Descarga la app
educalingo
pozostawianie

Significado de "pozostawianie" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE POZOSTAWIANIE EN POLACO

pozostawianie


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON POZOSTAWIANIE

arianie · autoutlenianie · baltoslowianie · bocianie · chwianie · chybianie · czepianie · docenianie · doczepianie · doganianie · dokarmianie · dolawianie · dolesianie · domawianie · dopelnianie · doprawianie · dorabianie · dorozumianie · dosianie · dostawianie

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO POZOSTAWIANIE

pozornie · pozornosc · pozorny · pozorowac · pozorzka · pozostac · pozostalek · pozostalka · pozostalosc · pozostalosciowy · pozostaly · pozostanie · pozostawac · pozostawanie · pozostawiac · pozostawic · pozostawienie · pozowac · pozowanie · pozowany

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO POZOSTAWIANIE

dosypianie · doszczelnianie · dotapianie · dozielenianie · dozywianie · drzewianie · dzianie · fenianie · ganianie · klanianie · ledzianie · mlodocianie · nadmienianie · nadprzewidzianie · nadrabianie · nadspodzianie · nadstawianie · nadtapianie · nadzianie · nadzwiekawianie

Sinónimos y antónimos de pozostawianie en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «POZOSTAWIANIE»

pozostawianie ·

Traductor en línea con la traducción de pozostawianie a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE POZOSTAWIANIE

Conoce la traducción de pozostawianie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de pozostawianie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

离开
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

dejar
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

leave
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

छुट्टी
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

ترك
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

оставлять
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

deixar
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

ছেড়ে
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

laisser
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

meninggalkan
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

verlassen
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

残します
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

휴가
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

ninggalake
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

rời khỏi
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

விட்டு
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

सोडा
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

ayrılmak
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

partire
65 millones de hablantes
pl

polaco

pozostawianie
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

залишати
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

părăsi
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

άδεια
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

verlaat
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

lämna
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

reise
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pozostawianie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «POZOSTAWIANIE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pozostawianie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «pozostawianie».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre pozostawianie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «POZOSTAWIANIE»

Descubre el uso de pozostawianie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pozostawianie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Jak uniknàç gaf w obcych krajach - Strona 103
Jeśli naprawdę nie chcesz już jeść, zostaw coś na talerzu. W Belgii również pozostawienie odrobiny jedzenia na talerzu oznacza, że masz dość. W Tajlandii to także znak: dziękuję, mam dość. Ale wWielkiej Brytanii czy Ameryce Północnej ...
Mark McCrum, 2009
2
Biuletyn - Wydanie 48 - Strona 72
Przy oszczędnym gospodarowaniu terenem niecelowe jest pozostawianie nie zabudowanych stref ochronnych. W strefach tych można umieszczać zakłady o niższej klasie szkodliwości, a także obiekty usługowe /zakłady remontowe, garaże, ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Przestrzennego Zagospodarowania Kraju, 1968
3
Organizacja, bezpieczeństwo i higiena pracy - Strona 96
... tolerowanie prowizorek w instalacjach elektrycznych, zwłaszcza niewłaści−wych bezpieczników (T, L), pozostawianie bez nadzoru włączonych kuchenek, podgrzewaczy i innych urzą−dzeń gastronomicznych pracujących bez termoregulacji ...
Wojciech Żabicki, 2011
4
Blackout:
Przecież już teraz to widzimy: każdy wie,że pozostawianie telewizorów, komputerów, sprzętu hifii innych urządzeń wstanie czuwania pożera prądikosztuje pieniądze, średnio kilkaset eurona gospodarstwo domowe. Ico? Czyludzie je ...
Marc Elsberg, 2015
5
Granice państwa i ich ochrona na przestrzeni dziejów: 966-1996
wsie Papysze, Podworany, Doszki i Czyrewicze, a po stronie Polski wsie Łukawiec, Rubce, Budżki i Radoszkowice; następnie rzeczką Wiązówką do wsi Lipienie, pozostawiając je po stronie Polski; stąd na południowy zachód przecinając ...
Henryk Dominiczak, 1997
6
Dziennik rolniczy wydawany przez c.k. Towarzystwo gospod.-rolnicze ...
Mówimy tutaj o wywożeniu, rozrzucaniu i pozostawianiu w polu nawozu przez zimę. Gdy metoda ta wprost przeciwna jest dotychczasowemu sposobowi zapatrywania się na ten przedmiot i dotychczasowym zasadom gospodarstwa, – przeto ...
Marceli Jawornicki, 1862
7
Granica wschodnia Rzeczypospolitej Polskiej w latach 1919-1939
Macewicze, Stary Raków, Kaczkuny i miasto Raków; dalej granica biegła do Wołmy, pozostawiając po stronie Białorusi wsie Wielkie Sioło, Malawkę, Łukasze i Szczepki, a po stronie Polski Duszkowo, Chimorydy, Jankowce i miasto Wołme, ...
Henryk Dominiczak, 1992
8
Dokumenty z dziejów polskiej polityki zagranicznej 1918-1939: 1918-1932
Radoszkowicze (Radoszkowiczi), pozostawiając po stronie Białorusi wsie: Papysze (Papyszi), Sieliszcze, Podworany (Podworani), Trusowicze (Trusowiczi) północne, Doszki, Cyganowo, Dworzyszcze (Dworiszcze) i Czyrewicze (Czirewiczi), ...
Tadeusz Jędruszczak, ‎Maria Nowak-Kiełbikowa, 1989
9
Komentarz do ksiąg Nowego Testamentu - Strona 183
... powraca do chwały, którą odwiecznie (por. J 17,5) dzieli z Ojcem i z Duchem Świętym. Prowadzi też z sobą odkupioną ludzkość. (53) Bóg nie pozostawia człowieka samemu sobie. Nie pozostawia go „pod władzą śmierci”, nie pozostawia go ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2012
10
Komentarz do ksiąg Starego Testamentu - Strona 99
Równocześnie słowa te świadczą o tym, że Bóg nie pozostawia człowieka samemu sobie. Nie pozostawia go „pod władzą śmierci”, nie pozostawia go w „niewoli grzechu” (por. Rz 6,17). Oto bowiem, zwracając się do węża – kusiciela, Bóg ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «POZOSTAWIANIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pozostawianie en el contexto de las siguientes noticias.
1
"Sympatyczni złodzieje" zatrzymani. Koniec z pozostawianiem
"W życiu trzeba umieć przegrywać"- bileciki z takim napisem zostawiała banda złodziei w każdym okradanym mieszkaniu na południu Włoch. Policja rozbiła ... «Polskie Radio, Nov 15»
2
Co nie jest zabronione, jest dozwolone?
Teoretycznie, bo zdaniem policji, pozostawianie samochodów w tym miejscu jest niedozwolone. - Na pasie jezdni kierowcy parkują swoje auta, niektórzy ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, Sep 15»
3
Za pozostawienie psa w aucie można pójść do więzienia!
Niepokojącym zjawiskiem, które na przełomie ostatnich lat nagłośnione zostało przez środki masowego przekazu, jest pozostawianie dzieci lub zwierząt ... «Interia, Jul 15»
4
Papież: Pozostawianie imigrantów na morzu jak aborcja i eutanazja
Papież Franciszek porównał pozostawianie imigrantów na Morzu Śródziemnym do innych "ataków na życie" takich jak niebezpieczne warunki pracy, aborcja, ... «Wprost 24, Jun 15»
5
Papież Franciszek o ludobójstwie Ormian: Ukrywanie zła jest jak …
"Ukrywanie zła lub udawanie, że go nie ma, jest jak pozostawianie krwawiącej rany bez bandażu" - powiedział papież o ludobójstwie Ormian. Władze Turcji ... «Gazeta.pl, Abr 15»
6
Zostawiasz paszport na recepcji? Możesz przestać istnieć
Pozostawianie paszportu w recepcji hotelu może prowadzić do utraty danych osobowych. Eksperci przestrzegają, że podczas wakacyjnych wyjazdów należy ... «Wirtualna Polska, Ago 14»
7
Pozostawianie paszportu recepcjoniście w hotelu grozi kradzieżą …
Pozostawianie paszportu w recepcji hotelu może prowadzić do utraty danych osobowych. Eksperci przestrzegają, że podczas wakacyjnych wyjazdów należy ... «Wirtualna Polska, Ago 14»
8
Znów zostawili psa w rozgrzanym aucie. "Że też są jeszcze tacy ludzie"
Dziwi nas to, że w sytuacji kiedy tyle się mówi o zagrożeniu jakim jest pozostawianie zwierząt w zaparkowanych samochodach, są jeszcze ludzie, którzy ... «TVN24, Ago 14»
9
Jarosław Sroka: Pozostawianie dziecka samego w aucie to głupota …
Słyszałem, że w upalne dni temperatury we wnętrzu aut zaparkowanych na słońcu sięgają 60 st. C. To tak, jakby trzymać małego człowieka w piekarniku - mówi ... «Dziennik Bałtycki, Jun 14»
10
Zatrważające statystyki i "zapominalstwo" rodziców. W USA w …
Pozostawianie dzieci w rozgrzanych samochodach jest poważnym problemem w Stanach Zjednoczonych. Media co roku informują o przypadkach śmierci ... «TVN24, Jun 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pozostawianie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/pozostawianie>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES