Descarga la app
educalingo
rymowanie

Significado de "rymowanie" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE RYMOWANIE EN POLACO

rymowanie


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON RYMOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO RYMOWANIE

rymopis · rymopiski · rymopismo · rymopistwo · rymorob · rymorobstwo · rymotwor · rymotworca · rymotworczy · rymotworczyni · rymotworny · rymotworski · rymotworstwo · rymowac · rymowac sie · rymowanka · rymowka · rymownik · rymowny · rymowy

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO RYMOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Sinónimos y antónimos de rymowanie en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «RYMOWANIE»

rymowanie ·

Traductor en línea con la traducción de rymowanie a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE RYMOWANIE

Conoce la traducción de rymowanie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de rymowanie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

童谣
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

rimas
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

rhymes
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

गाया जाता है
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

القوافي
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

рифмы
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

rimas
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

মিত্রাক্ষরকারী
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

rimes
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

berima
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

Reime
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

운율
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

rhyming
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

vần điệu
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

இயைபுடைய
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

अभिनंदन
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

kafiye
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

rime
65 millones de hablantes
pl

polaco

rymowanie
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

рими
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

rime
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

ρίμες
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

rympies
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

rim
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

rhymes
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rymowanie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RYMOWANIE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rymowanie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «rymowanie».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre rymowanie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «RYMOWANIE»

Descubre el uso de rymowanie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rymowanie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Polka ... prozą rymowaną - Strona 1
Wincenty KRAINSKI. PRZEZ D R. K R A I N S K I E G 0. PR0ZĄ RYMOWANĄ WR0GŁAW 1855. KSIĘGARNIA SCHLETTERA. (SKUTSCH.) Plaka bąćcie łatwowiernémi, Nie wszystkim sprzyjającémi; Bo ta grzeczność jest.
Wincenty KRAINSKI, 1855
2
Pocieszyciel i Pocieszycielka ..., prozą rymowaną - Strona xi
Więc im w drogę zachodzimy, Prozy z rymem użyjémy, Ażeby wyjść z obłąkania, Dla matki uratowania! Bo gdy prozą rymowaną, W poezyją nieubraną, Nie będziemy nic marzyli, Byśmy wprzepaść nie skoczyli; To tak wyjaśnimy rzeczy, Ze nam ...
Wincenty KRAINSKI, 1855
3
Prozodya polska. (Prosodie der polnischen Sprache.) pol - Strona xxiii
Łatwa na to odpowiedź: Oto rymowanie takie iest nadzwyczaynie trudném, i nie wielką mamy liczbę tych iednozgłoskowych wyrazów, które, w zwłaszcza do poważney poezyi użyte, mogłyby zsobą rymować; łatwiey cokolwiek idzie w wierszu ...
Jozef-Franciszek Krolikowski, 1821
4
Zeszyty naukowe: Filologia - Tomy 1-3 - Strona 214
Do jakości rymu przywiązuje się wielką wagę, staje się ona miarą kunsztu poetyckiego. Miarą kunsztu poetyckiego zaczyna być także rozplanowanie rymów w strofie. Potocki sili się na rymy jak najbardziej niezwykłe, jak najsztuczniejsze.
Uniwersytet Jagielloński, 1955
5
Sztuka rymotworcza: poema we czterech piesniach - Strona 3
Jaką rzecz przedsiębierzesz, trefną, czy wysoką, Zawsze na rymowanie chciey baczne dadź oko, By naturalne było, bez żadney przysady. Gdzie rym dużo kosztuje, nie będzie bez wady. Komu trudno przychodzi w rym związać dwa słowa, ...
Franciszek Ksawery Dmochowski, 1788
6
Dawna literatura chińska: antologia i omówienie - Tom I (od ...
W przeciwieństwie jednak do wierszy rymowanych naszego kręgu kulturowego znanych nam z okresów średniowiecza i późniejszych, rymy w utworach chińskich poetów występowały najczęściej tylko w wersach parzystych, czyli np. ABCB.
Jarek Zawadzki, 2015
7
Modlimy się z dziećmi - Strona 75
Modlitwy rymowane i teksty z modlitewników Dzieci wcześnie odkrywają podobieństwo w brzmieniu poszczególnych słów. Bawią się rymami. Często tworzą bezsensowne rodziny wyrazów, aby cieszyć się podobnie brzmiącymi końcówkami.
Josef Müller, 2010
8
Uczył bocian boćka: Rymowana inscenizacja muzyczna - Strona 1
... przez Wydawnictwo Harmonia www.harmonia.edu.pl Maski bocianóW projekt, realizacja i zdjęcia: Pracownia Papieru Bordo www.pracowniabordo.pl Elżbieta i Witold Szwajkowscy Uczył bocian boćka Rymowana inscenizacja muzyczna.
Elżbieta i Witold Szwajkowscy, 2013
9
Pijany Pustelnik: Wiersze - Strona 7
Przedmowa O przekładzie Przybliżając dziś polskiemu Czytelnikowi starożytną poezję chińską, chciałbym podkreślić, iż była to poezja zawsze rymowana.1 W większości jednak przekładów na języki europejskie dominuje wiersz wolny (który ...
Tao Yuanming, 2012
10
Nowy System Muzyki: Neues System der Musik, oder neue auf bisher ...
Zważając wielkie trudności, które w tłomaczeniu oper na polski język zachodzą, życzyłbym, aby poeci dla ulżenia sobie tej mozoły raczej o ułożenie sylab i miar, jak są w oryginale, niźli o rymowanie starali się; bez rymowania prędzej obejść ...
Joh Jarmusiewicz, 1843

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RYMOWANIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rymowanie en el contexto de las siguientes noticias.
1
LEKCJA (NIE)NORMATYWNEJ ELEGIJNOŚCI: MELANCHOLIA …
... abstrakcyjnego, spekulatywnego, że nie jest zabawą w rymowanie, ale raczej odpowiedzią na wyzwanie rzucone człowiekowi przez rzeczywistość” (s. 71). «Art Papier, Sep 15»
2
Sportowiec Roku 2014: Oni zdobyli nagrody w naszej zabawie!
Pan Dariusz postawił na rymowanie. Kogo cała Polska kocha? Jasne, że Kamila Stocha! Cała reszta znamienita: Robert, Zbigniew, czy Anita. Choć bogata ich ... «rmf24.pl, Ene 15»
3
Historia jako szmira
Jak się okazuje, nie zawsze. Jarosławowi Murawskiemu sprawnie wyszło rymowanie stylizowanym trzynastozgłoskowcem, co widz mógł ocenić w wałbrzyskim ... «e-Teatr.pl, Nov 14»
4
BILETY: LIVENATION.PL
... przybierały znaną w polskim rapie formę: prawdziwy hip-hop vs zła komercja (wersja Onara), hipokryzja vs szczere rymowanie dla zarobku (wersja Tedego). «cgm.pl, Ago 14»
5
OSTR & Marco Polo – "Kartagina"
Choć w ostatnich latach skłonny byłem pomyśleć, że O.S.T.R. jest ciekawszy jako producent niż raper, "Kartagina" dowodzi, że gdy idzie o rymowanie, łódzki ... «cgm.pl, Mar 14»
6
„Kapitalistyczna kolonia na bezludnej wyspie” i socjalistyczna …
Na wieś trafiało jedynie jarmarczne rymowanie. Sytuacja przedwojenna skontrastowana jest ze stanem panującym PRL, symbolizowanym przez tytuł wierszy ... «Histmag.org, Nov 13»
7
Justin Timberlake – "The 20/20 Experience 2 of 2"
swoją drogą wzorowe występy Drake'a i Jaya Z pokazują, że raperów mogłoby być tu więcej, niektóre podkłady są stworzone wprost pod rymowanie). Ale czy ... «cgm.pl, Oct 13»
8
ASAP Ferg – "Trap Lord"
... a umówmy się, gdy wybiera "tradycyjną" formę przekazu (czyli po prostu zwykłe rymowanie), jest w tym do bólu przeciętny i tylko uwydatnia swoje tekstowe ... «cgm.pl, Ago 13»
9
CGM.pl, 09.05.2013 / foto: materiały prasowe
Mnóstwo humoru, świetne beaty i kapitalne rymowanie to znaki charakterystyczne debiutanckiej płyty „The Heist” tego pochodzącego z Seattle raperskiego ... «cgm.pl, May 13»
10
Koncert Macklemore & Ryan Lewis przeniesiony na Torwar
Mnóstwo humoru, świetne beaty i kapitalne rymowanie to znaki charakterystyczne debiutanckiej płyty "The Heist " tego pochodzącego z Seattle raperskiego ... «Wirtualna Polska, May 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rymowanie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/rymowanie>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES