Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rozpostrzec" en el diccionario de polaco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ROZPOSTRZEC EN POLACO

rozpostrzec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON ROZPOSTRZEC


anna samotrzec
anna samotrzec
chytrzec
chytrzec
dopatrzec
dopatrzec
dostrzec
dostrzec
dotrzec
dotrzec
lustrzec
lustrzec
natrzec
natrzec
obetrzec
obetrzec
odetrzec
odetrzec
opatrzec
opatrzec
ostrzec
ostrzec
otrzec
otrzec
patrzec
patrzec
podetrzec
podetrzec
podpatrzec
podpatrzec
popatrzec
popatrzec
postrzec
postrzec
potrzec
potrzec
przestrzec
przestrzec
przetrzec
przetrzec

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO ROZPOSTRZEC

rozporzadzanie
rozporzadzenie
rozporzadzenie z moca ustawy
rozporzadzic
rozporzadzic sie
rozporzadziciel
rozposazyc
rozposcierac
rozposcieranie
rozpostarcie
rozpostrzec sie
rozpoteznic
rozpowiadac
rozpowiadanie
rozpowic
rozpowiedzenie
rozpowiedziec
rozpowijac
rozpowinac
rozpowszechniac

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO ROZPOSTRZEC

przytrzec
pstrzec
rozetrzec
rozpatrzec
samotrzec
schytrzec
sfilistrzec
spostrzec
strzec
trzec
upatrzec
ustrzec
utrzec
wetrzec
wietrzec
wytrzec
wywietrzec
zastrzec
zatrzec
zbystrzec

Sinónimos y antónimos de rozpostrzec en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «ROZPOSTRZEC»

Traductor en línea con la traducción de rozpostrzec a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ROZPOSTRZEC

Conoce la traducción de rozpostrzec a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rozpostrzec presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

Traductor polaco - chino

传播
1.325 millones de hablantes

Traductor polaco - español

propagación
570 millones de hablantes

Traductor polaco - inglés

spread
510 millones de hablantes

Traductor polaco - hindi

विस्तार
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

انتشار
280 millones de hablantes

Traductor polaco - ruso

распространение
278 millones de hablantes

Traductor polaco - portugués

propagação
270 millones de hablantes

Traductor polaco - bengalí

বিস্তার
260 millones de hablantes

Traductor polaco - francés

propagation
220 millones de hablantes

Traductor polaco - malayo

penyebaran
190 millones de hablantes

Traductor polaco - alemán

Verbreitung
180 millones de hablantes

Traductor polaco - japonés

スプレッド
130 millones de hablantes

Traductor polaco - coreano

전파
85 millones de hablantes

Traductor polaco - javanés

panyebaran
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

lan tràn
80 millones de hablantes

Traductor polaco - tamil

பரவல்
75 millones de hablantes

Traductor polaco - maratí

प्रसार
75 millones de hablantes

Traductor polaco - turco

yayılma
70 millones de hablantes

Traductor polaco - italiano

diffusione
65 millones de hablantes

polaco

rozpostrzec
50 millones de hablantes

Traductor polaco - ucraniano

поширення
40 millones de hablantes

Traductor polaco - rumano

răspândire
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

διάδοση
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

verspreiding
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

spridning
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

spread
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rozpostrzec

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ROZPOSTRZEC»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rozpostrzec» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre rozpostrzec

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «ROZPOSTRZEC»

Descubre el uso de rozpostrzec en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rozpostrzec y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 522
*orz-porti, *orz- -pofp 'rozdzielić, rozerwać (w miejscu zeszytym, na szwie)' (por. p. rozpruć, -pruję, daw. rozpróć, -porę, o pochodzeniu zob. pruć). rozpostrzeć od XV w. 'rozciągnąć, rozesłać, rozpiąć, rozłożyć', stp. rozpostrzeć I rozpro- strzećtei ...
Wiesław Boryś, 2005
2
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
$8cm einanber, adv. roz-; – bet: ften, – rlagen; rozpęknąć się 3 crever; von einamber bettem; rozpostrzeć, pościel rozesłać; – legen; rozłożyć, rozkładać von einamber bringen, madem, reißen, trennen, żiebem; rozerwać, rozłamać, rozpruć; ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
3
Kryteria poprawności językowej - Strona 16
W ten sposób powstała dzisiejsza forma rozpostrzeć. Długie i formy *stir- utrzymało się, spółgłoska zaś r pozostała bez zmiany, bo w formie wielokrotnej następowało po niej nie miękczące e, jak w rozpostrzeć, ale a będące suf iksalnym, ...
Witold Doroszewski, 1950
4
Obraz życia i kultury mieszkańców dawnej wsi łomżyńskiej utrwalony w ...
Po wyciągnięciu z wody len trzeba było: osuszyć, rozpostrzeć, rozpościerać, suszyć, ususzyć, wysuszyć. ROZPOSTRZEĆ 'rozesłać, rozłożyć' Tym razem czasownik rozpostrzeć występuje w innym kontekście znaczeniowym. Mieszkanka ...
Dorota Czyż, 2005
5
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 975
[skrzydła, ramiona] outstretched; szeroko —te gałęzie dębu wide- reaching branches of an oak rozpo strzec pf — rozpo ścierać impf (—starł, —starli ścieram) fj w to spread [sth] out [ramiona]; to spread [dywan, obrus, mapę, skrzydła]; to open ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
6
Polish-English dictionary: - Strona 975
... mapę, skrzydła]; to open [parasol] UJ rozpostrzeć się — rozpościerać się [widok, kraina, morze] to stretch; po obu stronach drogi —ścierały się pola there were fields stretching away on both sides of the road rozpościerać impf — rozpostrzeć ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
7
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 318
... na wielk^ skalc, znaczny, znaczacy. rozlozyé У (rozlozyc dywan na podlodze) rozpostrzec, rozwinac; rozprostowac, rozciaj>nac; У (rozlozyc wersalke, parasol) otworzyc, rozstawic, rozsunac; ^ (rozlozyc talerze na stole) polozyc, rozmiescic, ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
8
Język Władysława Syrokomli (Ludwika Kondratowicza): Przyczynek do ...
pacnojiojKHTb; rozpostrzenić 'rozpostrzec': Memi skrzydły twoje imię -ię daleko P V 197, Złoty pokój -i skrzydło At 47 I 210, Lecz nad nią Turek -ił ramię Po X 312, również w odmiance niedokonanej : w pogadance -ia myśl pożytku i zbawienia ...
Józef Trypućko, 1957
9
Słownik wojskowy angielsko-polski - Strona 468
[się], rozłożyć [się], wypaść, otworzyć się (spadochron); rozpostrzeć; ~ed rozstawiony (łoże składane działa). unforeseen circumstances nieprzewidziane okoliczności. unfortified nie ufortyfikowany, nie umocniony. unfurl ...
Waclaw Maninowski, 1961
10
W śniegach i w słońcu Afryki - Strona 59
dzinie zapomniał rozpostrzeć na ziemi swą derkę mulą i monotonnie wybić na niej tuzin pokłonów w stronę Mekki. Pod tyrn względem Si Aomar różni się od swoich towarzyszów, — doświadczonego, wymownego Ibrahima, i młodocianego ...
Jan Alfred Szczepański, 1935

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ROZPOSTRZEC»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rozpostrzec en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bitwa pod Moskwą 31 III 1611
Dokonali tego, gdyż uderzyli na Rosjan, „nie dając im się dobrze rozpostrzec i opatrzyć”, to znaczy nie pozwalając im się odpowiednio uszykować i przygotować ... «Wirtualna Polonia, Mar 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rozpostrzec [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/rozpostrzec>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pl
diccionario polaco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż