Significado de "rosyjska ruletka" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE ROSYJSKA RULETKA EN POLACO

rosyjska ruletka

QUÉ SIGNIFICA ROSYJSKA RULETKA EN POLACO

Ruleta rusa

Rosyjska ruletka

Ruleta rusa: un juego de apuestas, que consiste en colocar el cañón del revólver en su propia cabeza y presionar el gatillo del arma después de un giro de la revista giratoria, alternando con el oponente. Desde el suicidio, este juego distingue la probabilidad de muerte. Con un cartucho en el tambor y cada vuelta es 16,7% suponiendo que la revista estándar tiene 6 rondas y que cada configuración de la revista es igualmente probable. Hay una variación de la ruleta, que consiste en un solo giro del tambor y disparos, que termina con la muerte a más tardar en la sexta fiesta. El juego probablemente fue inventado por los oficiales zaristas. Un solo cartucho en el tambor cambia su centro de gravedad. Esto hace que el cañón se tire hacia abajo con más frecuencia que antes, exponiendo la cámara vacía al cañón. Este desequilibrio de probabilidad ocurre en todo tipo de revólver, aunque su escala depende del diseño del tambor, la masa del cartucho,

Rosyjska ruletka – gra hazardowa, polegająca na przyłożeniu lufy rewolweru do własnej głowy i naciskaniu spustu broni po wcześniejszym zakręceniu obrotowym magazynkiem, na zmianę z przeciwnikiem. Od samobójstwa grę tę odróżnia prawdopodobieństwo śmierci. Przy jednym naboju w bębenku i każdorazowym zakręceniu wynosi 16,7% przy założeniu, że standardowy magazynek mieści 6 naboi oraz że każde ustawienie magazynka jest równie prawdopodobne. Istnieje odmiana ruletki, polegająca na jednokrotnym zakręceniu bębenkiem i oddawaniu strzałów, kończąca się zgonem najpóźniej w szóstej partii. Grę najprawdopodobniej wymyślili oficerowie carscy. Pojedynczy nabój w bębenku zmienia jego środek ciężkości. Powoduje to, że rozkręcony bębenek zatrzymuje się częściej nabojem do dołu, eksponując przed lufą pustą komorę. Ta dysproporcja prawdopodobieństw występuje w każdym typie rewolweru, choć jej skala zależy od konstrukcji bębenka, masy naboju itp.

TRADUCCIÓN DE ROSYJSKA RULETKA

Conoce la traducción de rosyjska ruletka a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de rosyjska ruletka presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 俄罗斯轮盘赌
• Traductor polaco - español: ruleta rusa
• Traductor polaco - inglés: Russian roulette
• Traductor polaco - hindi: रूसी रूले
• Traductor polaco - árabe: الروليت الروسية
• Traductor polaco - ruso: Русская рулетка
• Traductor polaco - portugués: roleta russa
• Traductor polaco - bengalí: রাশিয়ান রুলেট
• Traductor polaco - francés: roulette russe
• Traductor polaco - malayo: Russian roulette
• Traductor polaco - alemán: russische Roulette
• Traductor polaco - japonés: ロシアンルーレット
• Traductor polaco - coreano: 러시아어 룰렛
• Traductor polaco - javanés: roulette Rusian
• Traductor polaco - vietnamita: roulette Nga
• Traductor polaco - tamil: ரஷியன் ரவுலட்
• Traductor polaco - maratí: रशियन एक प्रकारचा जुगाराचा खेळ
• Traductor polaco - turco: Rus ruleti
• Traductor polaco - italiano: roulette russa
• polaco: rosyjska ruletka
• Traductor polaco - ucraniano: Російська рулетка
• Traductor polaco - rumano: ruleta rusească
• Traductor polaco - griego: Ρωσική ρουλέτα
• Traductor polaco - afrikáans: Russiese roulette
• Traductor polaco - sueco: rysk roulette
• Traductor polaco - noruego: russisk rulett

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «ROSYJSKA RULETKA»

Descubre el uso de rosyjska ruletka en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rosyjska ruletka y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Miłosz. Biografia

Rosyjska. ruletka. Jak obcomusiał się czuć,gdy kipiącodemocji i przemyśleń, jechał nocnympociągiem, by odwiedzić mieszkającą w Suwałkach rodzinę. Półprzytomnemu wydawało się rano nadworcu, że zawrócił wjakąś wcześniejszą ...

Andrzej Franaszek, 2011

Wizerunek Rosji i Stanów Zjednoczonych w polskich tygodnikach opinii ...

Gontarski obrazowo skomentował te działania władz rosyjskich: „Polityka ekonomiczna Rosji przypomina rosyjską ruletkę”460. W numerze 44 z 1993 roku Waldemar Gontarski w krótkiej notatce napisał o przygotowaniach do wprowadzenia ...

Agata Krzywdzińska, 2013

Zrozumieć współczesność.: sięga jubileuszowa dedykowana prof. ...

Rosyjska ruletka staje się metaforą wojny, w której życie albo śmierć są wyłącznie dziełem nieprzewidywalnego zbiegu okoliczności. W czasie akcji ratunkowej tylko Nickowi udaje się dostać na pokład amerykańskiego helikoptera – lecz po ...

red. Grzegorz Babiński i Maria Kapiszewska, 2009

Lontano:

Wiesz, co to jest afgańska ruletka? To jest rosyjska ruletka, tylko że z bronią automatyczną. – Co pan wyprawia? Oszalał pan! Ja... nie mam żadnej szansy! – Chyba że nie wprowadziłem naboju do komory. I pociągnął zamek, żeby wprowadzić ...

Jean-Christophe Grangé, 2016

Samotni.pl

Co mi po jutrzejszym szczęściu, skoro dziś jest klasówka z fizyki, historia z Nudziarą i na matmie rosyjska ruletka. Ruletka najgorsza... Humorzasty Tales uwielbia zabawę „na kogo wypadnie, na tego bęc”. A jeśli „bęc” wypadnie na nią, ...

Barbara Kosmowska, 2012

Deadline - Strona 388

Kiedy jednak gra się w rosyjską ruletkę, jeden czy drugi nabój wciąż tkwiący w komorze w końcu okaże się śmiertelny. Rozwiązanie nie polega na zwiększeniu szans przeżycia w rosyjskiej ruletce, lecz na zaprzestaniu gry. Oznacza to ...

Randy C. Alcorn, 2011

Budowanie silnych marek produktowych w warunkach zakazu reklamy ...

Maison D., Rosyjska ruletka, francuska miłość, hiszpański temperament, „Marketing & More”, 04.06.2009. Marconi Joe, Marketing marki. W jaki sposób tworzyć, zarządzać i rozszerzać wartość marki, Wydawnictwo K.E. Libers.c., Warszawa ...

Liczmańska Katarzyna, 2015

Mało:

Rosyjska ruletka – dwie możliwości. Tayyar pudełko, którego w tym rozdaniu użył zamiast żetonu, postawił na inteligencję chłopaka i na to, że Derda od dawna ich śledził. Musiał zarzucić wędkę w odpowiednie miejsce i tak, jak należy, gdyż ...

Hakan Gunday, 2016

Utopia:

Niedługo zacznie się rosyjska ruletka i wszyscy są zaproszeni. Kilka następnych godzin minęło bez fajerwerków. Świat się nie skończył, nie nastąpiła inwazja obcych, a najgłośniejszym dźwiękiem po wcześniejszym wybuchu było beknięcie ...

Tomasz Bartosiewicz, 2016

Uczeń Carpzova - Strona 123

Myślę, że da się coś zdziałać. – Bezdomność jest jak narkotyk. Człowiek się uzależnia. Każda noc może być ostatnia. Rosyjska ruletka kręci się i jedynie od przypadku zależy, kiedy wypadnie na ciebie. Ostatnie lata pokazały mi ciemną stronę ...

Bartłomiej Basiura, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ROSYJSKA RULETKA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rosyjska ruletka en el contexto de las siguientes noticias.

Rosyjska ruletka

Od środy rosyjskie samoloty bombardują rebeliantów w Syrii. I to wcale nie tych "najgorszych", czyli fanatyków z Państwa Islamskiego (PI), ale tych ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»

"Przejazd jak rosyjska ruletka". Chcą ścieżki przy niebezpiecznej …

Przejazd tą drogą jest jak gra w rosyjską ruletkę - mówili organizatorzy rowerowego protestu, którzy w sobotę pokonali trasę z Tylmanowej do Krościenka nad ... «TVN24, Jul 15»

Klesyk: ryzyko frankowe jak rosyjska ruletka

Foto: pl.wikipedia.org/CC BY-SA 3.0/ Andrzej Barabasz (Chepry) Foto: PZU chce uczestniczyć w konsolidacji polskiego sektora bankowego i stworzyć podmiot z ... «TVN24 Biznes i Świat, Jul 15»

Wakacje w Tunezji są jak rosyjska ruletka. Już dawno wypadły z …

Wakacje w Tunezji są jak rosyjska ruletka. Już dawno wypadły z kategorii „miłe, rodzinne wakacje ”zbliżając się do kategorii turystyka ekstremalna. «wPolityce.pl, Jun 15»

Rosyjska ruletka na… paralizatory. Nowa moda w Rosji

W rosyjskim mieście Perm w środkowej części kraju zapanowała moda na nową odsłonę rosyjskiej ruletki. Zamiast ostrej broni używa się paralizatora. „Zabawę” ... «Radio ZET, Jun 15»

Na Irlandię lecimy bez skrzydeł. Rosyjska ruletka Nawałki

Jeśli Irlandczycy mają przed meczem z Polską czegoś się obawiać, to na pewno nie polskich skrzydeł. Po zajrzeniu w statystyki naszych bocznych pomocników ... «Sport TVN24, Mar 15»

"Frankowicze" wyszli na ulice. "Banki to rosyjska ruletka w państwie …

"Nabici we franka nie damy się bankom", "Banki to rosyjska ruletka w państwie bezprawia", "Tysiące pozwów to kwestia czasu" kilkadziesiąt osób zadłużonych ... «Polskie Radio, Ene 15»

Rosyjska ruletka za kółkiem. Mocna kampania policji

Mocna kampania drogówki przeciwko jeździe po alkoholu. Policja chce przekonać kierowców, że za każdym razem, kiedy ruszają w podróż autem, zachowują ... «rmf24.pl, Nov 14»

"Rosyjska ruletka" polskiej policji. Chcą wstrząsnąć młodymi Polakami

"Mój wybór... życie" - film pod takim tytułem przygotowali policjanci z woj. warmińsko-mazurskiego. Kampania promuje trzeźwość wśród młodych kierowców. «Wirtualna Polska, Nov 14»

Jazda po alkoholu jak rosyjska ruletka. Wstrząsający spot …

W filmie widzimy kilkoro młodych ludzi, którzy grają w rosyjską ruletkę. Według wizji twórców spotu - ma to uzmysłowić, że jazda „na gazie” jest równie ... «wPolityce.pl, Nov 14»