Significado de "rosyjski" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE ROSYJSKI EN POLACO

rosyjski

QUÉ SIGNIFICA ROSYJSKI EN POLACO

Idioma ruso

Język rosyjski

Idioma ruso: un idioma perteneciente al grupo de lenguas eslavas. Emplea a alrededor de 145 millones de personas como primer idioma, un total de 250-300 millones. Es un idioma oficial en Rusia, Kirguistán y Bielorrusia, mientras que en Kazajstán es un idioma oficial. Es uno de los cinco idiomas oficiales y uno de los seis idiomas de las conferencias de las Naciones Unidas. Él usa una carta llamada hacha, una representación gráfica de origen cirílico como resultado de su simplificación. En la época soviética, el ruso era obligatorio en todos los países del Pacto de Varsovia. En la actualidad, ha perdido un poco de importancia en términos de su expulsión de las escuelas de Europa occidental como el inglés o el alemán, la pérdida de la importancia de las áreas económicas, culturales, científicas y militares rusas, y las acciones del gobierno contra el uso del ruso. Según Eurostat, este sigue siendo uno de los idiomas extranjeros más conocidos por los polacos).

Język rosyjski – język należący do grupy języków wschodniosłowiańskich. Posługuje się nim jako pierwszym językiem około 145 mln ludzi, ogółem 250-300 mln. Jest językiem urzędowym w Rosji, Kirgistanie i na Białorusi, natomiast w Kazachstanie jest językiem oficjalnym. Jest jednym z pięciu języków oficjalnych i jednocześnie jednym z sześciu języków konferencyjnych Organizacji Narodów Zjednoczonych. Posługuje się pismem zwanym grażdanką - graficzną odmianą cyrylicy powstałą na skutek jej upraszczania. W czasach ZSRR język rosyjski był nauczany obowiązkowo we wszystkich krajach Układu Warszawskiego. Współcześnie stracił tam nieco na znaczeniu ze względu na wyparcie go ze szkół przez języki Europy Zachodniej takie jak angielski, czy też niemiecki, utratę znaczenia obszarów rosyjskojęzycznych pod względem gospodarczym, kulturowym, naukowym i militarnym oraz przez rządowe akcje skierowane przeciw używaniu języka rosyjskiego. Według badań Eurostatu jest to jednakże wciąż jeden z najpopularniejszych języków obcych znanych Polakom).

TRADUCCIÓN DE ROSYJSKI

Conoce la traducción de rosyjski a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de rosyjski presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 俄
• Traductor polaco - español: ruso
• Traductor polaco - inglés: russian
• Traductor polaco - hindi: रूसी
• Traductor polaco - árabe: الروسية
• Traductor polaco - ruso: русский
• Traductor polaco - portugués: russo
• Traductor polaco - bengalí: রাশিয়ান
• Traductor polaco - francés: russe
• Traductor polaco - malayo: russian
• Traductor polaco - alemán: Russisch
• Traductor polaco - japonés: ロシア
• Traductor polaco - coreano: 러시아어
• Traductor polaco - javanés: russian
• Traductor polaco - vietnamita: người Nga
• Traductor polaco - tamil: ரஷியன்
• Traductor polaco - maratí: रशियन
• Traductor polaco - turco: Rus
• Traductor polaco - italiano: russo
• polaco: rosyjski
• Traductor polaco - ucraniano: Русский
• Traductor polaco - rumano: rusă
• Traductor polaco - griego: ρωσικός
• Traductor polaco - afrikáans: Russiese
• Traductor polaco - sueco: ryska
• Traductor polaco - noruego: russisk

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «ROSYJSKI»

Descubre el uso de rosyjski en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rosyjski y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Andriej Amalrik – rosyjski dysydent: - Strona 318

Suchanek L., „Literatura rosyjska jest tam, gdzie znajdują się pisarze rosyjscy” [w:] Emigracja i tamizdat. Szkice o współczesnej prozie rosyjskiej, Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, Kraków 1993, s. 13–57. Suchanek L., Aleksander ...

Katarzyna Duda, 2010

Rozmównik polsko-rosyjski

... Э [е] н, Н н, Н InI ю, Ю ю, Ю [ju] о, О о, О [о] я, Я я, Я [ja] п, П п, П [р] 1.2 Роastаиуоиуezasadу и утоиу 1.2.1 Akcent Akcent (ÚÉÀÒẾÓÍÊ)jestbardzowaÝnymelementemsystemu fonetycznego jœzyka rosyjskiego, w niektórych przypadkach.

Lingea Sp. z o.o., 2014

Historia gospodarcza Polski - Strona 149

rosyjski. Po upadku powstania styczniowego rozpoczà∏ si ́ proces znoszenia odr ́bnoÊci administracyjnej i pe∏nej integracji Królestwa Polskiego z cesarstwem. Polega∏o to na likwidacji centralnych organów w∏adzy w Królestwie, ...

Andrzej Jezierski, 2010

Gramatyka języka rosyjskiego - Strona 5

T ,[] [T F [p] Współczesny alfabet rosyjski ma 33 znaki. W języku rosyjskim głoski są artykułowane przeważnie w tylnej części jamy ustnej. Podczas mówienia pracuje przede wszystkim język, ruch warg wpływa na wymowę głosek w dużo ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Anioły, biesy i prawda: pisarstwo Jurija Drużnikowa - Strona 7

Oksymoron „rosyjski kosmopolita” może zaskakiwać, jednak oddaje prawdę o Drużnikowie, pisarzu, który jak wielu jego kolegów po piórze, musiał i chciał opuścić Związek Radziecki i zdecydować się na status emigranta. W emigrantologii ...

Lucjan Suchanek, 2007

Obsługa konsumenta - Część 2 - Strona 129

Kuchnia rosyjska stanowi mieszaninę wpływów europejskich, Bliskiego Wschodu i azjatyckich. Cieszy się ona dużym uznaniem w świecie. Do dań typowo rosyjskich należą: - zupy takie, jak: barszcz ukraiński i moskiewski, jarzynowa, rosolnik, ...

Ryszard Jargoń, 2005

Boże igrzysko. Historia Polski

rosyjski. (1772#1918). Rosyjska Polska, tonazwa, która nie pojawia się ani w rosyjskich,ani w polskich podręcznikach historii. Jako okre9lenie terytoriów byej Rzeczypospolitej Polskii Litwy, przyączonych docesarstwa rosyjskiego, jest to ...

Norman Davies, 2012

Naddniestrzańska Republika Mołdawska: determinanty przetrwania

determinanty przetrwania Marcin Kosienkowski. Mapa 5. Szlaki eksportu gazu rosyjskiego Źródło: A. Łoskot-Strachota, Rosyjski gaz dla Europy, „Raport OSW” 2006, s. 5, http://www. osw.waw.pl/, dane z 05.06.2008. parcie Rosji pozajego linię ...

Marcin Kosienkowski, 2010

Londyn nowych Ruskich. Od Berezowskiego do Deripaski

Z gosCI. Mnóstwo ludzi w Rosji i na całym świecie zacierało ręce z radości, widząc grożącą rosyjskim plutokratom katastrofę. Jeden z nagłówków „Guardiana” brzmiał wręcz Zmierzch oligarchów282. Eksperci przewidywali, że w 2009 r. liczba ...

Mark Hollingsworth, ‎Stewart Lansley, 2014

Nasza wojna. Tom I. Imperia 1912-1916

W marcu 1916 roku dowódcą rosyjskiego frontu południowo-zachodniego mianowany został generał Aleksy Aleksiejewicz Brusiłow. Latem 1914 roku należał do najskuteczniejszych dowódców, to jego armia zajęła we wrześniu Lwów. W ...

Włodzimierz Borodziej, ‎Maciej Górny, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ROSYJSKI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rosyjski en el contexto de las siguientes noticias.

Rosjanie tłumaczą wybór celów. "Groźnymi terrorystami" są …

Rosyjski ambasador w Syrii Aleksandr Kinszczak, przedstawiając listę celów lotnictwa rosyjskiego, oświadczył, że "z wyjątkiem może Wolnej Armii Syryjskiej" ... «TVN24, Oct 15»

Rosyjski Yandex oskarża Google o bycie monopolistą

Oskarżenie sformułowane przez rosyjską firmę jest dość logiczne. Chodzi o korzystanie ze sklepu Google Play. Według Yandex wielce nieuczciwym jest fakt, ... «CHIP, Sep 15»

Japonia protestuje po naruszeniu przestrzeni powietrznej przez …

Japonia złożyła protest wobec Rosji w związku z naruszeniem japońskiej przestrzeni powietrznej przez obcy, według władz w Tokio rosyjski samolot ... «Wirtualna Polska, Sep 15»

Myśliwce F-22 Raptor już w Łasku. Rosyjski ekspert: NATO …

Rosyjski ekspert wojskowy płk Musa Chamzatow porównał przerzucenie przez USA myśliwców F-22 do Europy i przygotowanie do ich przyjęcia różnych lotnisk ... «Gazeta Wyborcza, Ago 15»

Rosyjski rubel leci na łeb, na szyję

Analitycy giełdowi wiążą przecenę rosyjskiej waluty ze spadkiem cen ropy na światowych rynkach. W ostatnich dniach ceny tego surowca spadły o 20 procent. «Bankier, Jul 15»

Gazprom - rosyjski gigant gazowy jest niewypłacalny?

Rosyjski monopolista gazowy od 7 miesięcy nie spłaca zadłużenia wobec Turkmenistanu - wynika z komunikatu rządu w Aszchabadzie. Turkmenistan ogłosił ... «Polskie Radio, Jul 15»

Czarna seria w rosyjskim wojsku trwa. Stracili piąty samolot w ciągu …

Rosyjski bombowiec taktyczny Su-24M rozbił się w dalekowschodnim Kraju Chabarowskim, a obaj członkowie jego załogi zginęli - poinformowały władze ... «TVN24, Jul 15»

Rosyjski Progress przycumował do Międzynarodowej Stacji …

Na pokładzie rosyjskiego statku był tlen, paliwo, żywność i specjalistyczne wyposażenie, a także paczki dla każdego z członków międzynarodowej załogi. «Polskie Radio, Jul 15»

Kolejny incydent na Bałtyku. Rosyjski samolot 150 metrów od …

Rosyjski samolot rozpoznawczy znalazł się w odległości ok. 150 metrów od grupy okrętów NATO na Morzu Bałtyckim - podało wojsko USA. Amerykanie ... «Wirtualna Polska, Jun 15»

Rosyjski ekonomista: trzeba być gotowym na gwałtowne zmiany w …

Jednym z następstw rosyjskiej agresji na Ukrainę jest zanik w Rosji długofalowego myślenia. Reżim jest teraz pochłonięty walką o przetrwanie - pisze w ... «wPolityce.pl, Jun 15»