Descarga la app
educalingo
pozdrawianie

Significado de "pozdrawianie" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE POZDRAWIANIE EN POLACO

pozdrawianie


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON POZDRAWIANIE

arianie · autoutlenianie · baltoslowianie · bocianie · chwianie · chybianie · czepianie · docenianie · doczepianie · doganianie · dokarmianie · dolawianie · dolesianie · domawianie · dopelnianie · doprawianie · dorabianie · dorozumianie · dosianie · dostawianie

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO POZDRAWIANIE

pozbywanie sie · pozdawac · pozdejmowac · pozderzac sie · pozdmuchiwac · pozdobywac · pozdrabniac · pozdradzac · pozdrapywac · pozdrawiac · pozdrowic · pozdrowic sie · pozdrowiec · pozdrowienia · pozdrowienie · pozdrowieniowy · pozdumiewac · pozdychac · pozdzierac · pozdzierac sie

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO POZDRAWIANIE

dosypianie · doszczelnianie · dotapianie · dozielenianie · dozywianie · drzewianie · dzianie · fenianie · ganianie · klanianie · ledzianie · mlodocianie · nadmienianie · nadprzewidzianie · nadrabianie · nadspodzianie · nadstawianie · nadtapianie · nadzianie · nadzwiekawianie

Sinónimos y antónimos de pozdrawianie en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «POZDRAWIANIE»

pozdrawianie ·

Traductor en línea con la traducción de pozdrawianie a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE POZDRAWIANIE

Conoce la traducción de pozdrawianie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de pozdrawianie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

欢迎
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

saludo
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

greeting
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

शुभकामना
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

تحية
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

приветствие
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

saudação
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

অভিবাদন
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

salutation
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

Ucapan
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

gruß
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

挨拶
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

인사
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

Salam
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

lời chào
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

வாழ்த்து
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

ग्रीटिंग
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

tebrik
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

saluto
65 millones de hablantes
pl

polaco

pozdrawianie
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

вітання
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

salut
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

χαιρετισμός
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

groet
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

hälsning
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

hilsen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pozdrawianie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «POZDRAWIANIE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pozdrawianie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «pozdrawianie».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre pozdrawianie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «POZDRAWIANIE»

Descubre el uso de pozdrawianie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pozdrawianie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 441
Pozdrówcie jedni drugich w pocalowaniu swiçtym; pozdrawiaja was zbory Chrystusowe. Buda. Rom. 16, 17. Pozdrawiaja was wszyscy bracia; pozdrówcíe jeden drugiego w áwiçtym pocaiowaniu. Pim. Kam. 269. Pozdrówcie jedni drugicb z ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
301 Polish Verbs - Strona 168
pozdrawiać/pozdrowić to greet, salute, say hi IMPERFECTIYE PERFECTIYE PRESENT ja pozdrawiam ty pozdrawiasz on/ona/ono pozdrawia my pozdrawiamy wy pozdrawiacie oni/one pozdrawiają PAST ja pozdrawiałem/pozdrawiałam ...
Klara Janecki, 2000
3
Dom serca jezusowego - Strona 421
Pozdrawiam Cię, Serce Jezusa mojego : ratuj mnie. Pozdrawiam Cię, Serce Stworzyciela mojego : uczyń mnie doskonałym. Pozdrawiam Cię, Serce Odkupiciela mojego: uwolnij mnie. Pozdrawiam Cię, Serce Sędziego mojego: okaż mi łaskę.
Franciszek Hattler, ‎Józef Stagraczyński, 1905
4
Nowe Przymierze i Psalmy: Pismo Święte Nowego Testamentu i Psalmy
16.21 Pozdrawia was mój współpracownik Tymoteusz, Lucjusz, Jazon oraz Sozypatros, moi rodacy. 16.22 Pozdrawiam was w Panuja, Tercjusz, który ten list pisałem. 16.23 Pozdrawia wasGajusz, gospodarz — mój i całego kościoła.
praca zbiorowa, 2012
5
Listy emigrantów z Brazylii i Stanów Zjednoczonych, 1890-1891
Mój kochany i serdeczny mąż Mojsze Kac pozdrawia Was bardzo serdecznie i życzy Wam szczęśliwej starości. Proszę mi napisać o swym stanie zdrowia i utrzymania. Ja wraz z moim kochanym mężem pozdrawiamy moją ciotkę Chanę-Laję.
Witold Kula, ‎Nina Assorodobraj-Kula, 1973
6
Rozmówki niemieckie
Ichrufe dichan. ych ru:fs dychan Pozdrowienie Niemiecki i polski sposób pozdrawiania się nieco się ró\nią. Guten Morgen - Dzie$ dobry Niemcy u\ywają do po"udnia, mniej więcej do godziny 11.00, dopiero potem pozdrawiają się Guten Tag ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
7
Chustka
... jak niezwykle interesujące jestdla innych oglądanie mniew mao kobiecej fryzurze. pozdrawiam więc wycieczki, które zwiedza y zamek w Reszlu: chujwam wdupę! pozdrawiam równieZ spacerujących po Miko ajkach: wam teZ, tensam chuj, ...
Joanna Sałyga, 2013
8
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników polskich
POZDRAWIAĆ NDK [kto?] czym? • kogo? • od kogo? • przez co? • przez kogo? • skąd? (z czego? / znad czego?) • w czym? • jak? POŁĄCZENIA SKŁADNIOWE Z PRZYPADKAMI pozdrawiać + przysłówek INNE POŁĄCZENIA -▻Pozdrawiać ...
Stanisław Mędak, 2005
9
Dzielo Homilijno-Kaznodziejskie Niedzielne i Odswietne: zawierajace ...
A Po trzecie: w tymże imieniu pozdrawiać się uprzejmie po prawowiernemu. Zwyczaj nasz chrześcianski wzajemnego pozdrawiania się tym hasłem : Niech będzie pochwalony Jezus Chrystus, nie jest próżny ale zbawienny, bo (prócz tego, ...
Jozef Mecinski, 1888
10
Słownik synonimów polskich - Tom 2 - Strona 248
JUL. SŁOW. POZDRAWIAĆ (ros. nosflpapjiflTb winszować), czesk. pozdrawiti), właściwie mówić komu bogdaj zdrów, ztąd wogólności oświadczać komu ukłon z dobrem życzeniem. Witamy tylko obecnego, a pozdrawiać można i nieobecnego.
Adam Stanisław Krasiński, 1885

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «POZDRAWIANIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pozdrawianie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Episkopat z dala od polityki. "Trudno znaleźć opcję polityczną, która …
Dziwisz, w ostatnim czasie bardziej kojarzony z PiS (np. przez pozdrawianie prezydenta Dudy podczas procesji), wykonał w ten sposób woltę, która wpisuje się ... «Gazeta Wyborcza, Sep 15»
2
Flagami Jezusowi
Łuk nad głową to nasz okrzyk do Boga, pozdrawianie Go. Mamy jeszcze „baldachim”, „tunel”, „ósemki”, „fala”, „anioł” – dodaje Marta Bąk. W warsztatach po raz ... «Gość Tarnowski, Jul 15»
3
Nowacka, Kopacz, Szydło – kryzysowe narzeczone, czy pionierki …
Dziś, kiedy słyszą zwierzenia o zakupach w Biedronce czy pozdrawianie wnuka na antenie TVN jedynie łapią się za głowę. Dorota Wellman. Cóż, po pierwsze ... «naTemat, Jul 15»
4
Autobus z napisem "koniec", czyli historia o miłości
... gdy tymczasem Sylwia z Jackiem mają czas na rozdawanie uśmiechów i pozdrawianie tłumu kibiców. Zaczynają biec. Dobrym, spokojnym, równym tempem. «Sport.pl, Abr 15»
5
Humanoidalny robot pracownikiem tokijskiego sklepu
Do jej zadań należy witanie i pozdrawianie klientów wchodzących do sklepów, a jak widać na poniższym filmie, robi to całkiem nieźle, wzbudzając przy tym ... «Onet.pl, Abr 15»
6
Na co Panu Bogu "Wysokie Obcasy"?
Na koniec pozdrawianie przez panią Siemion, nawet "serdecznie" nie wiadomo kogo, to puste słowa. Tak jak reszta wpisu pani Magdaleny, zaopatrzona w ... «Gość Niedzielny, Abr 15»
7
Choroba japońska prezydenta Komorowskiego? Żarty się skończyły
Wskazują na to takie zdarzenia jak np. pozdrawianie z kartki własnej żony czy w kółko powtarzane w okazjonalnych mowach frazy: „radujmy się” i „cieszmy się”. «wPolityce.pl, Feb 15»
8
Dobra historia wymaga prawdziwych emocji – case study kampanii …
Właśnie z tego powodu, kiedy pracowaliśmy nad pomysłem i szukaliśmy złotego klucza komunikacji, pozdrawianie objawiło się nam jako idealne rozwiązanie. «Marketing Przy Kawie, Ene 15»
9
Pielgrzymka rowerowa do Santiago de Compostela
Tradycją jest wzajemne pozdrawianie się na szlaku nawzajem. Ola, czy buen camino, czyli hiszpańskie „cześć” i „dobrej drogi” od ludzi z przeróżnych zakątków ... «Lubartow24, Ago 14»
10
MŚ 2014: Brazylia - Chorwacja [TRANSMISJA ONLINE, TV, LIVE]
... Australii stopera Josipa Simunicia, zdyskwalifikowanego na 10 meczów przez FIFA za pozdrawianie kibiców faszystowskim okrzykiem ustaszy (Chorwackiego ... «Dziennik Łódzki, Jun 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pozdrawianie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/pozdrawianie>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES