Descarga la app
educalingo
pozowany

Significado de "pozowany" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE POZOWANY EN POLACO

pozowany


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON POZOWANY

adnotowany · afektowany · alimentowany · amnestionowany · animowany · ankietowany · arcyskomplikowany · aresztowany · artykulowany · belkowany · bialo cetkowany · bialo prazkowany · bilet trasowany · blankowany · bruzdkowany · bruzdowany · cenzurowany · cetkowany · chowany · cukier rafinowany

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO POZOWANY

pozornosc · pozorny · pozorowac · pozorzka · pozostac · pozostalek · pozostalka · pozostalosc · pozostalosciowy · pozostaly · pozostanie · pozostawac · pozostawanie · pozostawiac · pozostawianie · pozostawic · pozostawienie · pozowac · pozowanie · pozrabywac

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO POZOWANY

cyfrowany · cywilizowany · cyzelowany · czarno malowany · czerwono prazkowany · daleko zaawansowany · datowany · dedykowany · dekoltowany · delegowany · denaturowany · deportowany · deputowany · doinformowany · doktor habilitowany · dyplomowany · dyscyplinowany · dysgracjowany · dysponowany · dystyngowany

Sinónimos y antónimos de pozowany en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «POZOWANY»

pozowany ·

Traductor en línea con la traducción de pozowany a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE POZOWANY

Conoce la traducción de pozowany a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de pozowany presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

提出
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

plantear
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

pose
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

ढोंग
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

تشكل
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

поза
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

pose
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

জাহির করা
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

poser
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

menimbulkan
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

Pose
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

ポーズ
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

자세
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

nuduhke
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

đặt ra
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

போஸ்
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

ठरू
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

poz
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

posa
65 millones de hablantes
pl

polaco

pozowany
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

поза
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

pune
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

στάση
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

inhou
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

pose
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

posere
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pozowany

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «POZOWANY»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pozowany
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «pozowany».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre pozowany

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «POZOWANY»

Descubre el uso de pozowany en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pozowany y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sergiusz, Czesław, Jadwiga
Gdybym pozował trzy godziny dziennie, dałoby się z tego wyżyć. Miało to też tę dobrą stronę, że dostałbym papier legalizujący mój pobyt w Wilnie. Pomyślałem sobie, co mi Szkodzi pójść tam i wybadać sytuację... Potem, w domu dziadka, ...
Maria Nurowska, 2013
2
Nie bądź Piggy
Podobno sędziwy rzeźbiarz wynajął do pozowania zawodową modelkę (były takie w starożytnych Atenach), ale ta zachorowała i posłała do niego swoją młodszą, szesnastoletnią siostrę, Ismenę. Dziewczynka była zaniedbana, nieśmiała.
Aleksander MInkowski, 2015
3
Berenike Niczyja - Strona 61
Konkretnie chodziło o to, że zaczęliśmy rzeźbić z natury, pozowały nam nago młode dziewczyny z miasta, którym za pozowanie płaciła szkoła. Dziewczyny były pełnoletnie, spisywano z nimi oficjalne umowy i dalej by spisywano, gdyby nasz ...
Andrzej Jarosz, 2014
4
Być kobietą i wreszcie zwariować
ROMKA: Mnie najbardziej przeszkadza pozowanie – i twoje, i Kacpra, nawet pozowanie w smutku. Wysłałaś sesję, gdzie byłaś pogrążona w smutku – to chyba było po rozstaniu z Kacprem, napisałaś, że wszystko bez retuszu i bez pozowania ...
Katarzyna Miller, 2014
5
Językowe obrazy świata i człowieka w prasie młodzieżowej i alternatywnej
ręka; dobry; w] pozostawić (17) {3} <11> pozostawienie (0) {0} <1> pozować [do czegoś] (4) {7} <2> [tu: do zdjęć] pozować [na kogoś, coś] (0) {0} <1> [podszywać się, udawać; np. śmią pozować na blackow- ców; zob. pozer] pozowanie (2) { 1 } ...
Wojciech Kajtoch, 2008
6
Kaśka Kariatyda
Pomimo to rzeźbiarz pracował ze zdwojoną energią; uszczęśliwiony znalezieniem śpiącej w jego pracowni dziewczyny, namówił ją do pozowania. Przyszło mu to łatwiej, niż się spodziewał, ale Kaśka wskutek głodu i nędzy straciła energię.
Gabriela Zapolska, 2017
7
Historia Nagości - Strona 198
Pewien model powiedział, że pozowanie jest dla niego „aktem poświęcenia”, w którym „może obserwować ducha w swoim ciele i to, jak się przejawia”9. Pozowanie może prowadzić do zwiększonej świadomości czyjejś zmysłowości oraz ...
Philip Carr-Gomm, 2010
8
Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 843
Przełącz się na przykład na „pręty” (Stick — Rysunek 13.21.5): a b Przełącz sposób wyświetlania kości na Stick Przełącz się w tryb „pozowania” Aby zawsze widzieć kości, możesz włączyć opcję X-Ray Rysunek 13.21.5 Włączenie Pose Mode i ...
Witold Jaworski, 2015
9
Coco Chanel
pozowania,. dla Gabrielle,w czasie których sysza yZyciowe i miosne porady. Często powtarzającą sięmaksymą by o:Jest czas na pracę i czas na mi o9ć,a to nie zostawia czasu na nic innego,. Gabrielle miaa ambiwalentny stosunek do tych ...
Lisa Chaney, 2013
10
Hybryda - Tom 2
Teraz w naszych czasach, Evo, można już go uzyskać kolorowymi szkłami kontaktowymi. Pozowanie do tych obrazów przyniosło nam wiele radości. Sesje odbywały się w jego domu w Argenteuil. Poznałyśmy tam jego żonę, Camille i synka, ...
Jo.E.RACH., 2015

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «POZOWANY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pozowany en el contexto de las siguientes noticias.
1
Nie chcę pozowanych, sztucznych zdjęć
Moja droga do macierzyństwa była długa i pełna przeszkód. Udało się po wielu latach. Kiedy przyszedł na świat nasz pierwszy syn, skupiłam się na jego ... «dzieci.pl, May 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pozowany [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/pozowany>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES