Descarga la app
educalingo
powoli

Significado de "powoli" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE POWOLI EN POLACO

powoli


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON POWOLI

bawoli · do woli · gwoli · kwoli · mimo woli · po niewoli · pomimo woli · woli · z dobrawoli

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO POWOLI

powojskowy · powolac · powolac sie · powolanie · powolany · powolnie · powolniec · powolnosc · powolny · powolowe · powolusienku · powolutenko · powolutenku · powolutku · powolywac · powolywanie · powolzanin · powolzanka · powolzanski · powolze

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO POWOLI

advocatus diaboli · aioli · atoli · casaroli · cepoli · chocholi · doli · gallipoli · holi · ius soli · jakoli · neroli · piccoli · podstoli · poli · pszczoli · puteoli · ravioli · rychloli · soboli

Sinónimos y antónimos de powoli en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «POWOLI»

powoli ·

Traductor en línea con la traducción de powoli a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE POWOLI

Conoce la traducción de powoli a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de powoli presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

慢慢地
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

despacio
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

slowly
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

धीरे-धीरे
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

ببطء
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

медленно
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

lentamente
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

ধীরে ধীরে
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

lentement
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

perlahan-lahan
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

langsam
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

ゆっくり
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

천천히
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

alon
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

chậm
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

மெதுவாக
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

हळूहळू
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

yavaşça
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

lentamente
65 millones de hablantes
pl

polaco

powoli
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

повільно
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

încet
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

αργά
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

stadig
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

långsamt
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

sakte
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra powoli

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «POWOLI»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de powoli
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «powoli».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre powoli

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «POWOLI»

Descubre el uso de powoli en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con powoli y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Rozmównik polsko-angielski
SzliÇmy powoli. Powoli puszczaj sprzœgło. Spokojnie, powoli! powoli, ale zdecydowanie Uczy siœ bardzo powoli. Trzeba siœ powoli zbieraa. Powoli zaczynam wierzya, Ýe... –piesz siœ powoli. slowly, (ostro$nie) easy, (stopniowo) gradually ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
2
Rozmównik polsko-niemiecki
SzliÇmy powoli. Spokojnie, powoli! Powoli to zanika/siœ to zatraca. powoli, ale zdecydowanie Uczy siœ bardzo powoli. Trzeba siœ powoli zbieraa. langsam, gemächlich, (stopniowo) allmählich Wirsind langsam gegangen. Immersachte!
Lingea Sp. z o.o., 2014
3
Rozmównik polsko-włoski
powoli. SzliÇmy powoli. Spokojnie, powoli! powoli, ale zdecydowanie –piesz siœ powoli. lentamente, con lentezza, piano, adagio Andavamo a passo lento. Adagio!, Piano! lentamente ma in modo sicuro Chi va piano va sano e lontano.
Lingea Sp. z o.o., 2014
4
Rozmównik polsko-hiszpański
powoli. SzliÇmy powoli. Spokojnie, powoli! powoli, ale zdecydowanie –piesz siœ powoli. lentamente, despacio, (stopniowo) poco a poco Íbamos a paso lento. ¡Despacio! lento pero seguro Vísteme despacio que tengo prisa.
Lingea Sp. z o.o., 2014
5
Uzdrawianie dźwiękiem: Jak korzystać z uzdrawiającej mocy ludzkiego ...
Wdychaj kolor żółty, a z wydechem intonuj dźwięk O, licząc powoli do ośmiu. Powtórz to trzy razy. OŁ: Weź jeszcze raz wdech, tym razem przesuwając ręce do góry, pociągnij energię ze splotu słonecznego do centrum serca, wysyłając ...
Shirlie Roden, 2013
6
Syndrom Everetta: Ulysses:
Powoli obszedł ją dookoła i gdy znalazł się w miejscu, z którego nie mógł być już widoczny, wyłączył swój reflektor. Nie odrywając dłoni od konstrukcji, po omacku wrócił na poprzednie miejsce i zatrzymał się na wprost lśniących tafli, w których ...
Jarosław Ruszkiewicz, 2015
7
Rozmównik polsko-francuski
powodzié sió prospérer, aller bien powoli lentement, doucement, (stopniowo) petit à petit SzliÇmy powoli. Nous avons marché lentement. Będą powtarzać ten serial. Muszę powtórzyć materiał do egzaminu. Musiał. PowinieneÇ juÝ iÇa.
Lingea Sp. z o.o., 2014
8
Ostatni templariusz:
Poruszyła się, powoli odzyskując na chwilę świadomość, i znów zapadła w sen; nie bardzo wiedziała, gdzie jest. Czuła, jak krople deszczu spadają jej na tył głowy. Każdy centymetr ciała bolał, jakby przeszło po niej stado słoni. W miarę jak ...
Raymond Khoury, 2016
9
Dynamika astralna: Kompendium wiedzy o doświadczeniach poza ciałem
Rób to powoli, bez napinania mię9ni. Naciskaj podbródkiem klatkę piersiową, oddychając normalnie. Pozosta" w tym ustawieniu przez parę sekund. Następnie powoli, przy rozluXnieniu, podnie9 z powrotem gowę do zwykej pozycji (je9li ...
Robert Bruce, 2015
10
Dzika krew
Nie ludzkie, lecz drobne i ostrożne. Sarna. Poziom zwierzęcej adrenaliny szybko się podnosi, ale oddycham powoli i miarowo – naprawdę bardzo, bardzo powoli – wstrzymuję oddech, wstrzymuję i powtarzam sobie: „Spokojnie, spokojnie”.
Sally Green, 2016

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «POWOLI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término powoli en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pogoń - Stomil LIVE! Pogoń powoli żegna się z Pruszkowem
Dziś zakończy się 16. seria spotkań zaplecza Ekstraklasy. W jednym z dwóch, niedzielnych pojedynków siedlecka Pogoń zmierzy się w Pruszkowie ze Stomilem ... «Ekstraklasa.net, Nov 15»
2
W Opolu było kilkadziesiąt cmentarzy. Powoli o nich zapominamy
Ofiary epidemii cholery w Opolu spoczywają w miejscu, którego nadal nie wolno odwiedzać. Z kolei na prywatny cmentarzyk, gdzie pochowano dawnych ... «Nowa Trybuna Opolska, Nov 15»
3
Tak wąż zjada przepiórkę: powoli łyka ją w całości
Chociaż zwykle jedzą małe gryzonie, ten wąż połknął dość dużych rozmiarów... przepiórkę. Na pierwszy rzut oka wydawałoby się, że gad nie jest w stanie ... «TVN Meteo, Oct 15»
4
Zielona fala powoli wchodzi na ulice Lublina
Finiszuje przebudowa sygnalizacji świetlnych na 69 skrzyżowaniach w Lublinie. System zarządzania ruchem ma ruszyć w połowie grudnia. «Kurier Lubelski, Oct 15»
5
Maciej Gajos: powoli odbijamy się od dna
Liczę na to, ze powoli odbijamy się od dna i zaczniemy piąć się w górę tabeli - uważa pomocnik Kolejorza cytowany przez lechpoznan.pl. - Pierwsza połowa ... «Onet.pl, Oct 15»
6
Witczak: Eurodolar powoli brnie na południe
Fakt, że w PKB większy postęp zrobiły usługi niż przemysł uważa się za dowód na to, iż chińskim władzom (partii nominalnie komunistycznej) udaje się powoli ... «Money.pl, Oct 15»
7
Budowlanka powoli wychodzi z kryzysu. Maleje liczba upadłości
W sektorze budowlanym widać ożywienie: rosną przychody spółek budowlanych oraz ich kapitalizacja, maleje liczba upadłości, a także widać stabilizację na ... «TVN24 Biznes i Świat, Oct 15»
8
Arka normalnieje razem z całą ligą. Powoli i ślamazarnie wszystko …
I liga bardzo powoli i ślamazarnie, ale wraca na tory logicznej normalności. Mniej jest zwycięstw nieoczekiwanych, zmiennej formy zespołów na przestrzeni kilku ... «Sport.pl, Oct 15»
9
Polska moda dyktowana powoli
Wysokojakościowe skórzane kurtki dla klientów 30 plus, utrzymane w klasycznym stylu torebki, ekstrawaganckie, asymetryczne i ozdobione niecodziennymi ... «Forbes.pl, Oct 15»
10
Marcin Kaczmarek: Powoli będziemy się odradzać
Myślę jednak, że teraz punkty powoli zbieramy i powinno być coraz lepiej. Początek był dla nas trudny. Przegrywaliśmy mecze, których nie powinniśmy przegrać ... «SportoweFakty.pl, Sep 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Powoli [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/powoli>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES