Descarga la app
educalingo
przysporzenie

Significado de "przysporzenie" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PRZYSPORZENIE EN POLACO

przysporzenie


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON PRZYSPORZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO PRZYSPORZENIE

przyspiesznik · przyspieszony · przyspieszyc · przyspiew · przyspiewac · przyspiewek · przyspiewka · przyspiewywac · przyspiewywanie · przyspoldzielczy · przysporzyc · przysposabiac · przysposabiajacy · przysposabianie · przysposobic · przysposobic sie · przysposobienie · przysposobienie obronne · przysposobieniec · przysposobiony

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO PRZYSPORZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

Sinónimos y antónimos de przysporzenie en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «PRZYSPORZENIE»

przysporzenie ·

Traductor en línea con la traducción de przysporzenie a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PRZYSPORZENIE

Conoce la traducción de przysporzenie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de przysporzenie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

增量
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

incremento
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

increment
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

वेतन वृद्धि
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

زيادة
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

приращение
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

incremento
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

বৃদ্ধি
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

incrément
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

kenaikan
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

Zuwachs
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

インクリメント
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

증가
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

tambahan
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

increment
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

அதிகரிப்பு
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

वाढ
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

artım
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

incremento
65 millones de hablantes
pl

polaco

przysporzenie
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

прирощення
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

creștere
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

αύξηση
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

inkrement
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

inkrement
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

tilvekst
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra przysporzenie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PRZYSPORZENIE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de przysporzenie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «przysporzenie».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre przysporzenie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «PRZYSPORZENIE»

Descubre el uso de przysporzenie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con przysporzenie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Umowa sponsoringu w sporcie: - Strona 40
Doktryna wyróżnia cztery rodzaje caus: donandi (przysporzenie pod tytułem darmym), solvendi (przysporzenie w celu zwolnienia się od istniejącego już zobowiązania), obligandi (przysporzenie w celu uzyskania świadczenia wzajemnego), ...
Bartosz Armknecht, 2011
2
Materiały dyskusyjne do projektu kodeksu cywilnego Polskiej ...
Wydaje się, że jest rzeczą celową, aby przy otrzymywaniu przysporzenia, dokonywanego na poczet przyszłego dziedziczenia, otrzymujące to przysporzenie dziecko zrzekało się w całości lub w odpowiedniej części dziedziczenia po osobie, ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk Prawnych, ‎Jan Wasilkowski, ‎Poland. Ministerstwo Sprawiedliwości, 1955
3
Umowa przelewu wierzytelności - Strona 49
Causa - uwagi ogólne I. Z chwilą przejścia wierzytelności z majątku cedenta do majątku ces jonariusza, ten ostatni uzyskuje przysporzenie kosztem swego kontrahenta. Rómież nabycie roszczenia o przelew oznacza uzyskanie przysporzenia.
Kazimierz Zawada, 1990
4
Prawo cywilne: część ogólna - Strona 206
Korzyść ta może polegać albo na zwiększeniu aktywów osoby, na rzecz której dokonano przysporzenia (np. darowizna), albo na zmniejszeniu jej pasywów (np. zwolnienie z długu)". Przysporzenie może mieć charakter jednostronny albo ...
Bronisław Ziemianin, 2003
5
Umowa darowizny - Strona 26
388 § 1 istotą darowizny, nie posługuje się pojęciem przysporzenia, jak to miało miejsce w kodeksie zobowiązań z 1933 r. (art. 354 § 1), lecz terminem „świadczenie". Zmianę tę należy przyjąć z uznaniem, gdyż utożsamianie przysporzenia ze ...
Leopold Stecki, 1974
6
Zarys prawa cywilnego - Strona 9
Tak np. w stosunkach uregulowanych przepisami o sprzedaży przysporzenie dokonywane przez sprzedawcę w postaci przeniesienia własności rzeczy sprzedanej na rzecz kupującego ma swój odpowiednik w cenie kupna, stanowiącej ...
Jerzy Wiszniewski, 1970
7
Niesłuszne wzbogacenie - Strona 186
Jeśli natomiast świadczenie nie jest czynnością prawną, to wówczas podpadnie tylko pod pojęcie przysporzenia w najobszerniejszym znaczeniu. I w jednym i w drugim przypadku świadczenie tylko o tyle będzie przysporzeniem, o ile ...
Alfred Ohanowicz, 1956
8
System prawa cywilnego - Tom 4 - Strona 61
W stosunku między wkładcą a przyrzekającym (bankiem) przekształcenie to jest czynnością inter vivos, natomiast przysporzenie, które z tego tytułu ma przypaść osobie trzeciej, wskazanej w oświadczeniu wkładcy, jest przysporzeniem mortis ...
Instytut Państwa i Prawa (Polska Akademia Nauk), ‎Witold Czachórski, 1986
9
Prawo spadkowe: komentarz - Strona 184
Przy ocenie, czy były przysporzenia, co do których zachodzi obowiązek wyrównania, sąd musi mieć na uwadze okoliczności, w jakich przysporzenia zostały dokonane. Drobne przysporzenia, dokonane n. p. z okazji imienin, urodzin, świąt czy ...
Aleksander Baziński, ‎Poland, 1948
10
Sprawozdania - Tomy 36-39 - Strona 58
Art. 38 projektu części ogólnej brzmi : § 1 : Czynność prawna, której skutkiem jest przysporzenie do majątku innej osoby, nie może być oderwana od podstawy prawnej przysporzenia, wyjąwszy przypadki przewidziane w ustawie. § 2: Gdy w ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, 1950

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PRZYSPORZENIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término przysporzenie en el contexto de las siguientes noticias.
1
NSA: Zaległe składki za pracownika bez podatku PIT
Naczelny Sąd Administracyjny nie zgodził się z fiskusem, że w takim przypadku powstaje przysporzenie majątkowe opodatkowane PIT. Kanwą sporu była ... «Rzeczpospolita, Nov 15»
2
Jubileuszowe pióro dla pracownika jednak bez PIT
To pojęcie obejmuje bowiem wszystkie zdarzenia, których skutkiem jest przysporzenie w majątku mające konkretny wymiar finansowy (interpretacja katowickiej ... «Rzeczpospolita, Nov 15»
3
Telefon służbowy w czasie choroby a przychód pracownika
Przysporzenie to może polegać na zwiększeniu majątku (aktywów) bądź ... przysporzenia jako warunku objęcia nieodpłatnego świadczenia podatkiem ... «Podatki.biz, Oct 15»
4
Przychody pracowników. Parking od pracodawcy z PIT
Przysporzenie to może polegać na zwiększeniu majątku (aktywów) bądź ... przysporzenia jako warunku objęcia nieodpłatnego świadczenia podatkiem ... «Podatki.biz, Oct 15»
5
Umorzenie kary za przetrzymywanie książek jest opodatkowane
Korzyści, jakie osiąga dłużnik z tytułu umorzenia opłat za przetrzymywanie wypożyczonych książek, stanowią dla niego realne przysporzenie majątkowe, a tym ... «Podatki.biz, May 15»
6
Ponad 5 tys. złotych premii dla pracowników warmińsko …
W zamierzeniu przyznanie takiej premii pracownikowi ma być nagrodą za efektywną pracę i przysporzenie ponadprzeciętnych korzyści dla pracodawcy, a w ... «Onet.pl, Abr 15»
7
Zapewnienie wyżywienia podczas podróży służbowej a przychód …
... skutkiem jest nieodpłatne, tj. niezwiązane z kosztami lub inną formą ekwiwalentu, przysporzenie majątku tej osobie, mające konkretny wymiar finansowy. «Podatki.biz, Nov 14»
8
Ryczałt od najmu. Podstawa naliczenia i opodatkowania PIT
Określona w umowie wysokość czynszu stanowi przysporzenie majątkowe i tym ... z zawartą umową najmu najemca, nie stanowią przysporzenia majątkowego ... «Podatki.biz, Ago 14»
9
Nieodpłatne świadczenia dla pracowników – opodatkowanie PIT
11 ust. 2-2b ustawy o PIT rozumiane w ten sposób, że „inne nieodpłatne świadczenie” oznacza wyłącznie przysporzenie majątkowe o indywidualnie określonej ... «INFOR.pl, Jul 14»
10
Imprezy integracyjne - czy wszystko jasne po wyroku TK?
... rzecz pracowników są zgodne z konstytucją, o ile będą rozumiane w taki sposób, że chodzi o "przysporzenie majątkowe o indywidualnie określonej wartości". «naTemat, Jul 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Przysporzenie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/przysporzenie>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES