Descarga la app
educalingo
rozjatrzanie

Significado de "rozjatrzanie" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ROZJATRZANIE EN POLACO

rozjatrzanie


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON ROZJATRZANIE

bobrzanie · chyzanie · daloporuszanie · dogadzanie · dogaszanie · dogeszczanie · dogladzanie · dogryzanie · dogrzanie · dojezdzanie · dokonczanie · dokraszanie · dokuczanie · dokwaszanie · dolaczanie · doliczanie · domarzanie · domierzanie · domieszanie · donaszanie

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO ROZJATRZANIE

rozjarzony · rozjarzyc · rozjarzyc sie · rozjasniac · rozjasniacz · rozjasnianie · rozjasnic · rozjasnic sie · rozjasniec · rozjasnienie · rozjatrzac · rozjatrzenie · rozjatrzony · rozjatrzyc · rozjatrzyc sie · rozjawic · rozjazd · rozjazdowy · rozjazdy · rozjazgotac sie

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO ROZJATRZANIE

doniszczanie · dopedzanie · dopelzanie · dopozyczanie · dopraszanie · doprazanie · doprowadzanie · dopuszczanie · doradzanie · doreczanie · dosadzanie · dosladzanie · dostarczanie · dosuszanie · dotaczanie · dotlaczanie · dotuczanie · dotwarzanie · douczanie · dowierzanie

Sinónimos y antónimos de rozjatrzanie en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «ROZJATRZANIE»

rozjatrzanie ·

Traductor en línea con la traducción de rozjatrzanie a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ROZJATRZANIE

Conoce la traducción de rozjatrzanie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de rozjatrzanie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

加重
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

agravación
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

aggravation
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

उत्तेजना
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

تفاقم
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

ухудшение
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

agravamento
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

অধোগমন
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

aggravation
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

gangguan
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

Verschlimmerung
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

悪化
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

악화
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

aggravation
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

nặng hơn
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

மோசமாக்குகிறது
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

अधिक वाईट करणे
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

kızdırma
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

aggravamento
65 millones de hablantes
pl

polaco

rozjatrzanie
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

погіршення
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

agravare
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

επιδείνωση
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

struikelblok
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

försämringen
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

forverring
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rozjatrzanie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ROZJATRZANIE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rozjatrzanie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «rozjatrzanie».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre rozjatrzanie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «ROZJATRZANIE»

Descubre el uso de rozjatrzanie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rozjatrzanie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 324
Pochodne: zob. rozjatrzac siç, rozjatrzanie. rozjatrzac siç poch, od rozjatrzac; czas. niedokonany; rozjatrzam siç, rozjatrzasz siç, rozjatrzaj siç. rozjatrzal siç, rozjatrzaliá- my siç [rozjatrzaliámy siç], rozjatrzalibyámy siç [rozjatrzalibysmy siç]; rzecz.
Halina Zgółkowa, 2004
2
Wykład prawa karnego w ogólności. Z zastosowaniem Kodexu Kar ...
Umyślne kaleczenie się, rozjątrzanie sobie ran i uszkodzenie na ciele, w celu uniknienia służby wojskowej; pomaganie mu do tego; umyślne drugiemu zgodnie z wolą jego lub bez jego zezwolenia, zadawanie kalectwa, w celu ochronienia od ...
Franciszek MACIEJOWSKI, 1848
3
Ucisk i strapienie: pamie̦tnik wie̦źnia 1939-1945 - Tom 2 - Strona 481
Przytem zdaje mi się, że nie kto inny, jak nasi wrogowie są ojcami tego rozjątrzenia i tych zbrodni. Jeżeli na pasku wrogiej agitacji poszli głupi, to nie racja, byśmy mieli iść na nim wszyscy, a jeżeli dopuścimy do serc nienawiść, to wrogowie ...
Adam Kozłowiecki, 1995
4
Mieczysław Romanowski, powta powstaniec - Strona 240
Mnożą się też upomnienia, ostrzeżenia zamieszczane w dziennikach za ich „dążność do utrzymywania ludności polskiej w ciągłym wzburzeniu przez rozjątrzanie uczuć narodowych" — niebawem rozpoczną się procesy. Pierwszy wytoczony ...
Konrad Bartoszewski, 1968
5
Gombrowicz--walka o sławę: korespondencja - Strona 174
Uważam za nonsens rozjątrzanie i symplifikowanie wewnętrznego rozłamu naszej literatury, który domaga się raczej inteligencji i dalekowzrocz- ności. Odkąd bardziej znany stałem się w Europie, coraz trudniej mi zachować moje splendid ...
Witold Gombrowicz, ‎Jerzy Jarzębski, 1996
6
Kronika z Mazur - Strona 176
To tylko rozjątrzanie. Ale ja nie o tym nawet. Rozumiemy się? — Tak? — okazał zdziwienie. Zauważył bowiem, że zdziwienie jest najlepszym sposobem, dzięki któremu zachęcał jakby do kolejnych tyrad i objaśnień. Tym razem mężczyzna tej ...
Erwin Kruk, 1989
7
Polska Piastow: Polska Jagiellonów - Strona 227
żacy dawno nauczyli się rozsadzać spoistość państwa litewskiego przez wywoływanie czy gorliwe rozjątrzanie waśni w łonie dynastii. Tego też środka chwycili się u progu unii polsko-litewskiej podszczuwając księcia Andrzeja na Jagiełłę.
Maria Wojciechowska, ‎Zygmunt Wojciechowski, 1946
8
Aleksander Wielki - Strona 135
... więc rzekomo Olimpias nie złamała żadnych norm życia społecznego. Wymowa źródeł starożytnych jest inna. Postępowanie matki rozgniewało Aleksandra, dla którego oznaczało ono niepotrzebne rozjątrzanie konfliktu z popularnym w ...
Krzysztof Nawotka, 2007
9
Wiersze pozytywistów: interpretacje - Strona 151
... wiersza, zgodnie obawiano siç rewolucji. Trochç to dziwi. Wprawdzie poetka pisze o „sadzie", „kleskach ostatecznych" i „gromie pomsty", ale przeciez wyraznie mówi: „oby tylko" to nie nasta.pilo. Przestroga, ale nie grozba, nie „rozjatrzanie" i ...
Tadeusz Budrewicz, 2000
10
Poszukiwania i obserwacje - Strona 77
... bezinteresowne rozjątrzanie formy jest tylko zaklinaniem trupa". Krytyk odmawiał współczesnej poezji, utrzymanej głównie w ramach poetyki postsymbolistycznej, oddziaływania społecznego. Wskazywał, że język poetycki, który wykształciły ...
Marian Stępień, 1982
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rozjatrzanie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/rozjatrzanie>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES