Descarga la app
educalingo
schowanko

Significado de "schowanko" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SCHOWANKO EN POLACO

schowanko


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON SCHOWANKO

banko · blanko · czytanko · danko · franko · helanko · in blanko · kazanko · kolanko · malowanko · manko · mieszkanko · opowiadanko · pisanko · podanko · polowanko · powinszowanko · rusztowanko · szanowanko · zabudowanko

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO SCHOWANKO

schongeist · schonheit ist streitbar · schopenhauer · schopenhauerowski · schorowac sie · schorowanie · schorowany · schorzalosc · schorzaly · schorzenia organiczne · schorzenie · schow · schowac · schowac sie · schowadelko · schowanie · schowanka · schowek · schowka · schowkowy

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO SCHOWANKO

antonow owsiejenko · bagienko · bliziutenko · polanko · porto franko · pranko · przesluchanko · przywiazanko · pytanko · sianko · siemanko · sniadanko · sprawozdanko · stajanko · ubranko · wdzianko · zadanko · zakolanko · zdanko · zebranko

Sinónimos y antónimos de schowanko en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «SCHOWANKO»

schowanko ·

Traductor en línea con la traducción de schowanko a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SCHOWANKO

Conoce la traducción de schowanko a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de schowanko presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

recreo
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

recess
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

अवकाश
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

عطلة البرلمان
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

углубление
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

recesso
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

ছুটি
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

renfoncement
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

rehat
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

Nische
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

リセス
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

recess
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

giờ chơi
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

இடைவேளை
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

मधली सुट्टी
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

girinti
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

recesso
65 millones de hablantes
pl

polaco

schowanko
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

поглиблення
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

cavitate
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

εσοχή
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

reses
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

urtag
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

fordypningen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra schowanko

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHOWANKO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de schowanko
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «schowanko».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre schowanko

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «SCHOWANKO»

Descubre el uso de schowanko en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con schowanko y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sobieradek - Strona 106
by go się zapytać, czy to prawda, z tem przechodzeniem na drugą stronę ziemi.) Schowanko tak jest ukryte splątanemi gałęź- mi, że tylko znający drogę, mogą się tam dostać Wewnątrz jest malutkie miejsce, oczyszczone z gałęzi i ustawiona ...
Jerzy Ostrowski, 1922
2
Homo Polonicus - Strona 131
Niezwyczajne to schowanka! Zdejmujesz deskę i znajdujesz śmieć jakiś, lichtarzyk nędzny z blachy, z ogarkiem, trzosik wytartych groszaków i szklane oko inwalidy. Zabiera złodziej te rzeczy, choć nosem kręci niezadowolony i przeklina, ...
Krystian Piwowarski, 2008
3
Dzieła wybrane: Kaśka Kariatyda - Strona 239
Choć drzwi schowanka zamknięte, ale ona przez szczeliny desek widzi doskonale Rózię, opartą poufale na piersi Jana. Siedzą tak spokojnie, zatopieni w trywialnych pieszczotach, których oboje nigdy nie są syci, rozumiejąc się bardzo ...
Gabriela Zapolska, 1957
4
Drewniany różaniec - Część 2 - Strona 156
Opuszczałam sypialnię, gdy podeszła do mnie siostra Modesta: — Natala, weź ze schowanka miotłę i ścierkę i posprzątaj swój obowiązek: schody do sypialni i korytarz. Zeszłam na dół żałując, że nie spytałam, gdzie mieści się schowanko.
Natalia Rolleczek, 1954
5
Dzieje grzechu
Kelnerka uśmiechnęła się blado, podziękowała... Przez chwilę Ewa czuła szczególne zainteresowanie się życiem tej biednej dziewczyny, jak gdyby to było jej własne życie. Patrzyła w ciemne schowanko z niepowstrzymaną ciekawością.
Stefan Żeromski, 2015
6
Odpowiednia dziewczyna:
Jest chora i samotna, bo Adam ciągle wyjeżdża. Więc też kilka następnych dni upływa pod znakiem zaskakujących pytań Celiny. Jednak jest sprytna. Gruby tom encyklopedii zniknął z półki, znajdując widać schowanko gdzieś w zasięgu ręki ...
Maria Krüger, 2012
7
Pogadanki z dziedziny przyrody i przemyslu: Posrod zwierzat i roslin
Przypuśćmy dalej, że nasz dom ma składać się z 3-ch pokojów, kuchni, schowanka, śpiżarki i dwóch sieni. Od frontu będzie ganek. Dwa pokoje frontowe będą miały po 20 stóp wzdłuż i wszerz; trzeci pokój — 20 stóp wzdłuż, a 16 wszerz; ...
Mieczysław Brzeziński, ‎Władysław Umiński, 1925
8
Menazerya ludzka - Strona 122
Jest proszę pana, pokój mamy i taty, dziecinny, jadalny, kuchnia, pasaż i schowanko — recytował mały. Przez uchylone drzwi prowadzące do dalszych pokojów, wyjrzała mała dziewczynka. Chłopiec przybrał poważną minę. — Mech Maryś ...
Gabryela Zapolska, 1907
9
Kolekcja romansów:
Ta okolica jest tak spokojna jak rzadko która i od czasu jak dom stoi, nigdy nie słyszałam, żeby tu na dwór napadli złodzieje albo włamywacze, choć jest tam sreber za setki funtów w schowanku, jak wszystkim wiadomo. I, widzi pani, jak na tak ...
Różni autorzy, 2016
10
Hrabia Monte Christo:
Usadowiłem się w mem schowanku jak tylko było to możliwe najwygodniej, starając się zasnąć. Nie obawiałem się w tym domu niczego, nie miałem również żadnych podejrzeń, oczy me kleiły się więc coraz bardziej. Jak przez mgłę przeto ...
Aleksander Dumas (ojciec), 2014

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHOWANKO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término schowanko en el contexto de las siguientes noticias.
1
Janusz Czapiński: Nowa Prawica może okazać się schronieniem …
... to wtedy raptem z dużym zdziwieniem odkrywa, że to jest takie schowanko, w którym znajdują się skarby od Sasa do Lasa. Nie tworzą żadnej spójnej całości. «Polska The Times, May 14»
2
Spiżarnia w kuchni? Podpowiadamy jak ją wygospodarować
Schowek, komórka, składzik, schowanko czy po prostu spiżarnia w kuchni, czyli dodatkowe wydzielone pomieszczenie lub też specjalnie zaaranżowana ... «Głos Wielkopolski, Abr 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schowanko [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/schowanko>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES