Significado de "radiotelefon" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE RADIOTELEFON EN POLACO

radiotelefon

QUÉ SIGNIFICA RADIOTELEFON EN POLACO

radioteléfono

Radiotelefon

La radio es una radio pequeña, aerodinámica y de corto alcance para comunicaciones de voz de corta distancia, un teléfono móvil. El teléfono móvil es una radio digital miniaturizada que funciona solo con estaciones base y, por lo tanto, tiene una gama más amplia de radios trabajando entre ellas. La ventaja y ventaja del radioteléfono es que no tiene infraestructura de red y tiene gran independencia, por lo que es utilizado por un servicio profesional, también es el único medio de comunicación durante la guerra cuando las estaciones de retransmisión se destruyen y en otras situaciones, por ejemplo, durante desastres naturales. Para fines de aficionados, la radio de radioaficionado y la radio / radio de onda corta de onda corta se utilizan en la banda de 26.960 MHz a 27.400 MHz, llamadas radios CB. Rangos típicos de onda directa en condiciones ideales: ▪ Radios de mano - hasta varios km dependiendo del rango de trabajo ▪ Móvil - hasta una docena más o menos según el rango de trabajo ▪ Base - hasta varias decenas de kilómetros dependiendo del rango de trabajo.

Radiotelefon to niewielka, uproszczona radiostacja nadawczo-odbiorcza służąca do porozumiewania się głosem na niewielkie odległości, pełniąca rolę mobilnego telefonu. Telefon komórkowy jest zminiaturyzowanym cyfrowym radiotelefonem pracującym tylko ze stacjami bazowymi i posiadającym przez to większy zasięg od radiotelefonów pracujących pomiędzy sobą. Zaletą i przewagą radiotelefonu jest praca bez infrastruktury sieci oraz duża niezależność, dlatego używają jej służby profesjonalne, jest także jedynym środkiem łączności podczas wojny, gdy stacje retransmisyjne są zniszczone, oraz w innych sytuacjach, np. podczas klęsk żywiołowych. Do celów amatorskich używane są radiotelefony dla krótkofalowców oraz radiotelefon/radiostacja obywatelska krótkofalowa wąskopasmowa pracująca w paśmie 26,960 MHz do 27,400 MHz zwana CB radiem. Typowe zasięgi na fali bezpośredniej w idealnych warunkach: ▪ Radiotelefon ręczny - do kilku km w zależności od pasma pracy, ▪ mobilny - do kilkunastu km w zależności od pasma pracy, ▪ bazowy - do kilkudziesięciu km w zależności od pasma pracy.

TRADUCCIÓN DE RADIOTELEFON

Conoce la traducción de radiotelefon a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de radiotelefon presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 无线电话
• Traductor polaco - español: radioteléfono
• Traductor polaco - inglés: radiotelephone
• Traductor polaco - hindi: रेडियो-टेलीफोन
• Traductor polaco - árabe: الهاتف اللاسلكي
• Traductor polaco - ruso: радиотелефон
• Traductor polaco - portugués: radiotelefone
• Traductor polaco - bengalí: রেডিত্ত-টেলিফ়োন
• Traductor polaco - francés: radiotéléphone
• Traductor polaco - malayo: radiotelefon
• Traductor polaco - alemán: Sprechfunkgerät
• Traductor polaco - japonés: 無線電話機
• Traductor polaco - coreano: 무선 전화
• Traductor polaco - javanés: radiotelephone
• Traductor polaco - vietnamita: thuật vô tuyến điện thoại
• Traductor polaco - tamil: ரேடியோடெலிபோன்
• Traductor polaco - maratí: radiotelephone
• Traductor polaco - turco: telsiz telefon
• Traductor polaco - italiano: radiotelefono
• polaco: radiotelefon
• Traductor polaco - ucraniano: радіотелефон
• Traductor polaco - rumano: radiotelefon
• Traductor polaco - griego: ραδιοτηλέφωνο
• Traductor polaco - afrikáans: radio
• Traductor polaco - sueco: radiotelefon
• Traductor polaco - noruego: radiotelefon

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «RADIOTELEFON»

Descubre el uso de radiotelefon en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con radiotelefon y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Szkolenie Kierowców - Konserwatorów Sprzętu Ratowniczego OSP:

Obsługa i konserwacja radiotelefonów Do każdego typu – modelu radiotelefonu dołączona jest zawsze instrukcja obsługi, którą należy dokładnie przestudiować i stosować. Radiotelefony przenośne W celu dydaktycznym omówiono poniżej ...

Zbigniew Sural, ‎Piotr Bielicki, ‎Jacek Chrzęstek, 2009

Szkolenie Strażaków Ratowników cz. II: - Strona 100

Możemy wówczas posługiwać się typowym przenośnym radiotelefonem. Obecnie wszystkie firmy produkujące sprzęt oddechowy oferują do swoich aparatów systemy łączności współpracujące z radiotelefonami przenośnymi. Systemy te ...

Piotr Bielicki , ‎Robert Czarnecki , ‎Urszula Fietz-Strychalska, 2009

Anioły i demony:

Setki kilometrów od CERN-u ze słuchawki radiotelefonu dobiegł skrzeczący głos: – No, to jestem w tym korytarzu. Pracownik obserwujący monitory przełączył radiotelefon na mikrofon. – Poszukaj kamery 86. Powinna być na przeciwległym ...

Dan Brown, 2013

Wymagania techniczno-użytkowe dla wyrobów wprowadzanych na ...

Urządzenia takie podłączane są do radiotelefonów umieszczonych w ubraniu ochronnym strażaka. Systemy takie muszą jednak mieć system przełączania radiotelefonu z nadawania na nasłuch. Jeżeli jest to możliwe strażak może operować ...

Dariusz Wróblewski , ‎Michał Chmiel , ‎Łukasz Pastuszka, 2010

System dopuszczeń i odbiorów techniczno-jakościowych sprzętu ...

Minimalne wymagane wyposażenie zamontowane na stałe dla lekkiego samochodu ratownictwa chemicznego (SLRch): – 4÷6 miejsc dla załogi, – maszt oświetleniowy z reflektorami (o min. wysokości 4 m) – [opcjonalnie], – radiotelefon ...

Dariusz Czerwienko, ‎Jacek Roguski, 2014

Międzynarodowe prawo drogi morskiej - Strona 149

Stwierdzenie ryzyka zderzenia na podstawie informacji otrzymanych przez radiotelefon UKF Informacje uzyskiwane za pomocą radiotelefonu UKF mogą w wielu przypadkach stanowić ostrzeżenie o możliwości powstania ryzyka zderzenia.

Władysław Rymarz, 1985

Szkolenie Strażaków Ratowników cz. I: - Strona 271

Podział radiotelefonów Urządzeniami technicznymi wykorzystywanymi przez jednostki PSP i OSP do transmisji i odbioru sygnałów radiowych są radiotelefony. Radiotelefony stosowane przez jednostki ochrony przeciwpożarowej można ...

Piotr Bielicki, ‎Jacek Chrzęstek , ‎Robert Czarnecki, 2009

Zanim rozkaz zostanie wydany - Strona 88

Uproszczony schemat blokowy radiotelefonu Radiotelefon składa się z nadajnika i odbiornika radiowego, które korzystają ze wspólnej anteny (rys. 44). Mikrofon podłączony jest do zespołu nadajnika, słuchawka zaś do zespołu odbiornika.

Zenon Mendygrał, 1966

Umrzeć na wiosnę

Mieli poza tym radiotelefon i zagraniczne papierosy. Pętle linki zatrzeszczały, a kubeł obił mu się o łydkę, gdy Ole nagle się zatrzymał. – Dlaczego? Co to ma oznaczać? Myślisz, że przeszli na stronę wroga? Szuje tutaj, w Bawarii? – Potarł nos ...

Ralf Rothmann, 2016

Kilwater Znaczy Marynarz - Strona 88

Ja przykładam do niej radiotelefon, który jest trzy razy większy i cedzę przez zęby, jakby to była tajemnica mego życia – TAJNY. Tylko dla przyjaciół prezydenta, bo inaczej to... – chwila ciszy, a on, wlepiwszy we mnie gały, czeka na koniec.

Endru Atros, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RADIOTELEFON»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término radiotelefon en el contexto de las siguientes noticias.

Ukradł policjantowi radiotelefon

Młody gliwiczanin przywłaszczył sobie policyjny radiotelefon, który funkcjonariusz zgubił podczas interwencji na gliwickim Rynku. Sprzęt znalazł się na bruku w ... «Nowiny Gliwickie, Oct 15»

T@lkit-M1 - radiotelefon na pasmo ISM z Linux i TCP/IP (Kickstarter)

Na Kickstarterze ma miejsce kampania promująca projekt dwudrożnego radiotelefonu, który może komunikować się z pozostałymi urządzeniami tworzącymi ... «elektroda.pl, Sep 15»

35 lat temu Cichy i Wielicki jako pierwsi zdobyli zimą Mount Everest

Naszą łączność z bazą stanowiły goprowskie radiotelefony Klimki ważące 2 i pół kg z anteną składającą się z czterech części. By ją skręcić i włożyć baterie, ... «Polskie Radio, Feb 15»

Katastrofa pod Szczekocinami. Akt oskarżenia wobec dwojga …

Pomimo tego dyżurna Jolanta S. poinformowała przez radiotelefon maszynistę o konieczności jazdy na sygnał zastępczy po torze właściwym nr 1 i o godzinie ... «Gazeta Wyborcza, Dic 14»

Motorola Solutions zaprezentuje podczas targów PMRExpo 2014 …

Motorola Solutions zaprezentuje na targach PMRExpo nowy, przenośny radiotelefon MOTOTRBO SL1600 będący niezawodnym urządzeniem komunikacyjnym, ... «Telix.pl, Nov 14»

„Okładali mnie, czym popadnie”. To nie pierwsza brutalna …

Jak ustalił biegły, radiotelefon patrolu był wyłączony przez dziewięć minut, akurat wtedy, gdy miało dojść do pobicia, a ostatnia lokalizacja urządzenia ... «TVP, Oct 14»

Goście na serwisie

Niezależnie od tego, jaki mamy radiotelefon, jego zasięg w dużej mierze ... przejrzą prezentację radiotelefonów VHF/UHF i PMR, jakie były pokazywane w ... «Świat Radio, Sep 14»

XT420 oraz XT460: nowe radiotelefony Motorola Solutions

Motorola Solutions zaprezentowała nowe radiotelefony o wzmocnionej konstrukcji, kierowane do wymagających użytkowników i działające w paśmie nie ... «Telix.pl, Dic 13»

Berbeka: Tomasz Kowalski miał uszkodzone raki. Z takim sprzętem …

Radiotelefon Adama Bieleckiego samoistnie się rozstroił, a radiotelefon Artura Małka miał zwarcie. Błędem było ich odłączenie się od zespołu - zaznaczyli ... «rmf24.pl, Oct 13»

UNI-NET, spółka Netii uruchomiła nową sieć łączności radiowej w …

Dzięki pracy systemu w paśmie UHF 450-470 MHz udało się uzyskać zasięgi rzędu 20 km (radiotelefon ręczny) i 30-35 km (radiotelefon przewoźny) od centrum ... «Telix.pl, Sep 13»