie było opatrzywszy sale od zewnętrznéj napaści, utrzymywać wypada posadzkę woskowaną i dołożyć pilności, ażeby przychodni nie nanosili błota lub śmieci. Mimo tego, przez chodzćmié około książek, przez oczyszczanie i ...
Joachim Lelewel, 1823

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «POSADZKA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término posadzka en el contexto de las siguientes noticias.
1
"Alegoria triumfu nad żydostwem". Przypomną o wysadzonej …
Ocalała też przedwojenna posadzka, która do dziś nosi ślady zniszczeń. I to właśnie ta podłoga stanie się głównym bohaterem wydarzeń w sobotę wieczorem. «TVN Warszawa, May 15»
2
Lita posadzka – mniejsze koszty, więcej pracy
Obory wyposażone w tego typu posadzkę, cechują się wysokim poziomem higieny. Niestety jednak, największą wadą podług szczelinowych jest ich wysoka ... «Farmer.pl, Ago 14»
3
Posadzka epoksydowa - pomysł na podłogę w stylu przemysłowym
Równa, gładka, błyszcząca lub matowa posadzka żywiczna do tej pory królowała na podłogach hal produkcyjnych czy budynków użyteczności publicznej. «Wirtualna Polska, Ene 14»
4
Modelka skręciła nogę na pokazie Zienia: Śliska kościelna posadzka
Nie przewróciła się, jak podają niektóre portale plotkarskie, tylko poślizgnęła na kościelnej posadzce. Usiadła wtedy na kościelnej ławce i obserwowała resztę ... «Plotek.pl, Nov 13»
5
Posadzka żywiczna w garażu
Posadzki żywiczne są produktami drogimi, w obiektach indywidualnych najczęściej korzysta się z wyrobów epoksydowych, poliuretanowych lub ich kombinacji ... «Budujemy Dom, Mar 13»
6
Impregnacja betonowej posadzki garażu
Betonowa, surowa posadzka garażu z oczywistych względów jest najtańsza, ale jej głównymi wadami są mało atrakcyjny wygląd oraz uciążliwe czyszczenie. «Budujemy Dom, Mar 13»
7
Posadzka niecki basenu w Tarpnie kaleczy dzieci
W jednym z tarpińskim akwenów odpada beton. Szefostwo ubolewa i zaleca, aby maluchy wchodziły do wody w ochronnych bucikach. O problemie głośno ... «Gazeta Pomorska, Jul 12»
8
Atlas Postar 80 - szybkosprawna posadzka cementowa
Atlas Postar 80 - szybkosprawna posadzka cementowa Tradycyjne jastrychy cementowe potrzebują od 20 do 28 dni na schnięcie i wiązanie. Po tym czasie, w ... «Budujemy Dom, Dic 10»
9
Na słupskiej hali Manhatan zapada się posadzka. Administracja …
Klienci Manhatanu są ostrzegani o nierównej podłodze. Posadzka się zapada, ale administracja obiektu twierdzi jednak, że nic złego się u nich nie dzieje. «Głos Pomorza, Mar 10»
10
Jaka posadzka na balkon?
Patrzymy z podziwiem na nasz przestronny balkon czy taras i zastanawiamy się jaką na nich położyć posadzkę. Wiadomo, że nie powinna być za droga, za to ... «Gazeta Pomorska, Ago 09»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Posadzka [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/posadzka>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES