Descarga la app
educalingo
rondelek

Significado de "rondelek" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE RONDELEK EN POLACO

rondelek


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON RONDELEK

abimelek · achimelek · adramelek · babelek · cypelek · diabelek · dyszelek · ebedmelek · elimelek · felek · handelek · kundelek · mendelek · pudelek · rydelek · serdelek · szpadelek · szwindelek · zedelek · zydelek

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO RONDELEK

romulus · ronald · roncalli · rond · ronddecuir · rondel · rondela · rondko · rondo · rondomycyna · rondowka · rondowy · rongalit · ronic · ronienie · ronikier · ronin · ronsard · ront · rontowy

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO RONDELEK

figielek · fredzelek · gruzelek · guzelek · hebelek · kabelek · kafelek · karmelek · kartofelek · karzelek · kaszelek · kibelek · kielek · kisielek · kitelek · korbelek · kozielek · kregielek · kubelek · kufelek

Sinónimos y antónimos de rondelek en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «RONDELEK»

rondelek ·

Traductor en línea con la traducción de rondelek a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE RONDELEK

Conoce la traducción de rondelek a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de rondelek presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

平底锅
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

cazo
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

saucepan
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

सॉस पैन
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

قدر
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

кастрюля
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

panela
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

কড়া
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

casserole
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

periuk
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

Kochtopf
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

소스 냄비
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

saucepan
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

cái chảo
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

கடாயில்
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

लांब दांडा
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

tencere
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

casseruola
65 millones de hablantes
pl

polaco

rondelek
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

каструля
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

cratiță
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

κατσαρόλα
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

kastrol
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

kastrull
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

kasserolle
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rondelek

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RONDELEK»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rondelek
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «rondelek».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre rondelek

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «RONDELEK»

Descubre el uso de rondelek en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rondelek y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Hrabia Monte Christo:
Dozorca przynosił co dzień zupę w cynowym rondelku. W rondelku tym była zupa dla niego i dla następnego więźnia, co Dantès zauważył już dawno — rondelek był bowiem raz całkiem pełny, a raz napełniony do połowy, w zależności od ...
Aleksander Dumas (ojciec), 2016
2
Hrabia Monte Christo
Dozorca przynosił co dzień zupę w cynowym rondelku. W rondelku tym była zupa dla niego i dla następnego więźnia, co Dantès zauważył już dawno — rondelek był bowiem raz całkiem pełny, a raz napełniony do połowy, w zależności od ...
Aleksander Dumas, 2016
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 185
Forma rondla byla równiez popularna w Anglii, rondle pisali Austin Henry Dobson, Robert Luis Stevenson. Polqczenia: • Forma, kompozycja rondla. Bliskoznaczne: rondo,. Pochodne: zob. zdr. rondelek. Por. naczynie; budowla; utwór. róndela ...
Halina Zgółkowa, 2004
4
Zła krew
W drugim pokoju widzę pochylonego mężczyznę mieszającego coś w wyszczerbionym rondelku. W pomieszczeniu unosi się zapach zupy pomidorowej. Czekam w progu. Pokój, w którym panuje piwniczny chłód, wydaje się jeszcze mniejszy ...
Sally Green, 2014
5
Qchnia Queer - Strona 125
Do garnka nalewamy wody, a następnie zanurzamy w niej rondelek. Uzyskujemy tym samym zestaw do gotowania na parze. Ważne jest, aby rondelek tylko dotykał powierzchni gotującej się wody. W tymże rondelku rozpuszczamy 1 łyżkę ...
Szymon Niemiec, 2009
6
Trzy lata wykreślone z życiorysu - Strona 163
czony, że rondelek miał równowagę chwiejną i łatwo się przekręcał. Zamierzałem przenieść pewną ilość kartofli w tej menażce. Do pracy jechało się pociągiem, chyba ze dwie czy trzy stacje w stronę Swier- dłowska. Tam stosunkowo ...
Jan Dzieduszycki, 1989
7
Kongo requiem:
Loïc wrócił do przedpokoju, przez chwilę grzebał w jednym z worków, wydobył rondelek bez rączki i szczyptę herbaty z przyprawami – tej, którą obdarzał całą rodzinę. W półmroku zagotował wodę i znalazł kubek ocalały z pogromu, a także ...
Jean-Christophe Grangé, 2017
8
Magiczny świat tuż za płotem 5. Rafenia - Strona 200
Zamrugał oczami, odstawił parujący rondelek, kucnął przy potworzycy, obejrzał ją dokładnie i spytał: –Kiedy to wypiła? – Dopiero co – odpowiedziała Asia. – Wróć mnie na kapeczkę. – Wziął rondelek i Asia przeniosła go z powrotem do ...
Dorota Mularczyk, 2017
9
Trzy lata wykreślone z życia - Strona 131
Mój rondelek był dobry do gotowania, ale okazał się niepraktyczny do przenoszenia, bo pałąk tak był umieszczony, że rondelek miał równowagę chwiejną i łatwo się przekręcał. Zamierzałem przenieść pewną ilość kartofli w tej menażce.
Jan Dzieduszycki, 1986
10
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 44-46 - Strona 103
Zwano je „rondelki" od Pułtuska po Ostrów Maz, RONDELUNIO — sporad. Huszcza bial-podl, RONDELUSZEK - Kramsk koniń, RONDLICZEK - rundliÓek Czelatyce jarosł, ryndliczek rym Ciesz, RONDLIK^— ryndłilc Śl, rundlik Hyżne rzesz (fr.
Roman Laskowski, 1982

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RONDELEK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rondelek en el contexto de las siguientes noticias.
1
Wyjątkowy germański pochówek odkryli polscy archeolodzy w …
Za jego głową złożono dwa naczynia – rondelek z rączką zdobioną motywem ptasich głów i laski Dionizosa, wykonany z brązu oraz naczynie gliniane. «Nauka W Polsce, Sep 15»
2
Targi kulinarne w Ostródzie
Jeżeli nie mamy specjalnego garnka do kąpieli wodnej, to po prostu w dużym garnku gotujemy wodę i umieszczamy w nim rondelek z naszym sosem, kremem, ... «Radio Olsztyn, Abr 15»
3
Jak ugotować jajka na twardo i jajka na miękko? Sprawdź!
Wystarczy mieć minutnik i odpowiedniego rozmiaru rondelek - jaja powinny leżeć w rzędzie i nie uderzać się o jego ściany. Jajka na twardo i jajka na miękko ... «Głos Wielkopolski, Mar 15»
4
Ziemniaki zapiekane ze szpinakiem i pieczarkami w białym sosie
Sos: W rondelku roztapiamy masło i dodajemy mąkę robiąc zasmażkę. Trzymając rondelek na małym ogniu powoli wlewamy mleko cały czas mieszając ... «Wirtualna Polska, Feb 15»
5
Zielone szparagi w sosie holenderskim
Do rondelka postawionego na najmniejszym ogniu wrzuć zimne masło pokrojone w ... a konsystencja sosu będzie kremowa, należy zdjąć rondelek z ognia. 3. «MilionKobiet.pl, Feb 15»
6
Do czego wykorzystać olej kokosowy? 13 nowych sposobów, które …
W małym rondelku podgrzewasz masło shea i olej kokosowy, mieszając tylko do połączenia składników. Zdejmujesz rondelek z ognia, przelewasz zawartość do ... «VU MAG, Ene 15»
7
Rozenek znajdzie czas na trzecie dziecko? "Jest bardzo poukładana"
Odpowiedz 15 26 zgłoś gość 07.12.2014 20:02 pkp NIECH DZIADKOWI URODZI TAKI MAŁY RONDELEK Odpowiedz 33 18 zgłoś gość 07.12.2014 20:02 ... «Pudelek, Dic 14»
8
Pan Walenty
Tadeusz Bobrowski zapamiętał aluminiowy rondelek, z którego jadał razem z generałem. „Wyryłem napisy: z jednej strony »Walenty Gdanicki Warszawa«, ... «Nasz Dziennik, Feb 14»
9
Wspomnienia Tadeusza Bobrowskiego „Witeź”. „Wspomnienia te …
Konwojent zrewidował go dokładnie, pozostawiając w nim jedynie chleb i aluminiowy rondelek [...] Aluminiowy rondelek jest jedynym przedmiotem, który ... «wPolityce.pl, May 13»
10
Pierwszy powiew Wiosny 2013 w DUKA – szwedzki design na nowy …
W kuchni przydadzą się również nowe artykuły do mleka - rondelek do podgrzania oraz spieniacz CAFE, jak również sympatyczne wzorniki do dekorowania ... «netPR.pl, Ene 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rondelek [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/rondelek>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES