Descarga la app
educalingo
przetop

Significado de "przetop" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PRZETOP EN POLACO

przetop


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON PRZETOP

achromatop · autostop · biotop · desktop · ekotop · eurytop · ferrostop · fizjotop · izotop · kino non stop · klimatop · laptop · nadstop · non stop · nonstop · palmtop · pit stop · poptop · potop · pseudostop

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO PRZETOP

przetluszczanie · przetluszczenie · przetluszczony · przeto · przetoby · przetoczyc · przetoczyc sie · przetok · przetoka · przetokowy · przetopic · przetopic sie · przetopienie · przetor · przetorowac · przetorowanie · przetowlosy · przetoz · przetracac · przetracenie

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO PRZETOP

aberroskop · aeroskop · alotrop · anemoskop · antrop · artroskop · radioizotop · roztop · stenotop · stop · superstop · tip top · tiptop · top · wytop · zatop · zelazostop · zip top · ziptop · zootop

Sinónimos y antónimos de przetop en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «PRZETOP»

przetop ·

Traductor en línea con la traducción de przetop a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PRZETOP

Conoce la traducción de przetop a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de przetop presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

渗透
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

penetración
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

penetration
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

प्रवेश
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

اختراق
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

проникновение
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

penetração
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

অনুপ্রবেশ
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

pénétration
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

penembusan
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

Penetration
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

浸透
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

침투
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

seng nembus
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

thâm nhập
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

ஊடுருவல்
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

आत प्रवेश करणे
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

nüfuz
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

penetrazione
65 millones de hablantes
pl

polaco

przetop
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

проникнення
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

pătrundere
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

διείσδυση
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

penetrasie
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

penetrering
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

penetrasjon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra przetop

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PRZETOP»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de przetop
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «przetop».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre przetop

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «PRZETOP»

Descubre el uso de przetop en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con przetop y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Studia z dziejów górnictwa i hutnictwa - Tomy 4-7 - Strona 293
produkcji było przejście do skupu rudy i organizowanie przetopu we własnym zakresie. Sprowadzało to się do budowy własnej huty, w której poza własną rudą można było przerabiać i surowiec cudzy, pobierając odpowiednie opłaty.
Jan Padzur, 1960
2
Danzig als Produktionszentrum im XIV.-XVII. Jahrhundert - Strona 146
Ściśle związane z rozwojem rzemiosła złotniczego było założenie w Gdańsku już w XV w. huty srebrnej dla przetopu metali szlachetnych Pierwsze wzmianki o jej istnieniu pochodzą z 1432 r. Huta leżała na Starym Mieście nad Radunią 29 i ...
Maria Bogucka, 1962
3
Prace - Wydanie 37 - Strona 40
Spoiny uzyskano przy zgrzeinach punktowych wykazujących bardzo mały przetop — wyrwane części jądra zgrzeiny punktowej są nieregularne i o małej średnicy (l,5-f-3,0 mm), rys. 20. Wyrwanie jądra zgrzeiny nastąpiło w 2T°/o zgrzein w ...
Warsaw (Poland). Instytut Lotnictwa, 1969
4
Szkice legnickie - Tomy 1-3 - Strona 49
Wyniki prób wykazały, że przetop koncentratów w piecach płomiennych jest niemożliwy ze względu na wysoką zawartość węgla bitumicznego. Negatywne wyniki prób przetopu nie pozwoliły na dalsze opracowywanie projektu wstępnego.
Tadeusz Gumiński, ‎Towarzystwo Przyjaciół Nauk w Legnicy, 1963
5
Metale nieżelazne na ziemiach polskich od XIV do XVIII wieku: ...
Brak jednak danych o samym procesie przetopu i o dostawach ołowiu do głównego ośrodka przetopu, jakim była prawdopodobnie Legnica. O ilości zużywanego tu ołowiu świadczyć mogą orientacyjne rozmiary produkcji. Są one oceniane ...
Danuta Molenda, ‎Elżbieta Balcerzak, 1987
6
Wtrącenia niemetaliczne w stopach żelaza - Strona 195
PRZETOPIENIA. NAPOIN. METODA. TIG. NA. ICH. CZYSTOSC. Hozwój nowych technologii spawania i koniecznoáé efektywnego goepo- darowania czeáciami zamiermymi spowodowaiy szerokie zaatosowanie napa- wania w regeneracji ...
Czesław Kordziński, 1988
7
Informator zaopatrzeniowca - Tom 18 - Strona 91
Metale wymagające przerobu lub przetopu jednostka obrotu obowiązana jest zakupić w terminie 90 dni od daty otrzymania zgłoszenia. Dezyzje o powyższym podejmuje Komisja Kwalifikująca Remanenty Metali Nieżelaznych, powołana przez ...
Państwowe Wydawnictwo Ekonomiczne, 1974
8
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 968
«procès przetapiania; przetopienie»: Przetop surówki. przetopic dk Via, ~piç, ~pisz, ~top, ~рй, ~piony — przetapiac ndk 1. ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~at, ~any «przerobic cos przez stopienie; w hutnictwie: stopic metal lub stop bez zmiany Gub z ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
9
Recykling - Strona 143
zapytał Cichosz. – To się nazywa „recykling” – poinformowała go pani Patataj. – Wszystko może się przydać, nawet śmieci, tylko trzeba to przerobić. Metal przetopić, plastiki przetopić, z makulatury można zrobić karton albo papier toaletowy.
Zofia Tarajło-Lipowska, 2017
10
Lichwiarz:
Monetę można przetopić, ale wtedy będzie warta tylko tyle co materiał. Można też inaczej jeszcze. Zobaczyłem w jego oczach promyk nadziei. Teraz musiałem wykonać na niego szybkie, miłosierne dmuchnięcie – Mogę skontaktować was, ...
Wiktor Noczkin, 2016

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PRZETOP»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término przetop en el contexto de las siguientes noticias.
1
Zabytkowy Bembridge trafi pod młotek?
ben (gość). Byłem przy pierwszym cumowaniu statku przy nabrzeżu w Szczecinie wyglądał na stracenie do huty na przetop szkoda trzeba walczyć o pozostanie ... «MM Moje Miasto Szczecin, Jul 15»
2
Chiny: tak buduje się dom w mniej niż 3 godziny
... wydobywanie gliny i wypalanie cegieł i dachówek , przetop rudy i wytop stali zbrojeniowej , wypalanie cementu i glazury łazienkowej , wydobycie przesianie ... «Bankier, Jul 15»
3
Od dzieciństwa kręciły mnie samochody - Artur Szewczyk, twórca …
To nowe części, które są na bieżąco przez Anglików produkowane, a nie jak u nas regenerowane wielokrotnie, mimo że miały już dawno trafić na przetop. «RudaSlaska.com.pl, May 15»
4
Miedź, srebro, złoto... W hucie ruch jak w piekielnej kuchni (zdjęcia …
W naszych polskich koncentratach mamy wysoką zawartość węgla organicznego, który spowalnia ich przetop w naszym piecu za sprawą zbyt wysokiej ... «Gazeta Lubuska, Abr 15»
5
Elektronika z węgliku krzemu pozwoli taniej otrzymywać krzem
W wykorzystywanej dzisiaj metodzie topi się wąski obszar krzemu, wykorzystując do tego prąd elektryczny, w technice nazywanej przetopem strefowym. «elektroda.pl, Mar 15»
6
Chiny wciąż drenują londyńskie skarbce
Na ten moment nie wiadomo jeszcze dokładnie, jaki udział w podaży tego złota miały import, wydobycie kopalni oraz przetop. Na początku grudnia szef SGE, ... «RynekZłota24.pl, Ene 15»
7
W zakładzie Alstom doszło do wypadku
Jak by nie kręcić, człowiek miał wielkie szczęście,że nie trafił do pieca na przetop a tylko do szpitala .Redaktor AS to chyba aspiruje na redaktora - uczy się od ... «info.elblag.pl, Nov 14»
8
Wywiad z Elżbietą Sadowską, córką Mieczysława Kostki, bohatera …
Chciałoby się zapytać: "czy te dokumenty to skarb, czy makulatura", czy te medale lepiej oddać po cichu na przetop i najlepiej zapomnieć o bohaterskiej ... «Wiadomosci 24, Abr 14»
9
Nowe tramwaje w 2015 roku. Będą liczyły pasażerów
... typu PESA I PESA-SWING,czy też SWING-DUO,to jeden wielki,nowoczesny złom,który kosztuje kilka milionów,a niedługo będą one nadawać sie na przetop. «TVN24, Ago 13»
10
Zostawił psa na kilka dni w domu bez picia i jedzenia. Zwierzę …
Autor komentarza nie dodał zdjęcia. hycel. gość@ (gość) 22.08.13, 00:54:29. Zgłoś naruszenie treści / 14 / 16. sam się "C" przetop. skomentuj. Autor komentarza ... «Dziennik Łódzki, Ago 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Przetop [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/przetop>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES