Descarga la app
educalingo
przyrodzenie

Significado de "przyrodzenie" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PRZYRODZENIE EN POLACO

przyrodzenie


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON PRZYRODZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO PRZYRODZENIE

przyroda · przyrodni · przyrodni brat przyrodnia siostra przyrodnie rodzenstwo · przyrodniczka · przyrodniczo · przyrodniczy · przyrodnik · przyrodny · przyrodolecznictwo · przyrodoleczniczy · przyrodoznawca · przyrodoznawczy · przyrodoznawstwo · przyrodzonosc · przyrodzony · przyrogatkowy · przyrok · przyrosc · przyrosly · przyrosnac

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO PRZYRODZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

Sinónimos y antónimos de przyrodzenie en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «PRZYRODZENIE»

przyrodzenie ·

Traductor en línea con la traducción de przyrodzenie a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PRZYRODZENIE

Conoce la traducción de przyrodzenie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de przyrodzenie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

przyrodzenie
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

przyrodzenie
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

przyrodzenie
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

przyrodzenie
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

przyrodzenie
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

przyrodzenie
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

przyrodzenie
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

przyrodzenie
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

przyrodzenie
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

przyrodzenie
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

przyrodzenie
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

przyrodzenie
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

przyrodzenie
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

przyrodzenie
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

przyrodzenie
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

przyrodzenie
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

przyrodzenie
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

przyrodzenie
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

przyrodzenie
65 millones de hablantes
pl

polaco

przyrodzenie
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

przyrodzenie
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

przyrodzenie
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

przyrodzenie
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

przyrodzenie
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

przyrodzenie
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

przyrodzenie
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra przyrodzenie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PRZYRODZENIE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de przyrodzenie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «przyrodzenie».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre przyrodzenie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «PRZYRODZENIE»

Descubre el uso de przyrodzenie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con przyrodzenie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 677
PRZYRODZENIE - PRZYRODZIÓ. PRZYRODZONY. 677 latom starym przyzwoity jest rozum. Smolr. Nap. 26, (cf. míoilosé, píochoáé). Zwyczaj nasz jest nam jakoby pra- wem przyrodnym. Obr. 64. Nad ma/zeñstwo nie gíówniej- szego i ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Zarysy myślenia z wiary - Strona 257
Każda szczegółowa istota, to ogólne posadnicze przyrodzenie ma w sobie jako taką, ogólną jedność przyrodzenia w tój pierwszej istocie zawartą, i tylko to co jest szczegółowem , co toż przyrodzenie jako pewną szczegółowośc czyni, ma li w ...
Jozéf Chwalibóg, 1846
3
Ksiega przyslów: przypowieści i wrażeń przyslowiowych polskich
452 Przypasc — Przyrodzenie Przyrzec — Przystac 3 Kogo przypadeknie wywyzszy, tego nie- szczçscie nie ponizy. 4 Niespodziane przypadki przykrzejsze. — Knap. 650. 5 Przeszle przypadki stoja za swiadki. — Knap. 950; Dqbr. 12; Wójc.
Samuel Adalberg, 1894
4
Zwierząt domowych i dzikich osobliwie kraiowych historyi naturalney ...
Dzikie Zwierzęta pospolicie są zdrowe, ile że we wszystkim powoduią się tylko danym im przyrodzeniem, i naymnieyszego w nim gwałtu, i przeciwności nie cierpią Przeciwnym sposobem, chowane Zwierzęta dalekiemi są od prawdziwego ...
Krzysztof Kluk, 1779
5
Życie w śmierci - Strona 117
Kramarka zadowolona jest, że Szymon zachował się jak kawaler — grzeczny zakonnik jest u niej w pogardzie — niemniej czyni mu wyrzuty z powodu jego ataku na przyrodzenie. Przyrodzenie bowiem jest według niej źródłem wszelkiego ...
Czesław Dziekanowski, 1995
6
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 418
zespól cech organizmów rosi, zwierzçcych i ludzkich' [18: 3+15] / 12b, 1II20b, d suche przyrodzenie [14: 13+1] 1 31c, 148b, III 17a; wilgotne przyrodzenie [2]I45d, 110d s: 1. czlonkowanie. kompleksyja, narod, natura 1, obyczaj, ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
7
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: ...
9i 0 l u'r ‚ sf. natura; przyrodzenie; rzyroda; bi: 'Jłarurcn bu 6.lJlmícbcn nb veridaieben rózne są ludzkie natury; too if! ibm ;ur onbmi — geworben, 'to mu się zamieniło w drugą naturę; nada bu — leben żyć podług natury; ber {Ratur folgen iśc za ...
Friedrich Booch-Árkossy, 1872
8
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
PRZYRODZENIE 1. Do czego kogo przyrodzenie skloni, niepotrzebnie siç z tego wylamuje. tl696 Potocki, Syl. 42. 1806 Linde, V, 285. 1900 Sl. warsz. VI, 150. 2. Pçdzlem nie zmaze przyrodzonej skaze. Ok. 1570 Prawdziwa ona przypowieác: ...
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970
9
Źwierciadło, albo, Kstałt, w którym każdy stan snadnie się może swym ...
Sumnienie a przyrodzenie. Rozne to sobie iście dwie sąsiedzie, Gdzie sie sumnienie z przyrodzeniem zjedzie. Sumnienie zawżdy tam radzi, gdzie cnota; Przyrodzenie z nim zawżdy ciągnie kota. Sumnienie gryzie, gdy na cnocie brudno, A z ...
Mikołaj Rej, ‎Jan Czubek, ‎Jan Łoś, 1914
10
Chwała królów Abisynii: - Strona 106
A to jest to, czego Pan nie lubi, i słusznym jest, byście się odwrócili od tego: żeby nikt nie przychodził do kogoś z kim jest spokrewniony i nie odkrywał jego przyrodzenia, bowiem ja jestem Panem, waszym Bogiem. Przyrodzenia twego ojca i ...
Stefan Strelcyn, 1956

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PRZYRODZENIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término przyrodzenie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Rzeszów. Zboczeniec straszy kobiety swoim przyrodzeniem
Podchodzi do nieznajomych przeważnie wieczorem, podciąga bluzę do góry i pokazuje swoje przyrodzenie. Taka sytucja zdarzyła się już kilka razy. «SE.pl, Ago 15»
2
Bochnia. Ekshibicjonista pokazał przyrodzenie w sklepie
Zboczeniec rozebrał się w sklepie w centrum Bochni. Spłoszył go pracownik. Do zdarzenia doszło w lokalu handlowym w okolicy Szkoły Podstawowej nr 1 w ... «Gazeta Krakowska, May 15»
3
Piłkarz Schalke pokazał na boisku... przyrodzenie
Eric-Maxim Choupo Moting w meczu 21. kolejki Bundesligi pokazał całkiem sporo. Podczas walki o piłkę napastnik Schalke nieumyślnie pokazał światu… «Interia, Feb 15»
4
Wściekła żona obcięła mężowi przyrodzenie... dwukrotnie!
Wściekła żona obcięła mężowi przyrodzenie... dwukrotnie! Żona została już aresztowana. Kobieta przyłapała męża na zdradzie i postanowiła wymierzyć ... «Onet.pl, Ene 15»
5
Affleck o swoim przyrodzeniu, Stewart z sutkami na wierzchu, Depp …
Aktor, odbierając statuetkę w imieniu ekipy, zaczął żartować z jednej ze scen, w której pokazał swoje przyrodzenie. Sala zamarła. Ale i tak przebił go Johnny ... «TVN24, Nov 14»
6
Tom Hickman – „Boskie przyrodzenie. Historia penisa” – recenzja
Od zarania cywilizacji człowiekowi towarzyszyły rożne wierzenia, a w wielu z nich męskie przyrodzenie odgrywało niebagatelną rolę. Jego wielkość, a także ... «Histmag.org, Nov 14»
7
Zwolennicy PO są zadowoleni z seksu, wyborcy PiS chwalą się …
Zwolennicy PO są zadowoleni z seksu, wyborcy PiS chwalą się... przyrodzeniem. pw, kzbyt, pszl publikacja: 05.11.2014 aktualizacja: 18:51 wyślijdrukuj. i. ok. fot. «TVP, Nov 14»
8
Bez punktów za przyrodzenie
W Ewie Kopacz, jako premierze Rzeczpospolitej tylko płeć mi nie przeszkadza, przeszkadza mi natomiast wszystko inne, głównie jej dotychczasowa kariera i ... «rmf24.pl, Sep 14»
9
"Boskie przyrodzenie. Historia penisa", Tom Hickman
W końcu, jak skomplikowana może być historia czegoś tak prostego (fakt z książki: Nie wszystkie przyrodzenia są proste. Wiele zakrzywia się w lewo, prawo, ... «Kafeteria, Sep 14»
10
Recenzja książki: Tom Hickman, „Boskie przyrodzenie. Historia …
Z „Boskiego przyrodzenia” wyłania się podstawowa teza – penis przynosi tyle samo przyjemności co kłopotów. Od początków cywilizacji ów atrybut męskości był ... «Polityka, Jun 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Przyrodzenie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/przyrodzenie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES